"anacronismo" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में ANACRONISMO का उच्चारण

a · na · cro · ni · ʃmo

इटैलियन में ANACRONISMO का क्या अर्थ होता है?

कालभ्रम

Anacronismo

कालभ्रम एक स्थिति है जिसमें वस्तुओं दिखाई देते हैं या पात्र जो ऐतिहासिक और कालानुक्रमिक कारणों के लिए, प्रकट करने के लिए सक्षम नहीं होगा है। एक का इतिहास इसलिए एक तथ्य या किसी वस्तु प्रतीत होता है समय की उनके संदर्भ से तलाक है। साहित्य में रोपण, कभी कभी वांछित, दृष्टिकोण, विचारों है या ठेठ खिलाड़ी साल की उम्र के बजाय युग था, जिसमें एक कथा सेट किया गया है का उपयोग करता है: एक विशिष्ट उदाहरण, Publio वर्जिलो मरोन के Aeneid में, एल है ' ट्रोजन बंधुओं का उपयोग करता है में पूजा की आम तौर पर रोमन रूपों के रोपण लंबे रोम की स्थापना से पहले इंग्लैंड में हुआ। एक अन्य प्रसिद्ध उदाहरण है कि फिर से Artu गाथा, जो परंपरागत रूप से कथा में जाना जाता है की छठी शताब्दी महल, हथियार और सामाजिक संदर्भों है कि केवल देर से मध्य युग में हो जाएगा देखता है। भाषाशास्त्र में, विभिन्न प्रकार है कि जिस समय के लिए एक निश्चित दस्तावेज़ जिम्मेदार ठहराया है से संबंधित नहीं है उन लोगों के घटनाओं रहे हैं। वे किसी अन्य युग में पाठ या इसके सदस्यता के अनुवाद में किसी तरह के भ्रष्टाचार का नतीजा हो सकते हैं। अन्य मामलों में, यह दस्तावेज़ फर्जीत्व के लक्षण हो सकता है

L'anacronismo è una situazione in cui appaiono oggetti o personaggi che, per ragioni storiche e cronologiche, non sarebbero potuti comparire. Un anacronismo è dunque un fatto o un oggetto apparentemente avulso dal proprio contesto temporale. Nella letteratura è l'attribuzione, a volte voluta, di atteggiamenti, idee o usi tipici dell'età del lettore piuttosto che dell'epoca in cui una narrazione è ambientata: un esempio tipico, nell'Eneide di Publio Virgilio Marone, è l'attribuzione di forme di devozione tipicamente romane negli usi degli esuli troiani capitati nel Lazio molto prima della fondazione di Roma. Un altro esempio celebre è quello della saga di re Artù, che nella leggenda tradizionalmente conosciuta vede nel VI secolo castelli, armamentari e contesti sociali che verranno solo nel basso medioevo. In filologia, sono quelle occorrenze di vario tipo che non appartengono all'epoca a cui viene attribuito un certo documento. Essi possono essere il risultato di qualche forma di corruzione nella traduzione del testo oppure la sua appartenenza ad un'epoca diversa. In altri casi possono essere i sintomi della falsità del documento.

इटैलियनशब्दकोश में anacronismo की परिभाषा

शब्दकोश में अवास्तविकता की परिभाषा एक कालक्रम त्रुटि है जिसमें एक युग पहले या उसके बाद आता है। काल्पनिकता भी एक व्यक्ति या एक समय से बाहर बात है: एक पुराने ढंग का विचार है जो एक सच है एक।

का अनुवाद ANACRONISMO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ anacronismo का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत anacronismo अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «anacronismo» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: 不合时宜
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: anacronismo
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: anachronism
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: कालभ्रम
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: مفارقة تأريخية
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: анахронизм
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: anacronismo
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: কালবৈষম্য
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: anachronisme
• अनुवादक इटैलियन - मलय: ketinggalan zaman
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: Anachronismus
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: 時代錯誤
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: 시대 착오
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: anakronisme
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: sự sai lầm
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: முடிந்து போய்
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: जुनाट किंवा कालबाह्य झालेली गोष्ट किंवा व्यक्ती
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: anakronizm
• इटैलियन: anacronismo
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: anachronizm
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: анахронізм
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: anacronism
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: αναχρονισμός
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: anachronisme
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: anakronism
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: anakronisme

इटैलियन किताबें जो «ANACRONISMO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में anacronismo का उपयोग पता करें। anacronismo aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Comprensione storica e cultura: revisioni storicistiche

Orbene, al di là della polemica sopra ricordata (occasione veramente occasionale di altro discorso), ci sembra che un problema di metodo venisse indirettamente e, forse, involontariamente toccato: quello del significato di anacronismo storico ...

Fulvio Tessitore, 1979

Dizinario precettivo, critico ed istorico della poesia volgare

n sentimento di Uam Nninu, o sia di 'Benedetto Fioretti , il quale, col consenso di molti altri, condanna l'anacronismo , tanto più che trovo concorrere nella medesima opinione il saggio Muratori (1) e l'erudito Quadrio (a) , e molto più l' autore ...

Ireneo Affò, 1824

Dante e i trovatori provenzali

Ma l'anacronismo resta, anche solo in rapporto col De Vuìgari Eloquentia: Dante nel 1300, data del suo viaggio e dell'incontro col Guinizelli, immagina Guittone ormai scaduto nell'opinione generale, perché già «l'ha vinto il vero», mentre nel ...

Salvatore Santangelo, 1982

Patagonia: invenzione e conquista di una terra alla fine del ...

La risposta sta nella capacità di Hudson di istituire la potenza evocativa e visiva dell'immagine del deserto patagonico come un anacronismo, immagine che risulta dal montaggio di tempi eterogenei: quella del ricordo di chi scrive, quella ...

Flavio Fiorani, 2009

Il Cimento: rivista di scienze, lettere ed arti

Era la concliiusioBe del primo punto di tutta la diceria, nel quale volevate dimostrare l'anacronismo del Cimento. Questo punto comincia e finisce con la stessa parola: anacronismo. E perchè il Cimento peccava d'anacronismo? Perchè ...

Un'etica delle Immagini

Histoire de l'art et anachronisme des images di Georges Didi-Huberman,1 un' ampia riflessione sul modo in cui l'incontro con l'immagine costringe la storia a ripensare se stessa e la propria concezione del tempo, accettando l'anacronismo  ...

Georges Didi-Huberman

Le sei commedie commedia quinta di Terenzio

Quando a Roma sentivano le commedie dillvlenandro, da Terenzio voltate in Latino, come non dicean eglino; Cotesto è un grosso anacronismo? in Atene niun parlava Latino. L'udienza, che ben sapeva , quella essere una versione , si godea ...

Publius Terentius Afer, Antonio Cesari, 1834

Adesso l'architettura

Quest'opera comporta un certo anacronismo, una certa intempestività, è intempestiva nella sua struttura stessa. È dunque la “maintenance” di un anacronismo, ma perché questa trama anacronistica sia possibile, perché essa si mantenga ...

Jacques Derrida, Francesco Vitale, 2008

Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...

ANACRONISMO, voce composta d'ava, contro , e Xf '^t tempo, quasi contrattempo , dicesi il fallo di cronologia che si fa quando si scambia in essa un tempo con altro; ma la stessa etimologia, interpretando etti per di sopra , ne ristringe il ...

‎1838

Racconti di New York

Sarebbe difficile non portare un anacronismo nella casa di Liza. Probabilmente alla fine le compreremo la cosa meno anacronistica che riusciremo a trovare, sperando per il meglio.» «E perché invece non comprare la cosa più anacronistica ...

Brennan Maeve, 2010

«ANACRONISMO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में anacronismo पद का कैसे उपयोग किया है।

Progettare nel tempo, convegno su come coniugare architettura e …

L'architettura è, nella generalità dei casi, destinata all'anacronismo ed alla sopravvivenza tenace e dunque a un meccanismo di ... «Ediltecnico - Quotidiano online per professionisti tecnici, जुलाई 15»

Freedom of panorama, il parlamento europeo salva la libertà di …

... che invece sottolineava l'anacronismo del dover ottenere un'autorizzazione per un'attività come la condivisione delle immagini su un social ... «Tech Fanpage, जुलाई 15»

Il vero problema di Reddit è che non vuole diventare adulto - Il Foglio

Davanti ad altri siti dove condividere immagini, link e pensieri, Reddit sembra un anacronismo, un forum da primi anni Duemila, eppure è ... «Il Foglio, जुलाई 15»

cronachelaiche.globalist.it | Genderbotanica e foglie di fico

Le presunte aperture del papa progressista, come viene definito, rafforzano l'anacronismo cattolico: lo stato di diritto resta sempre il primo ... «Cronache Laiche, जुलाई 15»

Bientina, nella sfilata trionfa Viarella. Ora l'attesa è tutta per la corsa

... usato nella preparazione dei dolci tradizionali, un evidente anacronismo non sanzionato dal regolamento che dovrebbe essere tassativo. «La Nazione, जुलाई 15»

Con Radwanska e Grissin Bon ha perso il Bene

... ma soprattutto in difesa con zone commoventi nel loro anacronismo e nella loro capacità di cambiare pelle a seconda delle situazioni, quasi ... «Indiscreto, जुलाई 15»

VICENZA - Il Mis non 'digerisce' la pastasciutta antifascista

“La Pastasciutta antifascista è condita di anacronismo ed odio”. E' quanto sostiene il Mis di Vicenza (Movimento Italia Sociale), con un ... «tviweb, जुलाई 15»

Perché Merkel e Hollande sono arroganti (e Renzi poco coraggioso)

... inalterato l'anacronismo rappresentato dalle sovranità nazionali, soprattutto in un contesto mondiale già segnato dall'internazionalizzazione ... «Formiche.net, जुलाई 15»

Wimbledon, Serena e Wozniacki contro la programmazione …

... tra i due sessi: una consuetudine che i britannici – da sempre legatissimi alla tradizione, al limite dell'anacronismo – faticano a far loro. «oktennis, जुलाई 15»

Borgofuturo, Latouche: “Da Papa Francesco un grande aiuto alla …

Ma a Borgofuturo si parla anche di mobilità del futuro, fra car sharing, car pooling, vetture ibride ed elettriche e dell'anacronismo del PIL, un ... «Ecoblog.it, जुलाई 15»