एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"besciamella" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में BESCIAMELLA का उच्चारण

be · scia · mel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESCIAMELLA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में BESCIAMELLA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «besciamella» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
besciamella

एक प्रकार का चटनी

Besciamella

सॉस एक सॉस आधार है, जो और अधिक व्यापक रचनाओं के लिए एक प्रारंभिक तत्व के रूप में प्रयोग किया जाता है। यह फ्रेंच और इतालवी व्यंजनों के बुनियादी सॉस में से एक है, लेकिन एंग्लो सैक्सन दुनिया में जहां यह सफेद सॉस के रूप में जाना जाता है में भी व्यापक है। वर्तमान तैयारी नमक की एक चुटकी और जायफल की एक चुटकी के साथ, एक सफेद रॉक्स, एक आटा पकाया मक्खन और आटा, गर्म या ठंडे दूध में डालने का कार्य के साथ किया जाता में शामिल हैं और यह इतना है कि सॉस गाढ़ा और पर्दा एक फोड़ा करने के लिए लाने के लिए चम्मच। सॉस के अंतिम घनत्व मक्खन और आटा रॉक्स वर्तमान के अनुपात पर निर्भर करेगा, और कितनी देर तक सॉस खुद को कुचलने जाएगा। तुम भी कुछ अंडे की जर्दी दूध का एक 1-2 लीटर में, राशि प्राप्त की जा करने के लिए पर निर्भर करता है, भंग एक प्रकार का चटनी तैयार करने के लिए कर सकते हैं। एक बार इसे बाल्सामेला कहा जाता था ठंडे दूध गर्म रॉक्स के लिए धीरे-धीरे शामिल होने का उपयोग कर कम मात्रा तैयार करने के लिए, जब तक यह उबलते तक पहुँचता है। अधिक खुराक के लिए नमक और जायफल के साथ दूध को गर्म करने की सिफारिश की जाती है। La besciamella è una salsa di base, che viene usata come elemento di partenza per composizioni più elaborate. È una delle salse basilari della cucina francese e italiana, ma è diffusa anche nel mondo anglosassone dove è nota come Salsa bianca. La preparazione odierna consiste nel versare un roux bianco, un impasto fatto con burro e farina cotti, nel latte caldo o freddo, con un pizzico di sale e un pizzico di noce moscata e portare ad ebollizione in modo tale che la salsa addensi e veli il cucchiaio. La densità finale della salsa dipenderà dalla proporzione tra burro e farina presenti nel roux, e da quanto a lungo verrà cotta la salsa stessa. Si può anche sciogliere qualche tuorlo d'uovo in un 1-2 litri di latte, a seconda della quantità da ottenere, per preparare la besciamella. Un tempo veniva chiamata balsamella. Per preparare piccoli quantitativi si utilizza il latte freddo da incorporare gradatamente alla roux calda, sino al raggiungimento dell'ebollizione. Per dosi maggiori è consigliato riscaldare il latte a parte con il sale e la noce moscata.

इटैलियनशब्दकोश में besciamella की परिभाषा

शब्दकोश में बेसिकमेला की परिभाषा आटा, दूध और मक्खन का सफेद सॉस है।

La definizione di besciamella nel dizionario è salsa bianca di farina, latte e burro.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «besciamella» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी BESCIAMELLA के साथ तुकबंदी है


animella
a·ni·mel·la
balsamella
balsamella
bella
bel·la
caramella
ca·ra·mel·la
celamella
celamella
cennamella
cen·na·mel·la
ceramella
ceramella
ciaramella
ciaramella
columella
co·lu·mel·la
coramella
co·ra·mel·la
cuccumella
cuc·cu·mel·la
della
del·la
ella
el·la
formella
for·mel·la
gamella
ga·mel·la
giumella
giu·mel·la
lamella
la·mel·la
mammella
mam·mel·la
salamella
sa·la·mel·la
stella
stel·la

इटैलियन शब्द जो BESCIAMELLA के जैसे शुरू होते हैं

bes
bescio
bessaggine
besso
best seller
bestemmia
bestemmiare
bestemmiatore
bestemmione
bestia
bestiaccia
bestiaio
bestiale
bestialità
bestialmente
bestiame
bestiame grosso
bestiame minuto
bestiario
bestino

इटैलियन शब्द जो BESCIAMELLA के जैसे खत्म होते हैं

biella
capella
cappella
cartella
casella
cella
civitella
graziella
isabella
modella
mozzarella
nella
novella
nutella
paella
raffaella
salmonella
sella
tabella
umbrella

इटैलियन में besciamella के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«besciamella» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद BESCIAMELLA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ besciamella का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत besciamella अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «besciamella» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

调味酱
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

besamel
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

bechamel
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

एक प्रकार का चटनी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

صلصة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

соус бешамель
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

bechamel
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

আচারবিশেষ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

béchamel
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

bechamel
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Bechamel
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

ベシャメル
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

볘 샤멜 소스
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

bechamel
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

nước chấm do bechamel sáng tạo
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

bechamel
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

bechamel
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

beşamel
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

besciamella
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

beszamelowy
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

соус бешамель
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

bechamel
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

μπεσαμέλ
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

sous bechamel
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

bechamel
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

bechamel
5 मिलियन बोलने वाले लोग

besciamella के उपयोग का रुझान

रुझान

«BESCIAMELLA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
85
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «besciamella» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
besciamella की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «besciamella» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «BESCIAMELLA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «besciamella» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «besciamella» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में besciamella के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «BESCIAMELLA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में besciamella का उपयोग पता करें। besciamella aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Il tesoretto della cucina italiana.1500 ricette pratiche, ...
besciamella che avrete colorato con due cucchiai di salsa di pomodoro al burro. Sistemata la salsa in un piatto fondo da servizio, collocate all'ingiro i tuorli interi che appoggino ciascuno su un piccolo crostoncino di panfritto e coprite con un ...
Giuseppe Oberosler, 1989
2
La cucina integrale
Salsa. besciamella. Ingredienti 30 g di farina integrale per dolci 30 g di burro 1/2 l di latte sale noce moscata Preparazione In una casseruola fate fondere il burro, quindi unite la farina e il sale, cuocendo adagio finché non sarà dorata. Levate ...
Liliana Buonfino, 2007
3
Crêpe e crespelle. Oltre 100 golose ricette dolci e salate
Besciamella. 50 g di burro 50 g difarina 1/2 l di latte noce moscata sale, pepe Sciogliete il burro a fuoco basso, mescolando con un cucchiaio di legno e facendo attenzione che non scurisca. Unite la farina e mescolate finché non prenderà un ...
Aa.vv., 2009
4
i Libretti Verdi: Ricette Base
lasagne o maccheroni con topinambour e piselli stufati - penne con asparagi scottati, emmenthal e besciamella - maccheroni con cime di rapa lessate, pomodoro, besciamella - lasagne con spinaci scottati, mozzarella, besciamella e  ...
Sole e Luna Associazione
5
Pasta fatta in casa
CONDIMENTO. CON. PORCINI. BESCIAMELLA. FRESCHI. INGREDIENTIPER8PORZIONI INGREDIENTI PER 4-6 PORZIONI 25 g di burro 200 g di porcini freschi piccoli e sodi 25 g di farina 1 ciuffo di prezzemolo 1/2 l di latte 1 spicchio di ...
Paola Loaldi, 2011
6
Torte salate e sformati di verdure
Preparate la besciamella come descritto nella ricetta a p. 84 (potete anche utilizzare una confezione di besciamella già pronta) e incorporatevi anche una manciata di parmigiano e di groviera grattugiati. Ungete una teglia da forno, ...
AA. VV., 2010
7
Parigi
Soufflés: sformati a base di besciamella e uovo, serviti caldi. Soupe à l'oignon: brodo di carne e di cipolle rosolate, con crostini al formaggio. Terrine: polpettone freddo a base di carne tritata, lardo e pane, rournedos à la Hossini: trancio di ...
‎2002
8
Francia del Sud
Tournee/OS à la Rossini: trancio di filetto rotondo, cotto alla griglia o in padella, e servito con una fetta di fegato d'oca e tartufi. Vol-au-vent: sfoglie con ripieno di besciamella, carne, funghi o altro. - Per la cottura della carne, specificate come la  ...
Pierre Josse, 2005
9
I segreti della buona cucina
Aa.Vv. - 1 CAVOLFIORE 1 CAVOLFIORE - 50 G DI GRANA GRATTUGIATO 50 G DI GRANA GRATTUGIATO - SALESALE PER LA BESCIAMELLA: PER LA BESCIAMELLA: - FARINA - FARINA - 2 DL DI LATTE 2 DL DI LATTE - BURRO - SALE ...
Aa.Vv., 2011
10
Ricettario italiano. La cucina dei poveri e dei re
PER LA BESCIAMELLA; vedi pag. 43 . Le crèpe sono senza dubbio uno dei primi piatti più invitanti e graditi dai commensali; contrariamente a quello che si pensa non sono di diffìcile esecuzione e dopo le prime volte, vi risulterà agevole  ...
P. Scolari, 1998

«BESCIAMELLA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में besciamella पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Riduci il sale nella dieta | Silhouette
... granelli neri, c'è quello bianco, ideale per condire salse di colore chiaro come la besciamella, quello verde, perfetto sulla carne, quello rosa, ... «SilhouetteDonna, जुलाई 15»
2
Lasagne “Il mare nell'orto” | gonews.it
Preparare la besciamella con gli ingredienti segnalati (vi rimandiamo alla ricetta classica ma ricordate: il segreto è tostare la farina a regola ... «gonews, जुलाई 15»
3
Milano Expo, appuntamento con la cucina ebraica: ragione …
... in una quotidianità che include la scelta delle pentole per la carne, le regole della tavola apparecchiata, le lasagne alla besciamella e funghi, ... «Corriere della Sera, जुलाई 15»
4
Lasagne senza uova: vegano è buono
Condisci le tue lasagne senza uova come più ti piace, con del sugo semplice, con le verdure oppure con della buonissima besciamella senza burro nè latte ... «Donna Moderna, जुलाई 15»
5
Tortino di carciofi, piacevole peccato di gola
Prepariamo nel frattempo la besciamella (volendo si può comprare già pronta) e teniamola in caldo. Adesso non resta che assemblare il tutto. «Giornale del Cilento, जुलाई 15»
6
Lasagne con fiori di zucca
Preparare la besciamella (io la faccio così: un litro di latte, cinquanta grammi di burro, 100 gr. di farina, un pizzino di noce moscata, sale e pepe ... «InfoOggi, जुलाई 15»
7
«Integratevi nella città in cui emigrate, lo dovete a voi stessi»
Ci si può assimilare («la besciamella è assimilazione. Gli ingredienti non si riconoscono più, sono un tutt'uno. Perdi la tua identità e chiedi di ... «Linkiesta.it, जुलाई 15»
8
Lavastoviglie: 6 dilemmi che restano
Non credete alla pubblicità: la teglia delle lasagne incrostata di sugo e besciamella bruciacchiate, messa così com'è, non esce pulita dalla ... «dissapore, जुलाई 15»
9
Italia e Francia, cucine a confronto
Sono di origine francese la maionese, la besciamella, la salsa bernese, la moutarde che, nonostante l'assonanza non c'entra niente con la ... «Humanitas Salute, जुलाई 15»
10
6 dilemmi che ancora qualcuno ha sull'uso della lavastoviglie
Non credete alla pubblicità: la teglia delle lasagne incrostata di sugo e besciamella bruciacchiate, messa così com'è, non esce pulita dalla ... «dissapore, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Besciamella [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/besciamella>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है