"assuccare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में ASSUCCARE का उच्चारण

as · suc · ca · re

इटैलियन में ASSUCCARE का क्या अर्थ होता है?

में खींचो

Cazzare

सनक: यह समुद्री डाकू का शब्द है जिसका मतलब है अभिनय द्वारा एक पाल पाल करने के लिए, इसे अपने आप से खींचकर, इसी शार्क के साथ। यह किसी भी शीर्ष प्रयास करने की कार्रवाई का संकेत करने के लिए अक्सर गलत तरीके से उपयोग किया जाता है, इस मामले में सही शब्द "कीड़ा" है इसका उपयोग उन युद्धाभ्यास को करने के लिए किया जाता है जो पाल सिग्नल की सेवा करते हैं; उदाहरण: मुख्य आधार को ताली बजाओ, धनुष पंजा, आदि .... पाल की स्थापना में अभिनय करते हुए वर्तमान गतिशीलता को क्रैंक होने के कारण यह भी कहना सही है, क्रिकेट को कुचलना। एक पाल को उड़ाने या छोड़ने का निर्णय हवा की दिशा और तीव्रता पर निर्भर करता है, जिससे कि बाड़ का हिस्सा हमेशा हवा की दिशा के समानांतर होता है। आमतौर पर हेलमैन आदेश "पागल" देता है! जब, हवा की दिशा में बदलाव के बाद, वह एक ही कोर्स करना चाहता है, या चाल और पिच बदलने के लिए रूंबिंग के विपरीत भारी है यदि आप किसी अन्य केबल के लिए तंगी हैं, तो आप केबल का तार और नाव में मौजूद सभी वस्त्रों का इस्तेमाल करते हैं।

Cazzare: è il termine marinaresco che significa tesare una vela agendo, tirandola a sé, con la rispettiva scotta. Viene spesso impiegato erroneamente per indicare l'azione di tesare una qualunque cima, in tal caso il termine corretto è "alare". Viene usato per eseguire quelle manovre che servono per la messa a segno delle vele; esempio: cazza la randa, cazza il fiocco, ecc.... Essendo la scotta la manovra corrente che agisce nella regolazione della vela è anche corretto dire, cazza la scotta. La decisione di cazzare o lascare una vela dipende della direzione e dell'intensità del vento, in modo da avere la parte dell'inferitura sempre parallela alla direzione del vento. Solitamente il timoniere impartisce l'ordine "cazza!" quando, dopo una variazione nella direzione del vento, vuol mantenere la stessa rotta, oppure per cambiare andatura e orzare. Il contrario di cazzare è allascare. Se si tesa un altro cavo si usa il termine alare un cavo e tutto il tessile che c'è in barca.

इटैलियनशब्दकोश में assuccare की परिभाषा

शब्दकोश में क्या करना है की परिभाषा एक ढीली गाँठ को कसने के लिए है, एक केबल अच्छी तरह से फैलाएं

का अनुवाद ASSUCCARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ assuccare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत assuccare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «assuccare» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: assuccare
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: assuccare
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: assuccare
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: assuccare
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: assuccare
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: assuccare
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: assuccare
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: assuccare
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: assuccare
• अनुवादक इटैलियन - मलय: assuccare
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: assuccare
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: assuccare
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: assuccare
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: assuccare
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: assuccare
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: assuccare
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: assuccare
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: assuccare
• इटैलियन: assuccare
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: assuccare
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: assuccare
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: assuccare
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: assuccare
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: assuccare
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: assuccare
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: assuccare

इटैलियन किताबें जो «ASSUCCARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में assuccare का उपयोग पता करें। assuccare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...

AssuccAre, - adu v. a. Log. fare a pezzi, stri- tolare, (Pos.) sbattere. V. Succu. AssuconAi, v. n. Mer. V. Azzuconai. AssucconAre, - adu Log. (Margh. Pos.) V. Asciu- conare. * »• AssueiActu, ag. Log. Set. assuefatlo, abituato. Assiiefaghere, v. a. e ...

Giovanni Spano, 1851

Dizionario della vela

... APPOPPATO e APPRUATO. ASSUCCARE (ingl. to tighten, to fasten tightly/fr. serrer) stringere un nodo affinché non si sciolga (quindi è difficile sciogliere un ASTA: MEZZO MARINAIO attraccare nodo assuccato); • levare l'imbando a 18.

Carlo Notarbartolo Malingri, Paolo Chighizola, 2004

Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo coll'aggiunta ...

Log. ísciuccà're, assuccare. iler. добавим. Sel. ùciuccù. Andare isciucca.. Dlsvisfme, V.. Divisare. Dlausclîum, V. Sgusoiare. DlLAccÃnF., V. Straeciare. DlLAcclLmz, V. Slacciare. DiLAcnnAnx, Log. ùcorra'olare , {впадайте Mer. iscnrriàí. Set.

Giovanni Spano, 1852

Per mare per amore

Aprire il fiocco: è l'operazione di issare la vela di prua, in genere avvolta suuncavo posto aprua detto strallo. Assuccare: tirare beneun cavo. Attraccare / attracco: luogo dove è possibile attaccarsi. Barca sbandata: sotto la pressione del vento ...

Stefano Monticelli, 2013

Manuale del diporto nautico

0 Assuccare i nodi tirando il corrente e mai agire sul dormiente in forza, col rischio di intrappolare le mani. 0 Tenere le cime sempre bene addugliate a portata di mano e raccolte in gavoni accessibili. NODI ESSENZIALI Bandiera semplice ...

Guido Colnaghi, 2013

Vela. Manuale pratico per prendere il mare

+ Esecuzione Metodo A. Si prende il corrente e dopo aver eseguito un doppino, si gira intorno al dormiente dalla parte opposta alla piega del doppino. Il corrente entra poi nell'occhio del doppino passando sopra al dormiente. Assuccare [I5 ...

Giacomo Giulietti, 2004

Manuale di attrezzatura, guarnitura, armamento di un ...

Sagola per assuccare a riva i budeverghe — Quando non vi è pastecca al pennone attesate i bracotti lungo il pennone e ivi date volta attorno al pennone un bozzello semplice a coda. Alla sarzia prodiera , bene a riva legate un altro bozzello ...

Carlo Acton, 1849

Manuale di ancoraggio e tecniche di ormaggio

Assuccare Stringere con forza un nodo al fine di non farlo allentare; tendere una cima dopo che si è allentata; legare tra loro oggetti con legature strette. Babordo Francesismo. Lato di sinistra della nave. Banco Fondale marino di profondità ...

Andrea Parra, Giorgio Parra, 2011

Romanica Stockholmiensia

arosto arrosto; arosto B XI arusto B 10:6 (ascazare) schiacciare; ascaca B 16:6 Ascisi Assisi; A CXXXVIII asciucare v. assuccare asquiles nome di piatto; B 57:1 ( cf. quillies) assai B 4:1, 8:6 assay A 71:2, B 28:2, 32:2 et passim (assuccare) ...

Ingemar Boström, 1985

Il Quattrocento e il Cinquecento ([primo])

88. paulatine: poche, scarse. - 89. pensiculava: andavo pensando. - 90. absorbula: ingorda. - 91. vomabonda: rigettando. - 92. rorulente: rugiadose. - 93. ingluvie: voracità. - 94. assuccare: succhiare. - 95. uvea: ugola. refrigerare alquanto.

Maurizio Vitale, 1966