एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"aguatare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में AGUATARE का उच्चारण

aguatare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटैलियन में AGUATARE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «aguatare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में aguatare की परिभाषा

शब्दकोश में aguatare की परिभाषा घात निरोधक है; कमजोर।

La definizione di aguatare nel dizionario è tendere agguato; insidiare.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «aguatare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी AGUATARE के साथ तुकबंदी है


acclimatare
ac·cli·ma·ta·re
affiatare
af·fia·ta·re
agguatare
ag·gua·ta·re
atare
atare
constatare
con·sta·ta·re
costatare
costatare
datare
da·ta·re
dilatare
di·la·ta·re
disidratare
di·ʃi·dra·ta·re
fatare
fa·ta·re
fiatare
fia·ta·re
idratare
i·dra·ta·re
natare
na·ta·re
postdatare
post·da·ta·re
regatare
re·ga·ta·re
reidratare
re·i·dra·ta·re
rifiatare
ri·fia·ta·re
sfatare
sfa·ta·re
sfiatare
sfia·ta·re
solvatare
sol·va·ta·re

इटैलियन शब्द जो AGUATARE के जैसे शुरू होते हैं

aguardiente
agucchia
agucchiare
agudeza
aguglia
agugliara
agugliata
agugliato
aguglieria
aguglione
agugliotto
agumento
agunare
agurare
aguti
aguto
agutoli
aguzzamento
aguzzare
aguzzare la vista

इटैलियन शब्द जो AGUATARE के जैसे खत्म होते हैं

accomiatare
antidatare
apostatare
calafatare
caratare
commiatare
controdatare
deidratare
guatare
impomatare
mercatare
nitratare
non fiatare
posdatare
pressostatare
retrodatare
riacclimatare
scamatare
termostatare
traslatare

इटैलियन में aguatare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«aguatare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद AGUATARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ aguatare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत aguatare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «aguatare» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

aguatare
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

aguatare
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

aguatare
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

aguatare
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

aguatare
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

aguatare
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

aguatare
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

aguatare
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

aguatare
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

aguatare
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

aguatare
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

aguatare
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

aguatare
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

aguatare
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

aguatare
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

aguatare
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

aguatare
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

aguatare
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

aguatare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

aguatare
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

aguatare
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

aguatare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

aguatare
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

aguatare
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

aguatare
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

aguatare
5 मिलियन बोलने वाले लोग

aguatare के उपयोग का रुझान

रुझान

«AGUATARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
15
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «aguatare» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
aguatare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «aguatare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में aguatare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «AGUATARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में aguatare का उपयोग पता करें। aguatare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario della lingua italiana
Fr. Jac. T. 5. 16. Colla mente ci aguardai, E a salirvi m'infiammai. AGUASTARE. V. A. Guastare. Lat. corrompere, Gr. ^Oii'ffiv. Rim. ant. F. R. E con quel tanto fuoco il sen me aguasta. AGUATARE. Insidiare il nemico mettendosi in luogo nascoso  ...
2
Dizzionario della lingua italiana ...
AGUATARE. Insidiare il nemico mettendosi in luogo nascoso, e di là osservando i suoi andamenti per assaltarlo alla sprovveduta; e si dice anche dell'insidiare gli animali alla caccia o alla pesca. Lat. insidia - ri, insidias tendere. Gr. itsSpiutit.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
E cosa da ridere è questo, che lo sregolato Aguatare con solo un 3 è per appunto il prescelto e favorito da essa. E molto più è da riderne, perché la Crus. , si calda all'ettatrice del raddoppiar le consonanti, qui proprio , quanto a sé, le sdop- ...
Giovanni Gherardini, 1838
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
F. Я. E con quel lauto fuoco il ten me a- guasta . f 3 AGUATARE. Mettersi in fumo tmscosOt per osservare e spiare gli anda- menti del ne m ico , per assa/tar/o alia sprovveduta ; Porsi in aggttato » Mettere aggttato. Lat. insidiarí , insidias tendere  ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
5
Analisi critica dei verbi italiani investigati nelle loro ...
Da gait, aguail, i Provenzali gailar, guaitar, agallar, aguaitar; ed 1 nostri antichi guaitare, agguatare, aguatare, in lat. barbaro guaytare, aguai- tare , che nel senso proprio è far la scolta, la sentinella ec. , e nel figurato insidiare. Il Vocabolario.
Vincenzio Nannucci, 1843
6
Le lettere del B. Gio. Colombini da Siena
Il Colombini ha anche: aguala, per uguatata, participio di aguatare. ,, Della grande e' superchia umiltà che verso me mostraste as5ai per voi me ne giova, ma non vorrei che tanto miraste di guadagnare per voi, e iscoprire la vostra miseria, ...
Saint Giovanni Colombini, Adolfo Bartoli, 1856
7
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
AGUARDAM ENTO. [fatto dell'aguardarè. AGUARDARE. Significa guardare ad una cosa; e quindi si usa per Guardare attentamente, Osservare. Ved. AGGUAR DARE. AGUASTARE. Presso gli antichi si trova per Gua.vlare. Ved. AGUATARE.
‎1837
8
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Aguatare. Lat. Insidia» ri. 1: CRUSCA, 80., ec. Nota filal. -- Questa voce 'è composta della prepositiva A e del sust. Guato, significante Insidia: c Guatn ci venne o dall'antica voce germaniCa IVacla (Sentinella), come opina il Muratori;- o dalle ...
‎1838
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato da Un' ...
infidiari. v. Aguatare , Appostare , In'iboscare , Insidiare . in infidiar duce”. v. Mazza al Menare alla mazza . insidie: tendere . v.Aguatare ,Appostare , lusidzare . ?si ~ - insrdìaror . v.Aguatatore,Appostat0i-e ,Insidiatorc . . 'si'.r . infidinrím v.
10
Analisi critica dei verbi italiani investigati nella loro ...
H*gait, aguail, i Provenzali gallar, guailar, agaitar, aguaitar; ed i nostri antichi guaitarc, agguatare , aguatare, in lat. barbaro guaylare, aguai- tare , che nel senso proprio è far la scolta, la sentinella ec. , e nel figurato insidiare. Il Vocabolario.
Vincenzo Nannucci, 1843

संदर्भ
« EDUCALINGO. Aguatare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/aguatare>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है