एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"soggetto a" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में SOGGETTO A का उच्चारण

soggetto a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOGGETTO A की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी SOGGETTO A के साथ तुकबंदी है


collegato a
collegato a
dare in pasto a
dare in pasto a
dare lo sfratto a
dare lo sfratto a
dare ricetto a
dare ricetto a
di seguito a
di seguito a
dirimpetto a
dirimpetto a
dovuto a
dovuto a
esposto a
esposto a
essere costretto a
essere costretto a
essere iscritto a
essere iscritto a
essere soggetto a
essere soggetto a
facendo riferimento a
facendo riferimento a
fare riferimento a
fare riferimento a
fare un saluto a
fare un saluto a
in merito a
in merito a
in rapporto a
in rapporto a
in seguito a
in seguito a
orientato a
orientato a
rivolto a
rivolto a
volto a
volto a

इटैलियन शब्द जो SOGGETTO A के जैसे शुरू होते हैं

soggettabile
soggettamente
soggettamento
soggettare
soggettario
soggettazione
soggettista
soggettiva
soggettivamente
soggettivare
soggettivazione
soggettivismo
soggettivista
soggettivistico
soggettività
soggettivo
soggetto
soggezione
sogghignante
sogghignare

इटैलियन शब्द जो SOGGETTO A के जैसे खत्म होते हैं

dar credito a
dare adito a
dare aiuto a
dare ascolto a
dare l´assalto a
dare risalto a
essere abituato a
essere accostato a
essere affezionato a
essere asservito a
essere d´aiuto a
essere disposto a
essere intenzionato a
essere legato a
essere portato a
mettere in conto a
porgere aiuto a
rendere noto a
stare accanto a
stare attento a

इटैलियन में soggetto a के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «SOGGETTO A» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «soggetto a» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में soggetto a के पर्यायवाची

«soggetto a» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SOGGETTO A

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ soggetto a का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत soggetto a अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «soggetto a» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

sujeto a
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

subject to
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

करने के लिए विषय
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

تخضع ل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

при условии
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

sujeito a
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

সাপেক্ষে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

sujet à
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

tertakluk kepada
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

vorbehaltlich
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

対象
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

대상
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

tundhuk
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

tuân theo
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

உட்பட்டது
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

अधीन
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

tabi
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

soggetto a
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

z zastrzeżeniem
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

за умови
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

sub rezerva
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

υπόκεινται σε
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

onderhewig aan
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

under förutsättning att
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

lagt
5 मिलियन बोलने वाले लोग

soggetto a के उपयोग का रुझान

रुझान

«SOGGETTO A» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
94
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «soggetto a» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
soggetto a की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «soggetto a» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SOGGETTO A» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «soggetto a» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «soggetto a» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में soggetto a के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«SOGGETTO A» वाले इटैलियन उद्धरण

soggetto a वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Serge Latouche
Dilatare il tempo non soggetto a vincoli e obblighi per permettere la realizzazione personale dei cittadini nella vita politica, privata e artistica, ma anche nel gioco o nella contemplazione, è la condizione indispensabile per la creazione di una nuova ricchezza.
2
Charles Henry Parkhurst
L'uomo che vive con se stesso e per se stesso è soggetto a farsi corrompere dalla compagnia che frequenta.
3
José Saramago
Mi hanno chiesto: lei è in favore della liberalizzazione delle droghe? Ho risposto: prima cominciamo con la liberalizzazione del pane. É soggetto a proibizionismo feroce in metà del mondo.
4
Marco Scataglini
Tutto ciò che si trova sulla faccia di questo pianeta merita la tua attenzione; ogni oggetto, animato o inanimato che sia, può generare una buona immagine. Molti credono che sia il soggetto a rendere bella una foto, ma non è così: è piuttosto la sensibilità del fotografo!
5
Erodoto
È meglio con nobile temerarietà correre il rischio di essere soggetto a metà dei mali che temiamo che restare nella smidollata inerzia per paura di ciò che potrà accaderci.

इटैलियन किताबें जो «SOGGETTO A» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में soggetto a का उपयोग पता करें। soggetto a aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Il soggetto come problema della pedagogia
Ma, in ultimi analisi, l'intento è quello di situare il soggetto al centro di un' intenzionalità pedagogica - ed educativa - il cui telos specifico risiede nella vocazione salvifica ed emancipativa verso un soggetto a cui la pedagogia e l' educazione ...
Viviana Burza, 2007
2
La vita del Buddha dal concepimento al Risveglio
Qui, qualcuno che di per sé è soggetto a nascita cerca solo qualcosa di soggetto a nascita; qualcuno che di per sé è soggetto a invecchiamento cerca qualcosa di soggetto a invecchiamento; qualcuno che di per sé è soggetto a malattia...
Antonella Serena Comba
3
L'impresa bancaria. Economia e tecniche di gestione
L'ammontare di riserva obbligatoria che ciascuna istituzione deve detenere è determinato in relazione all'aggregato soggetto a riserva che, definito in rapporto alle voci di bilancio, viene calcolato dalle istituzioni soggette all'obbligo e ...
Roberto Caparvi, 2006
4
India: diritto commerciale, doganale e fiscale
Valgano in proposito i seguenti esempi: • il soggetto A si obbliga a consegnare dei beni al soggetto B, in un giorno determinato, verso il pagamento di 1.000 rupie. Il giorno prima del giorno fissato per la consegna il soggetto A muore.
Germano Franceschin, Francesco Misuraca, 2006
5
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
est su/et à caulion , egli è soggetto a cauzione , non è da fidarsene. Sujétion , s. f. Soggezione; suggezione. + Assiduità , attenzione che un impiego esige da una persona. + Servitù ; disagio ; soggezione. Suif , s. m. Sevo ; sego. Suint , s. m. ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
6
A proposito di rappresentazioni. Alla ricerca del senso perduto
Un soggetto A (nella cui mente si forma la figura) osserva un soggetto B che interagisce con un soggetto C (e.g. bugia) o semplicemente col mondo (e.g. coincidenza). Il soggetto A conosce lo stato del mondo (versante ontologico della figura) ...
F. Braga Illa, 2006
7
Il nido e il teatro. Adulto e bambino: un rapporto da ...
Roberto Frabetti, Marina Manferrari, Franca Marchesi. DAL PAESE DI NEVE IN VENTO di Marina Man larari 1 . Introduzione Quali spettacoli costruire per i bambini del nido? Quali tempi tenere? Quale spazio utilizzare, come allestirlo; quale ...
Roberto Frabetti, Marina Manferrari, Franca Marchesi, 2000
8
LiGIO '99. Linee guida italiane obesità
Per aiutare ad individuare chi, nell'ambiente sociale, può dare il migliore supporto e chi può invece influire negativamente, si può istruire il soggetto a creare una lista di persone con cui è in stretto contatto (familiari, amici, colleghi, vicini) e ...
‎1999
9
Commentario del Codice Civile - DEI SINGOLI CONTRATTI (artt. ...
... quanto alle permute, l'assunzione da parte di un soggetto (nella specie il soggetto A) di un impegno traslativo e conseguentemente di un obbligo di garanzia in ordine ad un bene (nella specie il bene b) del quale detto soggetto risulterebbe ...
Daniela Valentino, 2011
10
Dei singoli contratti: Artt. 1548-1654
... quanto alle permute, l'assunzione da parte di un soggetto (nella specie il soggetto A) di un impegno traslativo e conseguentemente di un obbligo di garanzia in ordine ad un bene (nella specie il bene b) del quale detto soggetto risulterebbe ...
Daniela Valentino, 2011

«SOGGETTO A» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में soggetto a पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Fassina, nuovo soggetto a sinistra passa anche in Sardegna
(ANSA) - CAGLIARI, 24 LUG - In attesa dell'appuntamento costituente in autunno, la costruzione del nuovo soggetto politico a sinistra passa anche per la ... «ANSA.it, जुलाई 15»
2
Assemblea Sel, Vendola: "Nuovo soggetto a ottobre, unire la sinistra …
Nichi Vendola (fotogramma) ROMA - Una convention a ottobre per un nuovo soggetto politico che racchiuda sotto un unico simbolo e nome varie esperienze ... «La Repubblica, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Soggetto a [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/soggetto-a>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है