एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"bersaglio" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में BERSAGLIO का उच्चारण

ber · sa · glio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BERSAGLIO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में BERSAGLIO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «bersaglio» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

लक्ष्य

Bersaglio

यह आप को मारना चाहते हैं, या तो शूटिंग बंदूकें, गोलियों और हाथों से हथियारों के द्वारा बनाई गई सभी चीजों का लक्ष्य है। लक्ष्य एक ऐसा संकेत है जिसमें किसी भी प्रकार के हथियार का लक्ष्य है कि शूटर को स्ट्रोक सही रखने के लिए इस्तेमाल किया जाए। एक को भेद करना चाहिए: ▪ युद्ध लक्ष्य वे उस लक्ष्य का निर्माण करते हैं जिसे आप मारना चाहते हैं और जिनके खिलाफ आप आग का निर्देशन करना चाहते हैं ▪ इन्फैंट्री के लिए लक्ष्य हैं: पुरुषों, घोड़ों, सोमा और टोविंग से चौगुना, (ये एनिमेटेड लक्ष्य हैं), युद्ध सामग्रियों, बाधाएं जो लड़ाकों (निर्जीव लक्ष्य) को आश्रय प्रदान करते हैं। तोपखाने का लक्ष्य: स्थायी कस्बों और क्षेत्र दुर्गों, गोला-बारूद और सामग्री का भंडारण, बैटरी, सैनिक, गुब्बारे, हवाई जहाज, एयरशिप, स्थान, संचार, सामान्य और रेलवे सड़कों, रेलवे, जहाजों के काम एनिमेटेड या प्रतिरोधी हो Costituisce bersaglio tutto ciò che si vuol colpire, sia con il tiro delle armi da fuoco che con le armi da getto e con le armi da mano. Si dice bersaglio il segno in cui si indirizza la mira di ogni tipo di arma per abituare il tiratore a tenere giusto il colpo. Bisogna distinguere: ▪ bersagli da guerra. Costituiscono l'obiettivo che si vuol colpire e contro cui si vuole dirigere il fuoco. ▪ Per la fanteria sono bersagli: uomini, cavalli, quadrupedi da soma e da traino, (questi sono bersagli animati) inoltre materiali da guerra, ostacoli che servono da riparo ai combattenti (bersagli inanimati). ▪ Sono bersagli dell'artiglieria: fortificazioni permanenti e fortificazioni campali, depositi di munizioni e di materiali, batterie, truppe, palloni, aeroplani, dirigibili, località, comunicazioni, opere d'arte di vie ordinarie e ferrate, impianti ferroviari, navi: cioè essere animati o resistenti.

इटैलियनशब्दकोश में bersaglio की परिभाषा

शब्दकोश में लक्ष्य की पहली परिभाषा एक बिंदु है, एक वस्तु, एक शरीर जिसका उद्देश्य इसे मारने के लिए गोली मारना है: उद्देश्य, ख को खींचें; बी मारा; जब्त, बी में, ले लो। विफल, बी को याद आती है; बी पर अभ्यास लक्ष्य की एक अन्य परिभाषा एक अंत है जिसे हम करते हैं। लक्ष्य भी एक व्यक्ति या प्रतिकूल या हानिकारक कार्रवाई का उद्देश्य है: बी होना आलोचना का विरोध करने का मजाक, बदला लेने का,

La prima definizione di bersaglio nel dizionario è punto, oggetto, corpo a cui si mira scagliando un proiettile allo scopo di colpirlo: mirare, tirare al b.; colpire il b.; cogliere, prendere il, nel b.; fallire, mancare il b.; esercitarsi al b. Altra definizione di bersaglio è fine cui si tende. Bersaglio è anche persona o cosa oggetto di azione ostile o dannosa: essere il b. di uno scherzo, di una vendetta, dell'opposizione, della critica.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «bersaglio» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी BERSAGLIO के साथ तुकबंदी है


aglio
a·glio
bagaglio
ba·ga·glio
bavaglio
ba·va·glio
boccaglio
boc·ca·glio
caglio
ca·glio
conguaglio
con·gua·glio
dettaglio
det·ta·glio
ecoscandaglio
e·co·scan·da·glio
fermaglio
fer·ma·glio
in dettaglio
in dettaglio
intaglio
in·ta·glio
miraglio
mi·ra·glio
repentaglio
re·pen·ta·glio
sbaglio
ʃba·glio
sbaraglio
ʃba·ra·glio
serraglio
ser·ra·glio
spiraglio
spi·ra·glio
taglio
ta·glio
travaglio
tra·va·glio
vaglio
va·glio

इटैलियन शब्द जो BERSAGLIO के जैसे शुरू होते हैं

berretto da prete
berrettone
berriola
berrovaglia
berroveria
berroviere
bersagliare
bersagliere
bersaglieresco
bersaglierismo
bersi
bersò
berta
bertabello
berteggiamento
berteggiare
berteggiatore
berteroa comune
berteroa mutevole
berteroa obliqua

इटैलियन शब्द जो BERSAGLIO के जैसे खत्म होते हैं

abbaglio
ammiraglio
baglio
barbaglio
battaglio
caravanserraglio
da taglio
guinzaglio
maglio
mettere a repentaglio
ossitaglio
pendaglio
quaglio
ragguaglio
raglio
ritaglio
scandaglio
sonaglio
terraglio
ventaglio

इटैलियन में bersaglio के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «BERSAGLIO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «bersaglio» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में bersaglio के पर्यायवाची

«bersaglio» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद BERSAGLIO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ bersaglio का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत bersaglio अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «bersaglio» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

目标
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

objetivo
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

target
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

लक्ष्य
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

الهدف
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

цель
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

alvo
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

লক্ষ্য
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

cible
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

sasaran
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Ziel
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

ターゲット
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

목표
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

target
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

mục tiêu
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

இலக்கு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

लक्ष्य
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

hedef
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

bersaglio
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

cel
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

мета
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

țintă
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

στόχος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

teiken
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

mål
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

target
5 मिलियन बोलने वाले लोग

bersaglio के उपयोग का रुझान

रुझान

«BERSAGLIO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
84
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «bersaglio» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
bersaglio की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «bersaglio» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «BERSAGLIO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «bersaglio» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «bersaglio» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में bersaglio के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«BERSAGLIO» वाले इटैलियन उद्धरण

bersaglio वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Re Guglielmo III d'Inghilterra
Ogni pallottola ha il suo bersaglio.
2
Giampaolo Rugarli
La legge è l'ombra, pudica e ipocrita, de la voja di vendicasse de a società. Si, per una ragione o per l'antra, le passioni se addenseno, gli odii se accendeno, se deve placà, quietà, rabbonì. Sfogà l'incazzatura senza trasmodà. I tribbunali sò i luoghi di decenza de la vendetta. Non per indirizzarla contro il bersaglio giusto, ma po' impedì che sortischeno movimenti pericolosi...
3
Marco Scataglini
L'arciere che si innamora del proprio arco, non coglie il bersaglio.
4
Pelham Grenville Wodehouse
Il fascino del tiro al bersaglio come sport dipende quasi completamente dal fatto che tu sia dalla parte giusta o sbagliata del fucile.
5
Thomas Fuller
Uno può mancare il bersaglio mirando troppo in alto, così come troppo in basso.
6
Giulio Cesare Giacobbe
Colpire il bersaglio è soltanto questione di tempo: l’importante è vederlo chiaramente in modo da sapere esattamente in quale direzione scagliare le frecce.
7
Søren Aabye Kierkegaard
Come la freccia dell'arciere addestrato, quando si allontana dalla corda dell'arco non si dà riposo prima di arrivare al bersaglio, così l'uomo è creato da Dio avendo come obiettivo Dio, e non riesce a trovare riposo se non in Dio.
8
Henry Wadsworth Longfellow
Se non centri il bersaglio, devi mirare un po' più in alto; ogni freccia che vola sente l'attrazione della terra.
9
Michelangelo
Se non riesci a centrare un bersaglio cambia bersaglio.
10
John Henry Newman
La capacità coglie nel segno quando la presunzione sorpassa il bersaglio e la diffidenza lo manca prima.

इटैलियन किताबें जो «BERSAGLIO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में bersaglio का उपयोग पता करें। bersaglio aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La benedizione della bandiera donata per la Instituzione del ...
... libera Svizzera, una illustre e generosa Dama, al cui onorato nome venne inaugurata la miniera di Valbona (l), donò questa magnifica Bandiera ai Comuni di questo Mandamento per la iustituzione del mandamentale Tiro al Bersaglio (Q ).
Giuseppe Arrigoni, 1863
2
L'arte dell'hacking. Le idee, gli strumenti, le tecniche ...
Il dirottamento TCP/IP (TCP/IP Hijacking) è una tecnica ingegnosa che utilizza pacchetti camuffati per assumere il controllo di una connessione tra un sistema bersaglio e una macchina host. La connessione del sistema bersaglio viene ...
Jon Erickson, 2005
3
Opere
Nei quali esempi peraltro si scorge che Scopo e Mira ben convengono nella stessa nozione, ma che dalla medesima si allontana quella di Bersaglio, per la ragione che i due primi esprimono la tendenza , e l'altro l'oggi) V. Facciol. , Lcx. , v.
Giovani Romani, 1826
4
Manuale della guardia del corpo
Bersaglio difficile e bersaglio facile l terroristi scelgono generalmente con cura la loro vittima, come anche il luogo e il momento dell'attentato. Dal momento che molti potenziali bersagli sono ben protetti da agenti incaricati della sicurezza, ...
Gérard Desmaretz, 2004
5
Enciclopedia delle tecniche di combattimento
ATGM (Anti-Tank Guided Missile) - Missile guidato controcarro. AWAC (Airborne Early Warning Aircraft) - Speciale aereo da ricognizione. Bersaglio concentrato - Un bersaglio singolo che ha una larghezza inferiore ai 200 m. Bersaglio lineare ...
Chris McNab, Will Fowler, 2005
6
l'arte del tiro con l'arco
Mikomi. -. Nerai. La. Mira. (al. bersaglio). La differenza fra la mira comunemente usata nel Kyudo e quella dello Chozen-Ji Ryu Kyudo Kokoro Nel Kyudo esiste una tecnica fisica di mira al bersaglio. Nell'allenamento che si pratica allo ...
Jackson Morisawa
7
Prima che tu dica "Pronto"
Lo. specchio,. il. bersaglio. Nella mia giovinezza, passavo ore e ore davanti allo specchio a fare smorfie. Non che la mia faccia mi sembrasse tanto bella da non farmi stancare mai di guardarla; al contrario, non la potevo soffrire, la mia faccia,  ...
Italo Calvino, 1996
8
Il teatro della fortuna: potere e destino in Machiavelli e ...
potere e destino in Machiavelli e Shakespeare Franco Ferrucci. Il bersaglio e l' arciere / dadi gettati sui tavoli sono permessi soltanto nelle case dei principi e nelle taverne. MONTAIGNE Dislocazione Siamo all'inizio del capitolo VI del Principe, ...
Franco Ferrucci, 2004
9
O catechista, mio catechista! Idee, stimoli, spunti, ...
Per tutti c'è un rischio: non andare a bersaglio e tirare le frecce sbagliate. Il « bersaglio » non è il libro di catechismo, non è il programma, non è nemmeno la prima comunione o la cresima. Il bersaglio è costituito dai bambini e dai ragazzi che ...
Tonino Lasconi, 1998
10
Combattimento col coltello. Knife fighting
6. Allenamento. sul. bersaglio. Un allenamento specifico deve essere semplice e diretto, eseguito prima lentamente poi a velocità di combattimento e, se possibile, con un partner. La pratica in solitario è un buon espediente tecnico da ...
Gianni Tucci, 2005

«BERSAGLIO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में bersaglio पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Pista jihadista e bersagli militari Tutti gli elementi in mano all'Fbi …
Da sempre gli uomini in divisa sono il bersaglio dell'eversione jihadista, da al Qaeda allo Stato Islamico. 4) La rivista online dell'Isis Dabiq ha ... «Corriere della Sera, जुलाई 15»
2
Tess, la modella "plus-size" presa di mira sui social: insulti choc sul …
NEW YORK - Le sue forme sono spesso bersaglio degli utenti sui social network, ma Tess Holliday, 29 anni e taglia 52, non se ne fa un ... «Leggo.it, जुलाई 15»
3
Expo, Malvestiti annuncia:|"Alberghi quasi saturi"|Confesercenti …
Da sempre bersaglio delle critiche e sulla difensiva nella battaglia quotidiana contro gli scettici, il sistema Bergamo sembra pronto a far ... «Bergamonews, जुलाई 15»
4
Per la Salernitana è subito un diluvio di gol - Sport - la Città di Salerno
Anzi, è proprio il “Re” il bersaglio preferito del tecnico di Cetara che, per tutto il primo tempo in cui manda in campo i presunti “titolari”, chiede ... «La Citta di Salerno, जुलाई 15»
5
Forza Italia, Berlusconi ai suoi: "Se finisco in galera fate la …
Soffermandosi sulla situazione politica attuale, il bersaglio principale dell'ex Cavaliere è il premier: “Renzi ha una maggioranza usurpata, oggi ... «Il Fatto Quotidiano, जुलाई 15»
6
Errigo fermata in semifinale: è bronzo nel fioretto - Mondiali …
A seguire, la statunitense ha piazzato la stoccata del 14-14, con l'arbitro che ha però ravvisato una copertura di bersaglio valido con la testa da ... «Eurosport IT, जुलाई 15»
7
Le emoji per tracciare le nostre emozioni: nuova arma per i brand …
I brand sono alla ricerca di continue informazioni: servono per meglio centrare il bersaglio della propria comunicazione. E allora perché usare ... «Affaritaliani.it, जुलाई 15»
8
F1, Tilke: pochi sorpassi? Non è colpa delle piste - Autosprint
Le opere di Hermann Tilke a volte hanno fatto centro, altre si sono allontanate dal bersaglio, ma quando gli rinfacciano che il problema alla ... «Autosprint.it, जुलाई 15»
9
Campionati nazionali di tiro a segno: il team leccese sul secondo …
Grande soddisfazione per il team leccese che ha visto trionfare ancora il tiratore nella specialità bersaglio mobile a 10 metri, Antonio Del ... «Lecceprima.it, जुलाई 15»
10
[ Campi Bisenzio ] Insulti e frasi razziste sul profilo facebook del …
... non ho mai opposto alcuna obiezione a chi mi ha fatto bersaglio di alcune trovate goliardiche su Facebook – prosegue Hu – Questa mattina, ... «gonews, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Bersaglio [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/bersaglio>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है