"andare dietro a" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में ANDARE DIETRO A का उच्चारण

andare dietro a

इटैलियन में «ANDARE DIETRO A» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «andare dietro a» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में andare dietro a के पर्यायवाची

seguire

का अनुवाद ANDARE DIETRO A

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ andare dietro a का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत andare dietro a अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «andare dietro a» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: 去了之后
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: perseguir
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: Go behind
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: के बाद जाना
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: ملاحقة
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: идти за
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: ir atrás de
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: গোঁয়ান
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: suivre
• अनुवादक इटैलियन - मलय: pergi selepas
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: gehen nach
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: 後に行きます
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: 후 이동
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: mbukak sawise
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: đi sau
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: பிறகு போக
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: मागे जा
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: peşinden gitmek
• इटैलियन: andare dietro a
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: ścigać
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: йти за
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: urmări
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: πάει μετά
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: gaan na
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: gå efter
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: gå etter

इटैलियन किताबें जो «ANDARE DIETRO A» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में andare dietro a का उपयोग पता करें। andare dietro a aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E

7. Andare di dietro ad alcuno. Attaccarlo dalla parte di dietro, alla tradilora. (Crua. in ANDARE, verbo, senza es.) §. 8. Andare dietro a che che sia, per Cercare sollecitamente, studiosamente, ce, le occasioni di conseguirlo, di goderlo, e simile.

Giovanni Gherardini, 1833

Dizionario della lingua italiana

4. p. 147. Se io fossi voluto andar dietro a' sogni, io non ci sarei venuto, non tanto per lo tuo (sobrio), quanto per uno che io altresì questa notte passata ne feci. 25. [M.F.] Andare dietro a uno. Far valere la sua ragione contro lui. Rivalersi contro ...

Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1869

Supplemento à vocabularj italiani

7. Andare di dietro ad alcuno. Attaccarlo dalla parte didietro, alla traditora. (Crus. in ANDARE, verbo, senza es.) §. 8. Andare dietro a che che sia, per Cercare sollecitamente, studiosamente, ce, le occasioni di conseguirlo, di goderlo, e simile.

Giovanni Gherardini, 1853

Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi

L' andare dietro a l' altre fu trovato non per medicina dell' animo, ma per esercitazione dell'ingegno. Val-eh. Sen. Benejî l..7,c. 1,'). 178. (Test. lat. «. . . persequi cetera, non in remedium animi, sed in erercitationem ingenii inventa. n) . I . S. XIV.

Giovanni Gherardini, 1840

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

Andare dietro a una cosa , /tguratam. vale anche Esserne preso t Dilettarsene. Bocc. g. i. «. I. Vorrei piuttosto essere stalo morto che TÌVO , reggendo i giovani andar dietro alle Tamii. (C) Mati. Frane, rim. buri. Certi dì questa corte cortigiani ...

Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833

Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...

I_taque prius quod sequitur considerct, cc. ») Ne. .. penso che importimolto in che luogo si dicano quelle cose che fanno i costumi migliori. L'andare dietro a l'altrc fu trovato non per medicina dcll'animo, ma per esercitazione dell' ingegno.

‎1853

Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...

L' andare dietro a 1' altre fu trovato non per medicina dell' animo, ma per esercitazione dell' ingegno. Varc/t. Sen. Bencjî I. 7 , e. i, p. 178. (Test. lat. «. . . persequi colera, non in ramedium animi, scd in erercitationem ingenti inventa. 1:) S. XIV.

‎1840

Vocabolario della lingua italiana

Andare dietro a una cosa, figuratam, vale anche Esserne preso, Dilettarsene occ. g. 1. n. 1. Vorrei piuttosto essere stato morto che vivo, veggendo i giovani andar dietro alle vanit. (C) Matt, Franz, rim, burl. Certi di questa corte cortigiani, Forse ...

Giuseppe Manuzzi, 1833

Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...

Andare dietro a una core. figuralam. vale anche liv:ernr prr.ro, Dili'liarrene. Bocc. g. 1. n. 1. Vorrei pinilosio essere siaio mono che vivo, veggendo i giovani andar dietro alle vaniiii. (C) lllatl. Frana. rim. burl. Certi di qnvsia corte corligiani, Forse ...

‎1833

Supplimento a' vocabolarj italiani: 2: C-E.

M'an. 1734. lat. «... Itaque prius quod sequitur consideret, cc. ») Né... penso che importi molto in che luogo si dicano quelle cose che fanno i costumi migliori. L' andare dietro a l'altre fu trovato non per medicina dell'animo, ma per esercitazione ...

‎1853

«ANDARE DIETRO A» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में andare dietro a पद का कैसे उपयोग किया है।

Renzi, il diario del Colle: "Così ho giocato la partita più difficile"

Dietro la scrivania un quadro del '600: natura morta con un cocomero aperto in due da un coltello. Al centro .... E non andare dietro a Brunetta, Toti e alla Rossi". «La Repubblica, फरवरी 15»

rubriche > Gesù ci insegna ad amare di più

Gesù, vedendo la folla numerosa che lo segue, si volta per metterla in guardia, chiarendo bene che cosa comporti andare dietro a lui. Gesù non illude mai, non ... «Avvenire.it, सितंबर 13»