एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"bastagio" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में BASTAGIO का उच्चारण

ba · sta · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BASTAGIO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में BASTAGIO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «bastagio» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में bastagio की परिभाषा

शब्दकोश में बस्तागियो की परिभाषा पोर्टर है।

La definizione di bastagio nel dizionario è facchino.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «bastagio» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी BASTAGIO के साथ तुकबंदी है


a disagio
a disagio
a proprio agio
a proprio agio
adagio
da·gio
agio
a·gio
contagio
con·ta·gio
disagio
di·ʃa·gio
essere a disagio
essere a disagio
magio
ma·gio
malvagio
mal·va·gio
mettere a disagio
mettere a disagio
naufragio
nau·fra·gio
nubifragio
nu·bi·fra·gio
palagio
palagio
patagio
pa·ta·gio
plagio
pla·gio
presagio
pre·ʃa·gio
randagio
ran·da·gio
sentirsi a disagio
sentirsi a disagio
suffragio
suf·fra·gio
trisagio
tri·ʃa·gio

इटैलियन शब्द जो BASTAGIO के जैसे शुरू होते हैं

basta
basta che
bastabile
bastaio
bastante
bastantemente
bastanza
bastarda
bastardaggine
bastardata
bastardato
bastardella
bastardello
bastardigia
bastardino
bastardo
bastardume
bastare
basterna
bastetto

इटैलियन शब्द जो BASTAGIO के जैसे खत्म होते हैं

albagio
andare adagio
con agio
con tutto agio
grigio
maggio
messaggio
mettersi a proprio agio
parcheggio
parlagio
passaggio
pomeriggio
prestigio
punteggio
regio
smagio
sparagio
treagio
viaggio
villaggio

इटैलियन में bastagio के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«bastagio» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद BASTAGIO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ bastagio का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत bastagio अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «bastagio» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

bastagio
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

bastagio
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

bastagio
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

bastagio
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

bastagio
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

bastagio
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

bastagio
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

bastagio
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

bastagio
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

bastagio
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

bastagio
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

bastagio
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

bastagio
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

bastagio
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

bastagio
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

bastagio
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

bastagio
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

bastagio
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

bastagio
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

bastagio
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

bastagio
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

bastagio
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

bastagio
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

bastagio
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

bastagio
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

bastagio
5 मिलियन बोलने वाले लोग

bastagio के उपयोग का रुझान

रुझान

«BASTAGIO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
12
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «bastagio» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
bastagio की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «bastagio» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «BASTAGIO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «bastagio» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «bastagio» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में bastagio के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «BASTAGIO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में bastagio का उपयोग पता करें। bastagio aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario universale contenente ciò che spetta al ...
Peso e diritti del Indaco ,Piast- una e mezza per Sciurlo secondo il prezc' zo, e alle volte tre quarti. g ~ -- * Peso del ,'zucchero,'Asp. to per quintale . i Peso delle' m'er'canzie di Uscita per ricognizione , Aspri 4 e mezzo compreso il bastagio.
‎1744
2
La tavola ritonda o l'istoria di Tristano: Testo di lingua ...
Bastagio. ll triplice esempio che noi produciamo, e posto alla pag. 256-57, c' induce a proporre di cotesta voce una affatto nuova interpretazione; cioè Colui che guida le bestie da soma, come Mulattiere, Asinajo ec. « Andando Tristano folle ...
Luigi Filippo Polidori, 1866
3
Collezione di opere inedite o rare
Andando Tristano folle per la cittade, egli scontroc uno bastagio, il quale guidava uno muletto caricato d' orci da acqua: onde lo mulo sie sospinse lo folle alquanto si come bestia. Di questo Tristano folle molto si crucciò a quel punto; e per tale ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), Filippo Luigi Polidori, Luciano Banchi, 1864
4
La Tavola ritonda, o L'istoria di Tristano: 2: Illustrazioni
(Voce usata dal Bembo, e dal Bentivoglio, Stor. Fiandr. par. I. lib. 7; cc.) Vedasi a p. 515 e no. 5. Bassare. Questo verbo trovasi dal nostro a.adoperato nella locuzione: « al bassare delle lancia ». 279, 355, 488. Bastagio. Il triplice esempio che ...
‎1866
5
La Tavola ritonda, o L'istoria di Tristano
Andando Tristano folle per la cittade, egli scontroe uno bastagio, il quale guidava uno muletto caricato d' orci da acqua : onde lo mulo sie sospinse lo folle alquanto si come bestia. Di questo Tristano folle molto si crucciò a quel punto; e per ...
Filippo Luigi Polidori, Luciano Banchi, 1864
6
La Tavola ritonda, o, L'istoria di Tristano, testo di lingua ...
(Voce usata dal Bembo, e dal Bentivoglio, Stor. Fiandr. par. I. lib. 7; ec.) Vedasi a p. 515 e no. 5. Bassare. Questo verbo trovasi dal nostro a. adoperalo nella locuzione: < al bassare delle lancie ». 270, 355, 488. Bastagio. Il triplice esempio che ...
Tristan, Filippo Luigi Polidori, 1864
7
La Tavola ritonda, o L'istoria di Tristano testo di lingua ...
Bastagio. Il triplice esempio che noi produciamo, e posto alla pag. 956-57, c' induce a proporre di eolesta voce una affatto nuova interpretazione; cioè Colui che guida le bestie da soma, come lllulattiere, Asinajo ec. « Andando Tristano folle ...
‎1866
8
Raccolta Di Leggi, Notificazioni, Avvisi Ec. Pubblicati in ...
Addetti all'esclusivo servizio dei magazzini generali sono un capo-bastagio e due basta gi, per ora, scelti dalla Direzione ed approvati dalla Camera: questo numero di due potrà In seguito, ove ne risulti dall'esperienza il bisogno, essere ...
Lombardy (Italy), 1850
9
Biblioteca universale sacro-profana, antico-moderna: in cui ...
dal Gr. B<xr«£«'i',coIui che vuol condurre , eportare, corne íi d icc alla voce ba- íìern* ; o pur da bastaga . Lit. che sign. Soma } onde Bastagio sign. lo steslo che facchino, o porta- tore. Morg. , Vedi , cb'io fo di bastagio i fòrrigj y. Faccbine . 1761.
Vincenzo Coronelli ((O.F.M.Conv.)), 1704
10
Dizionario della lingua italiana: 1
BASTA. Sost. Cucitura ablmzzata con punti grandi. BASTABILE. Add. Da Bastare. Lat. durabilis. Gr. snlpovog. Sud. Colt. Ma per fare 'l vino bastabile e buono, ec., ella (l'uva) 'si debbe torre, ec. BASTAGIO. V. A. Facchino, Portatore. Lat. bajulus ...
‎1827

संदर्भ
« EDUCALINGO. Bastagio [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/bastagio>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है