एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"arrossare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में ARROSSARE का उच्चारण

ar · ros · sa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARROSSARE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में ARROSSARE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «arrossare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में arrossare की परिभाषा

शब्दकोश में लाल रंग की परिभाषा लाल है, लाल रंग के लिए: रक्त उसके चेहरे को लाल कर दिया; सूर्यास्त ने क्षितिज को reddened ब्लशिंग भी लाल हो रहा है: आकाश सूर्यास्त पर सेट है।

La definizione di arrossare nel dizionario è rendere rosso, tingere di rosso: il sangue gli arrossò il viso; il tramonto arrossava l'orizzonte. Arrossare è anche diventare rosso: il cielo s'arrossa al tramonto.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «arrossare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी ARROSSARE के साथ तुकबंदी है


abbassare
ab·bas·sa·re
bussare
bus·sa·re
bypassare
bypassare
cessare
ces·sa·re
far cessare
far cessare
far passare
far passare
fissare
fis·sa·re
glossare
glos·sa·re
incassare
in·cas·sa·re
indossare
in·dos·sa·re
ingrassare
in·gras·sa·re
interessare
in·te·res·sa·re
lessare
les·sa·re
oltrepassare
ol·tre·pas·sa·re
passare
pas·sa·re
pressare
pres·sa·re
processare
pro·ces·sa·re
rilassare
ri·las·sa·re
ripassare
ri·pas·sa·re
tassare
tas·sa·re

इटैलियन शब्द जो ARROSSARE के जैसे शुरू होते हैं

arrolare
arroncamento
arroncare
arroncigliare
arrondissement
arronzare
arronzone
arrosare
arrossamento
arrossarsi
arrossato
arrossimento
arrossire
arrostare
arrostimento
arrostire
arrostita
arrostito
arrostitura
arrosto

इटैलियन शब्द जो ARROSSARE के जैसे खत्म होते हैं

addossare
affossare
ammassare
bissare
cassare
collassare
confessare
declassare
ingrossare
issare
lasciapassare
lasciar passare
professare
russare
scardassare
scassare
sgrassare
smussare
sorpassare
stressare

इटैलियन में arrossare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «ARROSSARE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «arrossare» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में arrossare के पर्यायवाची

«arrossare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ARROSSARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ arrossare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत arrossare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «arrossare» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

变红
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

enrojecer
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

redden
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

लाल होना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

حمر
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

краснеть
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

avermelhar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

লাল করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

roussir
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

menjadi merah
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

röten
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

赤くします
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

붉어지다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

redden
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

làm cho đỏ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

சிவப்பாக்கு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

आरक्त करणे किंवा होणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

kırmızılaşmak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

arrossare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

czerwienić
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

червоніти
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

înroși
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

κοκκινίζω
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

red
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

redden
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

rødme
5 मिलियन बोलने वाले लोग

arrossare के उपयोग का रुझान

रुझान

«ARROSSARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
39
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «arrossare» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
arrossare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «arrossare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ARROSSARE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «arrossare» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «arrossare» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में arrossare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «ARROSSARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में arrossare का उपयोग पता करें। arrossare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Grammatica pratica dell'italiano dalla A alla Z
A volte questi due verbi vengono confusi. In realtà arrossare significa "far diventare rosso, colorare di rosso" (e quindi la forma riflessiva arrossarsi, detto per esempio di acque, significa "diventare rosse"), arrossire significa solo " diventare ...
Max Bocchiola, Ludovico Gerolin, 1999
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Arroto. Aggiunto. Er. Giord. ?.. 56. Pe- roerbè a' doiti po, sí è poi molto arroso. (C) f ARROSSARE. In- PN Si usa anche in signif. neutr. pass. , e dicesi cost di persona come di cosa . A rubcscerey rubrum fieri. Gr. е зу^г pi'Zv □ Лосе. not1. to. &.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
3
MEMORIE DELLA SOCIETA MEDICO-CHIRURGICA
rendere ragione della causa delle modificazioni che detto sangue ci offre. Conciossiachè il color nero che lo distingue , il non arrossare , o l' arrossare difficilmente pei sali neutri , e per il contatto dell' aria atmosferica (i) potrebbero ...
4
Frasologia italiana
ARROSARE (arrosàre) trans, vale Aiuifliare spruzzando leggermente; ma è pochissimo usato. ARROSSARE, ARROSSIRE (arrossare, arrossire) iutrans. vogliono Divenir rosso. Con alcuna paroletta leggiadra fece altrui arrossare; cioè Fece sì ...
Antonio Lissoni, 1835
5
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
e traslatandolo portò in nostra lingua molti vocaboli Francesi , coni è questo di Arrosare . ARROSSARE . Divenir rosso . Lat. rubescere , ru- brum fieri . Gr. ì(v$ giav. Bocc. nov. io. I\. Con alcuna [larult'tta leggiadra fare altrui arrossare. E g. 2. f. 1.
‎1819
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Con alcuna paroletta leggiadra fare altrui arrossare □ E g. a. /. l. Neitile del ricevuto onore un poco arrossò , e tale nel viso divenne , qual fresca rosa d'Aprile . E nov. 83. 8. La donna , che assai onesta persona era , udendo cosi dire al marito ...
Paulo Costa, 1819
7
Giornale dell'I.R. Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed ...
Giacché se traccie d' acido iponitrico cominciano ad arrossare senza imbianchire , e in vece una atmosfera molto carica d'ozono imbianca senza arrossare, egli è impossibile che queste due sostanze sieno di una stessa natura chimica.
Imperiale Reale Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed Arti (Milano), 1845
8
Giornale dell' IR istituto lombardo di scienze, lettere ed ...
l'ozono e l'acido iponitrico sono due cose diverse. Giacché se traccie d' acido iponitrico cominciano ad arrossare senza imbianchire, e in vece una atmosfera molto carica d'ozono imbianca senza arrossare, egli è impossibile che queste due ...
9
Supplemento à vocabularj italiani
ARROSSARE. Verb. alt. Far diventar rosso, Far che uno si copra di rossore. - Ed i bagni ove son cotte erbe calile, Arrossano e po' (poi) anneran la pelle. BarUr. Begg. 318. (Lo stampalo ha per errore Arrostano.) Chi non sa come Amor punge  ...
Giovanni Gherardini, 1852
10
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
I'ozono e l'acido iponitrico sono' due cose diverse. Giacchè se traccie d' acido iponitrico cominciano ad arrossare senza imbianchire, e in vece una atmosfera molto carica d'ozono imbianca senza arrossare, egli è impossibile che queste due ...

«ARROSSARE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में arrossare पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Un hotel di Tokyo lancia, solo per le donne, le… camere dove …
Ad accogliere queste particolari clienti, un servizio di prim'ordine: fazzolettini soffici come il cashmere, per non arrossare gli occhi; struccanti e ... «Radio Monte Carlo, जुलाई 15»
2
Minculpop in Sol maggiore
Un momento musicale che fece arrossare gli occhi al dittatore caraibico. Il più duro contro Nono fu un musicista russo in esilio, Andrej ... «Il Foglio, जुलाई 15»
3
SunburnArt: l'ultima tendenza estetica dell'estate 2015
... oppure realizzare i disegni con la crema protettiva ad alto fattore di protezione solare, facendo arrossare al sole le altre parti non protette. «Blasting News, जुलाई 15»
4
Occhi rossi in piscina? Non è colpa del cloro: il motivo vi lascerà allibiti
... il responsabile del programma sulla salute in piscina Michele Hlavsa avrebbe fatto una precisazione non trascurabile: "Ad arrossare gli occhi ... «Quotidiano.net, जुलाई 15»
5
Previsioni Meteo: sabbia del Sahara invade i cieli dell'Europa …
Generalmente si tratta di particelle di polvere microscopiche, ma ben addensate fra loro e per questo capaci di arrossare i cieli e le nuvole, ... «Meteo Web, जुलाई 15»
6
Occhi arrossati dopo la piscina? Colpa della pipì, non del cloro
Urinare in piscina non fa solo arrossare gli occhi, ma riduce l'azione disinfettante del cloro, costringendo ad aumentarne l'uso. Ma un maggiore ... «GQ.com, जून 15»
7
Nuvola di polvere desertica dai deserti sabbiosi dell'Algeria si …
Parliamo di particelle di polvere microscopiche, ma ben addensate fra loro e per questo capaci di arrossare i cieli e le nuvole, specie nelle ore ... «Meteo Web, जून 15»
8
Fumo passivo da cannabis Attenti alla fame e al test al volante
Avevano anche appositi occhialini per evitare di arrossare gli occhi per il troppo fumo. In un secondo momento, il gruppo dei 12 ha effettuato lo ... «Corriere della Sera, मई 15»
9
Diario di Bordo dal… Cataliotti Tennis Workshop
... che lo accompagnano in cabina di commento, un capolavoro di precisione ed accuratezza da far arrossare di invidia i monaci amanuensi. «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, मार्च 15»
10
Se la vignetta blasfema è un «Fatto»
Che bisogno c'è di mettere al posto della loro bella testa, rotolata via come quella di Giovanni Battista, ad arrossare la spuma del Mediterraneo ... «il Giornale, फरवरी 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Arrossare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/arrossare>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है