एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"assenza" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में ASSENZA का उच्चारण

as · sen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSENZA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में ASSENZA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «assenza» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

अनुपस्थिति

Assenza

अनुपस्थिति, इतालवी कानून के स्वैच्छिक अधिकार क्षेत्र का एक कानूनी इकाई है, जिसके माध्यम से एक व्यक्ति को पहली बार न्यायालय के फैसले के द्वारा अनुपस्थित घोषित किया जाता है, जब वह अपने अंतिम निवास स्थान या अंतिम निवास की जगह से छोड़ दिया जाता है और उसे नहीं मिला है प्लस इसके दो साल की अवधि के लिए खबर अनुपस्थिति की घोषणा का दावा करने वाले वैध क़ानून वैध वैध उत्तराधिकारी हैं और जो भी उचित मानते हैं कि उनके पास मृतक की संपत्ति पर मृत्यु के अधिकार हैं। L'assenza è un istituto giuridico di volontaria giurisdizione di diritto italiano con il quale, attraverso una pronuncia del Tribunale, una persona viene dichiarata assente, allorché questa si sia allontanata dal luogo del suo ultimo domicilio o dall'ultima residenza e non abbia fatto avere più sue notizie per un periodo di tempo di due anni. I soggetti legittimati a chiedere la dichiarazione di assenza sono i presunti successori legittimi e chiunque ragionevolmente creda di avere sui beni dello scomparso diritti dipendenti dalla sua morte.

इटैलियनशब्दकोश में assenza की परिभाषा

शब्दकोश में अनुपस्थिति की पहली परिभाषा उस जगह से बहुत दूर है जहां एक व्यक्ति को होना चाहिए या हो सकता है: उसका ध्यान देखा गया था। कार्यालय; वह थोड़े समय के बाद वापस आ गया; आप बहुत अधिक अनुपस्थिति बनाते हैं अनुपस्थिति की एक और परिभाषा की कमी है: ए। प्रकाश की; एक। की इच्छा अनुपस्थिति भी विकर्षण, चीजों को अप्राकृतिकता का क्षण है, जो वर्तमान में मौजूद है: कभी-कभी मैं इसे एक विचार में देखता हूं।

La prima definizione di assenza nel dizionario è lontananza dal luogo in cui una persona dovrebbe o potrebbe trovarsi: fu notata la sua a. dall'ufficio; tornò dopo una breve a.; fai troppe assenze. Altra definizione di assenza è mancanza: a. di luce; a. di volontà. Assenza è anche distrazione, momento di estraneità alle cose presenti: a volte lo vedo pensoso, in uno stato di a.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «assenza» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी ASSENZA के साथ तुकबंदी है


assistenza
as·si·sten·za
cointeressenza
coin·te·res·sen·za
compresenza
com·pre·ʃen·za
esperienza
e·spe·rien·za
essenza
es·sen·za
gettone di presenza
gettone di presenza
indennita di presenza
indennita di presenza
interessenza
in·te·res·sen·za
licenza
li·cen·za
militesenza
mi·li·te·ʃen·za
onnipresenza
on·ni·pre·ʃen·za
potenza
po·ten·za
presenza
pre·ʃen·za
previdenza
pre·vi·den·za
punto di partenza
punto di partenza
quinta essenza
quinta essenza
quintessenza
quin·tes·sen·za
restare senza
restare senza
senza
sen·za
trovarsi senza
trovarsi senza

इटैलियन शब्द जो ASSENZA के जैसे शुरू होते हैं

assentire a
assenziente
assenzio
assenzio a foglie d´Achillea
assenzio annuale
assenzio arbustivo
assenzio bienne
assenzio dei calanchi
assenzio del Vallese
assenzio della Corsica
assenzio di campo
assenzio dragoncello
assenzio francese
assenzio genepi a spiga
assenzio genepi bianco
assenzio genepi nero
assenzio lanato
assenzio litorale
assenzio lucido
assenzio maschio

इटैलियन शब्द जो ASSENZA के जैसे खत्म होते हैं

competenza
conferenza
conoscenza
conseguenza
consulenza
di conseguenza
differenza
eccellenza
emergenza
esistenza
evidenza
frequenza
in precedenza
influenza
partenza
pendenza
piacenza
residenza
resistenza
scienza

इटैलियन में assenza के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «ASSENZA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «assenza» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में assenza के पर्यायवाची

इटैलियन में «ASSENZA» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «assenza» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में assenza के विलोम

«assenza» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ASSENZA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ assenza का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत assenza अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «assenza» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

缺席
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

ausencia
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

absence
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

अनुपस्थिति
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

غياب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

отсутствие
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

ausência
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

অনুপস্থিতি
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

absence
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

ketiadaan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Fehlen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

不在
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

부재
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

anané
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

vắng mặt
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

இல்லாத
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

अनुपस्थिती
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

yokluk
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

assenza
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

nieobecność
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

відсутність
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

absență
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

απουσία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

afwesigheid
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

frånvaro
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

fravær
5 मिलियन बोलने वाले लोग

assenza के उपयोग का रुझान

रुझान

«ASSENZA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
95
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «assenza» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
assenza की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «assenza» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ASSENZA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «assenza» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «assenza» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में assenza के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«ASSENZA» वाले इटैलियन उद्धरण

assenza वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Edwin Bliss
Successo non significa assenza di insuccessi; significa il raggiungimento di obiettivi finali.
2
Orlando Bloom
Un fallimento è la semplice assenza di successo. A chiunque può capitare di avere un fallimento! Ma un fiasco... un fiasco è un disastro di proporzioni mitiche. Un fiasco è una leggenda popolare che si tramanda agli altri, che fa sentire la gente più viva perchè non è successo a loro.
3
Philippe Brenot
Baudelaire, dal canto suo, era un essere megalomane, dal narcisismo sempre profondamente ferito, sia per la persistente assenza di riconoscimenti pubblici, sia per lo stato di sottomissione infantile al quale lo costringeva la madre, in particolare dopo averlo fatto mettere sotto tutela giudiziaria nel 1844, all'età di 23 anni.
4
Jean Cocteau
È molto difficile rendere bella la felicità. Una felicità che è solo assenza di guai è una cosa brutta.
5
Sidonie-Gabrielle Colette
La totale assenza di umorismo rende la vita impossibile.
6
Emily Dickinson
Conosco vite della cui mancanza non soffrirei affatto - di altre invece ogni attimo di assenza mi sembrerebbe eterno.
7
Edsger Wybe Dijkstra
Il test di un programma può essere usato per mostrare la presenza di bug, ma mai per mostrare la loro assenza.
8
Milton Friedman
Io definirei la Libertà come la completa assenza di coercizione.
9
Vittorio Gassman
Una volta la figlia che ho avuto da Shelley Winters mi raccontò: «Papa, se ho sofferto molto per la tua assenza, forse ho sofferto più per la presenza della mamma».
10
Stephen Jay Gould
L’oggettività, in sede operativa, dev’essere definita come trattamento onesto dei dati, non come assenza di preferenze.

इटैलियन किताबें जो «ASSENZA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में assenza का उपयोग पता करें। assenza aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
L'alunno giustifica l'assenza
Grazie a John Beer, qui si trova il meglio dei richiami disciplinari raccolti nel visitatissimo blog Sette in condotta: contro alunni ribelli che colpiscono l’insegnante con “grasso di lonza” o classi in tumulto “sorprese a ballare ...
John Beer, 2013
2
L'assenza dell'assenzio
Rimbaud smise di scrivere a diciannove anni, quando lasciatosi alle spalle l'assenzio, la droga dei poeti maledetti, si mise a fare l'avventuriero.
Andrea G. Pinketts, 2014
3
Ritratto di gruppo con assenza
La vita, come dice Luis Sepúlveda, è piena di storie.
Luis Sepúlveda, 2010
4
Atti notarili: Il procedimento incapaci, scamparsa, assenza ...
Il curatore rimane legittimato a tutelare gli interessi dello scomparso anche quando siano decorsi due anni dal giorno dell'ultima notizia, e non sia stato promosso il procedimento di assenza. Solo dopo la dichiarazione di assenza oppure ...
Filippo Preite, Alessandra Cagnazzo, 2012
5
Dell'assenza e della presenza
Eleonora Rimolo. Eleonora Rimolo Dell'assenza e della presenza 1 Eleonora Rimolo DELL 'ASSENZA E DELLA PRESENZA «Comete» Collana di. Front Cover.
Eleonora Rimolo, 2013
6
Lezioni di diritto internazionale privato
Scomparsa, assenza, morte presunta. 214. Diversamente dalla nascita, che è regolata giuridicamente, la morte di solito comporta un accertamento di fatto ( tecnico-medico) e non dà luogo a problemi di conflitto di leggi, eccetto nei casi in cui, ...
Carlo Focarelli, 2006
7
Dizionario giuridico del notariato. Nella casistica pratica
sufficiente, rispetto al dettato della norma, una mera comunicazione verbale della rinuncia al periodo di assenza accordato. Quanto al problema di individuare quale sia il momento in cui il notaio perde la facoltà di rogito, si può ritenere che  ...
Consiglio nazionale del notariato. Ufficio Studi, Paolo Piccoli, 2006
8
La legge notarile commentata
Tanto il presidente del Consiglio notarile quanto il Consiglio notarile non possono, per ciascuno, concedere allo stesso notaro che un permesso d' assenza nel periodo di dodici mesi. Nei Comuni dove risiedono piu` di sei notari effettivamente ...
Giovanni Casu, 2010
9
Sull'assenza del sommo pontefice Pio 9. da Roma istruzione ...
Jacopo Monico. _.4_. quale, come sapete, non puù in alcun modo sussistere, ove-non si attenga fermissirnamente alla Pietra fondamental della Chiesa. In fatti quelle grandi defezioni, che divelsero dalla cattolica unità intere nazioni, non da  ...
Jacopo Monico, 1849
10
Spiegazione teorico-pratica del codice Napoleone contenente ...
Ma questo non è, che il significato generico della voce assente; nel fatto cotale appellazione più specialmente si dà a colui la cui assenza e stata dichiarata con un'espressa sentenza; gli altri son chiamati semplicemente presunti assenti.
‎1855

«ASSENZA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में assenza पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Plutone: montagne di ghiaccio alte 3500 metri, assenza di crateri Le …
Ciò che stupisce è anche l'assenza di crateri da impatto che fa ritenere a una prima analisi che i fenomeni geologici che hanno disegnato la ... «Corriere della Sera, जुलाई 15»
2
F1 | Wolff: "Forse l'assenza di un anno farà bene al GP di Germania"
Lo stesso Wolff ha poi aggiunto che l'assenza di un anno della gara potrebbe produrre un effetto positivo nei confronti dei fan tedeschi, che ... «FormulaPassion.it, जुलाई 15»
3
Quell'assenza in giunta non garantirà un'inversione di tendenza …
lo sfascio e la deriva civile e istituzionale del territorio casertano sono stati accoratamente descritti nell'editoriale pubblicato ieri sul Corriere del ... «Corriere del Mezzogiorno, जुलाई 15»
4
Centrale biogas a Tarquinia, M5S Civitavecchia: “Stupiti dall …
... dichiarati lieti di rappresentare la loro Amministrazione, ma al tempo stesso stupiti dell'assenza dell'Amministrazione comunale di Tarquinia, ... «TerzoBinario.it, जुलाई 15»
5
GIORGIO ASSENZA COMMENTA LA FRASE CHOC DI TUTINO A …
download (1) “Rimango sconvolto dopo aver appreso, stamani dalla stampa, del colloquio tra Tutino e il presidente della Regione Crocetta. «Telenova Ragusa, जुलाई 15»
6
Continua l'assenza di dialogo , sciopero in vista nel trasporto pubblico
Appare insanabile la rottura tra sindacati e l'azienda di trasporto pubblico Seta accusata di mancanza di dialogo e confronto sulle più ... «Piacenza24, जुलाई 15»
7
Saluzzo, “l'ingombrante assenza dell'Amministrazione Comunale” al …
"Prendiamo atto che per l'Amministrazione Comunale di Saluzzo, Sindaco in testa, la presenza del viceministro della Giustizia e Parlamentare ... «TargatoCn.it, जुलाई 15»
8
Immigrati, Zaia: scafista killer scompare per assenza leggi - Askanews
Vicenza, 15 lug. (askanews) - Hilary Nwuka, scafista che si trovava in provincia di Vicenza, non è rintracciabile da parte della Questura Berica, ... «askanews, जुलाई 15»
9
Nulla la sentenza in assenza del contraddittorio
La sentenza del 18 giugno del 2015 n. 12642 della sezione I della Corte di Cassazione, chiarisce l'ambito applicativo della disciplina della ... «Leggi Oggi, जुलाई 15»
10
Tetsuya Nomura conferma l'assenza di QTE in Kingdom Hearts 3
Intervistato recentemente da Dengeki, Tetsuya Nomura ha confermato che in Kingdom Hearts III non saranno presenti i QTE, anche se il ... «Everyeye.it, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Assenza [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/assenza>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है