एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"caratare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में CARATARE का उच्चारण

ca · ra · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARATARE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में CARATARE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «caratare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में caratare की परिभाषा

शब्दकोश में कैरेटर की पहली परिभाषा एक कैरेट का वजन है। चरित्र की एक और परिभाषा के लिए बारीकी से जांच करना है: सी। एक जहाज, एक प्रयुक्त कार मूल्यांकन करने के लिए मूल्यांकन करना भी चार्ज करना है

La prima definizione di caratare nel dizionario è pesare a carati. Altra definizione di caratare è esaminare minutamente: c. una nave, un'automobile usata. Caratare è anche stimare, valutare.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «caratare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी CARATARE के साथ तुकबंदी है


acclimatare
ac·cli·ma·ta·re
affiatare
af·fia·ta·re
agguatare
ag·gua·ta·re
atare
atare
constatare
con·sta·ta·re
costatare
costatare
datare
da·ta·re
dilatare
di·la·ta·re
disidratare
di·ʃi·dra·ta·re
fatare
fa·ta·re
fiatare
fia·ta·re
idratare
i·dra·ta·re
natare
na·ta·re
postdatare
post·da·ta·re
regatare
re·ga·ta·re
reidratare
re·i·dra·ta·re
rifiatare
ri·fia·ta·re
sfatare
sfa·ta·re
sfiatare
sfia·ta·re
solvatare
sol·va·ta·re

इटैलियन शब्द जो CARATARE के जैसे शुरू होते हैं

carata
caratello
caratista
carato
carattere
carattere mobile
caratteri
caratteriale
caratterino
caratteriologia
caratterista
caratteristica
caratteristicamente
caratteristiche
caratteristico
caratterizzare
caratterizzazione
caratterologia
caratterologicamente
caratterologico

इटैलियन शब्द जो CARATARE के जैसे खत्म होते हैं

accomiatare
aguatare
antidatare
apostatare
calafatare
commiatare
controdatare
deidratare
guatare
impomatare
mercatare
nitratare
non fiatare
posdatare
pressostatare
retrodatare
riacclimatare
scamatare
termostatare
traslatare

इटैलियन में caratare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«caratare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CARATARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ caratare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत caratare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «caratare» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

caratare
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

caratare
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

caratare
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

caratare
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

caratare
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

caratare
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

caratare
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

caratare
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

caratare
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

caratare
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

caratare
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

caratare
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

caratare
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

caratare
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

caratare
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

caratare
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

caratare
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

caratare
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

caratare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

caratare
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

caratare
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

caratare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

caratare
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

caratare
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

caratare
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

caratare
5 मिलियन बोलने वाले लोग

caratare के उपयोग का रुझान

रुझान

«CARATARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
20
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «caratare» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
caratare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «caratare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «CARATARE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «caratare» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «caratare» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में caratare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «CARATARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में caratare का उपयोग पता करें। caratare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Digufciato . filiqua magna . v. Baccellone. fihqua patva . v. Baccelletto . jiliqua penderé . v. Caratare . filiqua fpoliare . v. Digufciarc . fil phi um . У. Silfio . filva . v. Bofcaglia . filvaticut . v. Silvano . filvefcert . y. Infalvaticare , Infatvatichire . filvtfier . v.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1738
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
La sustanzia di tale arte [del secchiere] altro non è che... un caratare l'oro, e uno allegare d'argento secondo che il principe per remedio vi con. cede terminatissimo: infra li quali efi'etti se per negligenzia soprabondi nella perfezione, fai a te ...
‎1866
3
Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca
CARATARE. Non significa solamente esaminare al minuto, ma eziandio tagliar i panni addosso. E tesempio preso dall'Er- colano del Varchi e recato dal Vocabolario lo pruoya, perchè ciascun faceva quel che poteva per non essere caratato, ...
Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie), 1843
4
Giunte Torinesi al Vocabolario della Crusca
CARATARE. Non significa solamente esaminare al minuto, ma eziandio tagliar i panni addosso. E [esempie preso dall'Er- colano del Varchi e recato dal Vocabolario lo pruova, perchè ciascun faceva quel che poteva per non essere caratato, ...
conte Giovanni Batista Somis di Chiavrie, 1840
5
Dizionario della lingua italiana
CARATARE. V. a. Pesare co' carati , Cercare quanti carati pesa una mercanzia, di quelle a pesar le quali si adoperano i carati. (Fanf.) 8. [Cont.] Saggiare i metalli preziosi e determinare di ottanti carati sia la porzione esaminata. Biring. Pirot.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Dite. Cale. 16. §. 2. E, pur figuralam., si prende anche nel senso di Esaminare minutamente alcuno per iscoprire i suoi difelli e censurarlo; Tagliargli i panni addosso, Fargliiconti addosso. - Stavano su per le pancacce..., a caratare l'uno l' altro, ...
Giovanni Gherardini, 1833
7
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
CARATTERO CARATADURA. Il numero dei carati della mercanzia o del lavoro. Termine di mercatura. CARATARE. Pesar coi carati. Cercar quanti carati esa una cosa di quelle che si pesano coi carati. Q'edi CARATO (caràlo). Per traslato ...
‎1837
8
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Nave quadra da mercanzia con poppa assai alta: Uneraria, œ. f. (Пс. _ Carapignare. V. Accapigliarsl. Caratare. 1 Pesare minutamente: Pendere, a. 3. Varr. pensare. a. 1. Liv. pensitare, a. l. Plin.-2- Esaminar minutamentc: Emaminare, а.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
9
Supplimento a' vocabolarj italiani: 2: C-E.
CARATARE. Verb. alt. Pesare minutamente; e dicesi propriamente delle gioje. ( Dal sust. Carato.) S. 1. Figuratam., vale Esaminare minutamente che che sia per darne giudicio. - Talora con le bande di due colori si provano (igiocatoridclcalcio)  ...
‎1853
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Br. CARATARE: v. o. Pesare minutamente: e dicesi propriamente delle Gioje. § i. Figur. vale Esaminar per la minuta, per giudicare una persona , o una cosa. Talora colle bande di due colori si profano una o più fate, e così viene caratato il  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

संदर्भ
« EDUCALINGO. Caratare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/caratare>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है