एप डाउनलोड करें
educalingo
attorcigliare

"attorcigliare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में ATTORCIGLIARE का उच्चारण

at · tor · ci · glia · re


ATTORCIGLIARE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में ATTORCIGLIARE का क्या अर्थ होता है?

इटैलियनशब्दकोश में attorcigliare की परिभाषा

शब्दकोश में घुमाव की परिभाषा मोड़ के लिए है, कई बार लपेटो: ए उंगली के आसपास बाल का एक ताला मोड़ करने के लिए बार-बार या असुविधाजनक रूप से मोड़ना भी होता है: धागा सभी मुड़ है।


इटैलियन क्रिया ATTORCIGLIARE का संयोजन

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io attorciglio
tu attorcigli
egli attorciglia
noi attorcigliamo
voi attorcigliate
essi attorcigliano
Imperfetto
io attorcigliavo
tu attorcigliavi
egli attorcigliava
noi attorcigliavamo
voi attorcigliavate
essi attorcigliavano
Futuro semplice
io attorciglierò
tu attorciglierai
egli attorciglierà
noi attorciglieremo
voi attorciglierete
essi attorciglieranno
Passato remoto
io attorcigliai
tu attorcigliasti
egli attorcigliò
noi attorcigliammo
voi attorcigliaste
essi attorcigliarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho attorcigliato
tu hai attorcigliato
egli ha attorcigliato
noi abbiamo attorcigliato
voi avete attorcigliato
essi hanno attorcigliato
Trapassato prossimo
io avevo attorcigliato
tu avevi attorcigliato
egli aveva attorcigliato
noi avevamo attorcigliato
voi avevate attorcigliato
essi avevano attorcigliato
Futuro anteriore
io avrò attorcigliato
tu avrai attorcigliato
egli avrà attorcigliato
noi avremo attorcigliato
voi avrete attorcigliato
essi avranno attorcigliato
Trapassato remoto
io ebbi attorcigliato
tu avesti attorcigliato
egli ebbe attorcigliato
noi avemmo attorcigliato
voi aveste attorcigliato
essi ebbero attorcigliato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io attorcigli
che tu attorcigli
che egli attorcigli
che noi attorcigliamo
che voi attorcigliate
che essi attorciglino
Imperfetto
che io attorcigliassi
che tu attorcigliassi
che egli attorcigliasse
che noi attorcigliassimo
che voi attorcigliaste
che essi attorcigliassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia attorcigliato
che tu abbia attorcigliato
che egli abbia attorcigliato
che noi abbiamo attorcigliato
che voi abbiate attorcigliato
che essi abbiano attorcigliato
Trapassato
che io avessi attorcigliato
che tu avessi attorcigliato
che egli avesse attorcigliato
che noi avessimo attorcigliato
che voi aveste attorcigliato
che essi avessero attorcigliato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io attorciglierei
tu attorciglieresti
egli attorciglierebbe
noi attorciglieremmo
voi attorcigliereste
essi attorciglierebbero
Passato
io avrei attorcigliato
tu avresti attorcigliato
egli avrebbe attorcigliato
noi avremmo attorcigliato
voi avreste attorcigliato
essi avrebbero attorcigliato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
attorcigliare
infinito passato
aver attorcigliato
PARTICIPIO
participio presente
attorcigliante
participio passato
attorcigliato
GERUNDIO
gerundio presente
attorcigliando
gerundio passato
avendo attorcigliato

इटैलियन शब्द जिसकी ATTORCIGLIARE के साथ तुकबंदी है

ampliare · assomigliare · ausiliare · bifamiliare · biliare · consigliare · consiliare · domiciliare · famigliare · familiare · immobiliare · miliare · nobiliare · risvegliare · ritagliare · sbagliare · sfogliare · sorvegliare · svegliare · tagliare

इटैलियन शब्द जो ATTORCIGLIARE के जैसे शुरू होते हैं

attorale · attorcere · attorcigliamento · attorcigliarsi · attorcigliato · attorcigliatura · attorcimento · attorcitura · attore · attoriale · attorio · attorniare · attorniarsi · attorno · attorno a · attorno alle · attortigliamento · attortigliare · attorto · attorucolo

इटैलियन शब्द जो ATTORCIGLIARE के जैसे खत्म होते हैं

ammaliare · ciliare · conciliare · convogliare · eguagliare · germogliare · imbrogliare · invogliare · mobiliare · nucleo famigliare · peculiare · pietra miliare · pigliare · scagliare · somigliare · spogliare · umiliare · unifamiliare · vagliare · vegliare

इटैलियन में attorcigliare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «ATTORCIGLIARE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «attorcigliare» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में «ATTORCIGLIARE» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «attorcigliare» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«attorcigliare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद ATTORCIGLIARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ attorcigliare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत attorcigliare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «attorcigliare» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

torcedura
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

twist
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

मोड़
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

تحريف
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

твист
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

torção
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

সুতা
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

twist
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

twist
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Twist
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

ツイスト
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

트위스트
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

corak
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

xoắn
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

திருப்பமாக
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

पिळणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

dönemeç
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

attorcigliare
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

twist
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

твіст
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

poftă de mâncare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

συστροφή
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

draai
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

twist
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

vri
5 मिलियन बोलने वाले लोग

attorcigliare के उपयोग का रुझान

रुझान

«ATTORCIGLIARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

attorcigliare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «attorcigliare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में attorcigliare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «ATTORCIGLIARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में attorcigliare का उपयोग पता करें। attorcigliare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vocabolario della pronunzia Toscana
L1 attorcigliare. ЛТ TOftCiGU vue. v. att. AUortigüare. ATTÓRE. add. usa tu per lo pià in forza di tun. Facitore, Che fa, Che opera. ATTORÍA. i. f. Amministratüine. attorxAre, e ATTORXATO. Tedi Ahorma« к, e ATTOKNUTO. AT10R\EA4i:\TO.í.m.
Pietro Fanfani, 1879
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Attòrto. Attorelare. ». alt. Lo stesso che Attorcere. P. pres. Attorciante. — pass. Aitohciato. Attorcigliamento. ». m. L atto dello attorcigliare , e Lo stato della cosa attorcigliata. Attorcigliare, ». alt. Attortigliare, Avvolgere checchessia in sè stesso.
Pietro Fanfani, 1865
3
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Attivo. Spercianle G. Attizzare. Attizzare. Atto. Vruoccdo G. Allondare. Altonnare. Attonito. Interdetto, Incantato. Altorciare. Attorciate G. Attorcigliare. Ntorcigliare , Attorcigliare G. Attortigliare. Attorcigliare G , Alluci- gnor e 5 I, Arravogliare 5 i e a.
Basilio Puoti (marchese), 1841
4
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
ATTORCIGLIARE. Differisce da Attorcere soltanto in ciò, che Attoróigliare rappresenta 1' immagine di maggior complicazione e di maggiore tenacità. Altorciglime è lo stesso che Attorligliare; se non cheil primo nacque da Attorcere, e l'altro da ...
‎1837
5
Dizionario tascabile veneziano-italiano
Isrortigiar Attorcigliare, attor- tigliare. I.vtortigiarse Avviticchiarsi, av- vinchiarsi, attortigliarsi. — ta coa Arroncigtiare la coda. '»tortola' Torto, intorto, intor- ticiato. IntOrZM Attorcere, torcere, torti- gtiare, attorcigliare, ed Ag- grovigliarsi per ritorcersi ...
Ermolao Paoletti, 1874
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Attorcigliato, add. da attorcigliare Attortigliare, attorcigliare = Per torcere alcun poco pizzicando Attortigliato, add. da attortigliare Avventore, dicono i mercatanti, i bottegai e gli artieri, a quello che continua a servirsi dell'arte loro Barellare, portar  ...
Francesco Zanotto, 1857
7
Dizionario inglese
spago, corda. to twine (v.t.) torcere, attorcigliare || (v.i.) torcersi, attorcigliarsi. twinge /twin/ (sost.) fitta. twinkle /twiŋkəl/ (sost.) scintillio v there was a twinkle in her eyes le brillavano gli occhi. to twinkle (v.i.) scintillare, brillare. twinkling / twiŋkliŋ/ ...
AA. VV., 2011
8
Leonardo
Macchina per attorcigliare le corde Questa macchina per realizzare corde resistenti viene messa in funzione da una manovella che, per mezzo di una puleggia, mette in rotazione i rocchetti ai quali fanno capo i fili da attorcigliare, i quali sono ...
Fondazione Leonardo, 1927
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Attorcigliato, add. da attorcigliare Attortlgliare, attorcigliare : Per torcere alcun poco pizzicando Attortigliato, add. da attortigliare Avventore, dicono i mercatanti i bottegai e gli artieri, a ueflo che continua a servirsi del 'arte loro Bunnma, portar ...
‎1855
10
Frasologia italiana
ATTORCIGLIARE (attorcigliare) trans vale Attortigliare , avvolgere , cingere intorno. Quel serpente che attorcigliavano i gentili sopra del nocchieruto bastone d' Esculapio. Libero se non quanto s' attorcigliava e si attaccava intorno al canale  ...
Antonio Lissoni, 1835

«ATTORCIGLIARE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में attorcigliare पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Moda capelli corti 2015: gli hairstyles più affascinanti, colori e …
... giovane, stessa identica cosa utilizzando una fascia grande da attorcigliare ai capelli o un cerchietto per tirare all'indietro le ciocche anteriori. «Blasting News, जुलाई 15»
2
La formazione peggiore per un telecronista sportivo | 90min
In Inghilterra hanno deciso di raccogliere una lista di questi e dare vita alla formazione peggiore per un telecronista. Un undici che farebbe attorcigliare la lingua ... «90min, जुलाई 15»
3
Capelli ricci d'estate, come gestirli?
Oggi però la risposta si racchiude in pochi gesti, che partono dalla suddivisione dei capelli in quattro ciocche da attorcigliare su sé stesse, ... «Glamour.it, जुलाई 15»
4
Acconciature capelli spose e damigella 2015: le idee trendy dell'anno
Altre idee sono usare le trecce o attorcigliare le ciocche di capelli. Per chi ha il viso rotondo, una tendenza da tener in considerazione sono le ... «Blasting News, जून 15»
5
Perché le donne perdono i capelli a tutte le età. 10 motivi
Cattive abitudini. C'è chi si mangia le unghie, c'è chi ha il vizio di attorcigliare continuamente i capelli intorno alle dita, tirarli, strapparli perfino. «Donne sul web, मई 15»
6
Moda capelli 2015, tagli lunghi e styling cerimonia, il semi-raccolto …
Affidatevi al vostro stylist e cercate di attorcigliare le ciocche intorno alle tempie lasciando il resto della chioma morbida e fluente con un effetto ... «ContattoNews.it, मई 15»
7
Acconciature capelli da cerimonia 2015: idee glam dedicate alle …
Si possono creare, inoltre, delle trecce sottili da attorcigliare intorno al capo a mò di coroncine, oppure ancora delle trecce a spiga di grano da ... «Stylosophy, मई 15»
8
Moda Capelli, i tagli lunghi e acconciature cerimonia, la ponytail …
... Spray e tirate la chioma in una ponytail appena sotto la sommità e separate una sezione piccola da attorcigliare intorno alla testa fermandola ... «ContattoNews.it, मई 15»
9
Marina, bagni sporchi
Allora, mi sono precipitato sul posto e quello che ho visto mi ha fatto attorcigliare le budella. Il wc era in condizioni a dir poco schifose. «Telenova Ragusa, मई 15»
10
Flex Cam PIC, una webcam flessibile
Non so se avete mai avuto quelle matite molto lunghe, formate da un materiale abbastanza morbido, da attorcigliare intorno al polso. Quando ... «Melamorsicata.it, अप्रैल 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Attorcigliare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/attorcigliare>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI