एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"bastante" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में BASTANTE का उच्चारण

ba · stan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BASTANTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में BASTANTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «bastante» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में bastante की परिभाषा

शब्दकोश में पर्याप्त की परिभाषा यह है कि यह पर्याप्त है, पर्याप्त: इसमें कोई पैसा नहीं है b। के लिए, आप का भुगतान करने के लिए

La definizione di bastante nel dizionario è che basta, sufficiente: non ha denaro b. per, da pagarti.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «bastante» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी BASTANTE के साथ तुकबंदी है


cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
inquietante
in·quie·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

इटैलियन शब्द जो BASTANTE के जैसे शुरू होते हैं

basta
basta che
bastabile
bastagio
bastaio
bastantemente
bastanza
bastarda
bastardaggine
bastardata
bastardato
bastardella
bastardello
bastardigia
bastardino
bastardo
bastardume
bastare
basterna
bastetto

इटैलियन शब्द जो BASTANTE के जैसे खत्म होते हैं

aiutante
antistante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

इटैलियन में bastante के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «BASTANTE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «bastante» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में bastante के पर्यायवाची

इटैलियन में «BASTANTE» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «bastante» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में bastante के विलोम

«bastante» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद BASTANTE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ bastante का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत bastante अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «bastante» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

够了
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

suficiente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

enough
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

काफी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

كاف
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

достаточно
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

suficiente
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

যথেষ্ট
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

assez
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

cukup
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

genug
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

十分に
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

충분히
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

cukup
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

đủ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

போதுமான
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

पुरेसे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

yeterli
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

bastante
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

dość
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

досить
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

suficient
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

αρκετά
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

genoeg
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

tillräckligt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

nok
5 मिलियन बोलने वाले लोग

bastante के उपयोग का रुझान

रुझान

«BASTANTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
99
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «bastante» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
bastante की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «bastante» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «BASTANTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «bastante» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «bastante» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में bastante के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«BASTANTE» वाले इटैलियन उद्धरण

bastante वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
John Ciardi
Non c'è bisogno di soffrire per essere un poeta; l'adolescenza è una sofferenza bastante per chiunque.
2
Godfried Bomans
Amare la natura è una prova bastante che le si è distanti.

इटैलियन किताबें जो «BASTANTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में bastante का उपयोग पता करें। bastante aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Bastante, Bastevole, Sufficiente. Bastante , derivato dal verbo Bastare ( lat. Salis esse ) (*), letteralmente significa ciò che basta; e si applica principalmente alla Quantità tanto continua che • discreta, per esprimere che non occorre maggior ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
2
Opere
Bastante, Bastevole, Sufficiente. Bastante , derivato dal verbo Bastare ( lat. Satis esse ) (*), letteralmente significa ciò che basta; e si applica principalmente alla Quantità tanto conunua che discreta, per esprimere che non occorre maggior ...
Giovani Romani, 1825
3
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Bastante , derivato dal verbo BIZ.>MI'B (lat. Satis esse) (“'), letteralmente significa ciò che basta; e si applica principalmente alla Quantità tanto continua che discreta, per esprimere che non occorre maggior porzione di materia, nè maggior  ...
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Bastante, Bastevole, Sufficiente. Bastante , derivato dal verbo Battare ( lat. Satis esse ) (*), letteralmente significa ciò che basta; e si applica principalmente alla Quantità tanto continua che discreta, per esprimere che non occorre maggior ...
Giovanni Romani, 1825
5
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
BASTANTE. Aggett. Che basta. 5. I. BASTANTE DA. - Non ha avuto forze bastanti da tórgli l' altra fredda cd ostinata sua passione. Salvin. Dis. ne. 5, 71. S. II. Bas' nm'n: PER. - Quantunque Diego avesse bastante intendimento per conoscere la  ...
Giovanni Gherardini, 1840
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
M. Che prender si potrà bastante a noi? D. lo quel bianco vitello e tu '1 montone. Corsin. Stor. Mess. trad. 43 : Quantunque Diego avesse bastante in- tendimonto per conoscere la vanità di tali pronostici. Salvin. Dise. 2, 355: Non ha forze ...
Accademia della Crusca, 1866
7
Nueva gramatica italiana adaptada al uso de los españoles ...
BASTANTE. La traduccion de este adverbio es embarazosa, por los diversos modos con que se puede traducir en italiano. -Bastante, cuando sirve para señalar que un objeto ó calidad está en un grado tal que basta para producir el efecto ...
Luis Bordas, 1838
8
Supplimento a' vocabolarj italiani
Bastante da. - Non ha avuto forze bastanti da lòrgli l'altra fredda ed ostinata SUa passione. Sali in. Dia. ac. 5, 71. §. 6. Bastante per. - Quantunque Diego avesse bastante intendimento per conoscere la vanità di tali pronostici, ebbe tanta forza  ...
Giovanni Gherardini, 1852
9
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
BASTANTE. Aggett. Che basta. S. I. BASTANTF. m. - Non ha avuto forze bastanti da tórgli l' altra fredda ed ostinata sua passione. Salvin. Dix. ac. 5, 71. S. Il. Basrmn 1>s11. - Quantunque Diego avesse bastante intendimento per conoscere la ...
Giovanni Gherardini, 1840
10
La teorica delle acque di ragion privata: esposta nelle ...
Le servitù risorgono, se le cose sono ristabilite in modo che se ne possa nuovamente far uso, salvo che sia già trascorso uno spazio di tempo bastante ad estinguere la servitù. Sotto la stessa limitazione, ricostruendosi il muro di una casa, ...
‎1871

«BASTANTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में bastante पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Tortura il figlio di 4 anni fino a ucciderlo: mamma muore in carcere …
Il fatto è che per reati come quello commesso da Magdalena non c'è pena bastante, perché l'ingiustizia nei confronti di un bambino di 4 anni è ... «Notizie.it, जुलाई 15»
2
L'Europa costruisca la «fase 2» della crescita
... dai Paesi ex comunisti) ritenendo che la storia greca fosse bastante per stare in una unione economica e monetaria. Aspetto quest'ultimo ... «Il Sole 24 Ore, जुलाई 15»
3
S.Michele – De Mattia: “L'obiettivo dell'amministrazione è lavorare …
Tra l'altro è bastante considerare che all'oggi, come il cons. De Mattia ha più volte evidenziato, non c'è un piano del governo locale che ... «Irpinia24, जुलाई 15»
4
Serie D, le neopromosse: ecco le 36 squadre
Conquistata la promozione in Serie D grazie al risultato ottenuto in Coppa Italia di Eccellenza (semifinali), ma bastante per il passi alla ... «Corriere dello Sport.it, जुलाई 15»
5
La responsabilità di votare No
Actualmente, para una minoría vocal de la población es bastante claro que la democracia y la justicia social han llegado a ser incompatibles con el proyecto ... «comune-info.net, जुलाई 15»
6
Francigena, da Borgo Val Taro a Villafranca. Il diario della quarta …
E` questa 'Libera Villa', esente da dazi e da tributi, un borgo in cui, lo tempo che fu, prosperavano i commerci; oggidi` ai Pellegrini e` bastante ... «PiacenzaSera.it, जुलाई 15»
7
Floridia, approvato il piano per la raccolta dei rifiuti ma con l …
... Cristhian Fontana, Paolo Teodoro, Carmelo Bastante, GiuseppeTata, dal vice Presidente del consiglio comunale Gabriele Germano e dalla ... «Nuovo Sud, जून 15»
8
Insegnanti preoccupati per "La buona scuola" di Renzi? Se …
... preparazioni delle lezioni, tempo non bastante nemmeno per correggere i compiti, e così molti insegnanti restano nell'istituto di pomeriggio, ... «La Voce di New York, जून 15»
9
Túnez, la excepción amenazada
... espontáneos y solitarios, dirige un mensaje universal en todas direcciones, razona bastante bien en términos de estrategia particular. «Cuarto Poder, जून 15»
10
Ultimatum Napoli per Saponara?
Da dire che le informazioni in nostro possesso parlavano già di un'offerta da 15 mln, cifra ritenuta sicuramente importante ma non bastante per ... «PianetaEmpoli, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Bastante [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/bastante>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है