एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"biasimevolmente" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में BIASIMEVOLMENTE का उच्चारण

bia · ʃi · me · vol · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIASIMEVOLMENTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में BIASIMEVOLMENTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «biasimevolmente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में biasimevolmente की परिभाषा

शब्दकोश में दोषयुक्त की परिभाषा दोषपूर्ण है।

La definizione di biasimevolmente nel dizionario è in maniera biasimevole.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «biasimevolmente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी BIASIMEVOLMENTE के साथ तुकबंदी है


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

इटैलियन शब्द जो BIASIMEVOLMENTE के जैसे शुरू होते हैं

biascicamento
biascicare
biascicarosari
biascicatura
biascichio
biascicone
biascicotto
biasimabile
biasimamento
biasimare
biasimarsi
biasimato
biasimatore
biasimevole
biasimo
biasimone
biasmare
biassiale
biassico
biastema

इटैलियन शब्द जो BIASIMEVOLMENTE के जैसे खत्म होते हैं

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

इटैलियन में biasimevolmente के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «BIASIMEVOLMENTE» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «biasimevolmente» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में biasimevolmente के विलोम

«biasimevolmente» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद BIASIMEVOLMENTE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ biasimevolmente का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत biasimevolmente अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «biasimevolmente» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

很遗憾
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

lamentablemente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

Regrettably
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

अफसोस
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

للأسف
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

прискорбно
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

Lamentavelmente
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

আফসোস
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

malheureusement
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

Malangnya
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

bedauerlicherweise
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

残念ながら
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

유감스럽게도
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

regrettably
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

Đáng tiếc
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

துரதிஷ்டவசமாக
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

शोचनीय
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

üzülerek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

biasimevolmente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

niestety
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

сумно
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

regretabil
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

ατυχώς
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

Ongelukkig
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

tyvärr
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

Dessverre
5 मिलियन बोलने वाले लोग

biasimevolmente के उपयोग का रुझान

रुझान

«BIASIMEVOLMENTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
10
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «biasimevolmente» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
biasimevolmente की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «biasimevolmente» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «BIASIMEVOLMENTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «biasimevolmente» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «biasimevolmente» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में biasimevolmente के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «BIASIMEVOLMENTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में biasimevolmente का उपयोग पता करें। biasimevolmente aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
L. Teofr. Caratt. 4, 233: Quantunque [lo sbigottimento] altrui moite volte non nuoea e ad onestà non repugni , per ordinario nulladimeno biasimevolissimo è. Biasimevolmente. Avverb. In modo biasimevole, Con biasimo. - Bottar. Dion. Ambiz.
Accademia della Crusca, 1866
2
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
Danmbilraente , avv. ron modo dannabile , biasimevolmente. (S. Agost. C. di Dio) S. Pericolosamente. (Maestruzzo) „Danniggio. *f. Provenz, lo stesso che danno, пл. i decl. (Rime anticht) Pl. aggi. ..Dannaggióso , 6»a , danftóso ( periglioso ) ...
Antonio Bazzarini, 1824
3
Dissertazioni sopra le antichità italiane già composte e ...
S'crisl'emi ancora il Sig. Uberto Benvoglienti di avete una Bolla di Cele/Zino 111. Papa. dell' Anno ”98. in cui quello Spedale in alcune cose viene esentato dal Gius de'Canonici, i quali ne aveano biasimevolmente dissipati molti fondi.
‎1765
4
Lo spettatore italiano preceduto da un saggio critico sopra ...
... d' occbio, ogni sorriso sia misterioso, e cheasconda in sè ualche acuto strale diretto a ferirlo. Pensa (:lr8 sempre di lui, e che biasimevolmente sempre se ne parli: e non è atteggiamento, nè gesto di cui la sospettosa sua immaginazione non ...
‎1822
5
Guida del forestiero per Venezia antica passeggiate quattro ...
Ma di assai poco sopravanzando i Cagliari nel sapere la plebe, e quindi biasimevolmente essi carta imbrattando, può essere da ciò venuto che alla detta_ porta dato siasi il nome della Carta, e ai Cogilori quello di Magnacan'a, cioè di biadoli ...
Fabio Mutinelli, 1842
6
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Scrivere biasimevolmente , o inutilmente. - Scrivibile , agg. (1' ogni g. Che può scriversi. - Scrivere asiatico . Scrivere con uno stile troppo diffuso, e pieno d' ornamenti soverchi . - Scriver laco'nico. Scrivere in breve. - Scmvn ALLA BONA.
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
7
Della storia e della ragione d'ogni poesia volumi quattro di ...
Sieno adunque le Descrizioni corte, per non incorrere biasimevolmente inquel vizio chiamato da Greci Periergia , -o Strafacimenro, che è appunto ,- quando più lunghe del giusto sono le descrizioni delle cose , qual è quella , che il Petrarca fa  ...
Francesco Saverio Quadrio, Domenico Cagnoni, Giuseppe Varotti, 1739
8
Teatro completo di Shakspeare: Il Re Giovanni. Vita e morte ...
... troppo biasimevolmente. . Gas. Che dice costui, che non ebbe mai figli! .Re Fil. Voi siete così vaga del vostro dolore , come lo foste del vostro fanciullo. Cos. Sì, il mio dolore mi tien vece di figlio; esso riempie tutti i luoghi in cui solevo vedere ...
William Shakespeare, Carlo Rusconi, August Wilhelm von Schlegel, 1852
9
Mosaica: saggi di critica drammatica
... io mi scontrerò in lui nella corte del cielo , noi ravviserò ; sicché mai più , mai più potrò io rivedere il mio vago Arturo. PANDOLFO Voi persistete nel vostro dolore troppo biasimevolmente. COSTANZA Che dice costui che non ebbe mai figli ?
Giacinto Battaglia, 1845
10
Bibliografia enciclopedica Milanese, ossia repertorio ...
Milano, Colombo, 1856, in-8. Edizione eseguita sul testo a penna esistente nella biblîofeca del principe Emilio Barbinno di Belgioioso, e pubblicata \ per la prima volta dal professore Giuseppe Miiller, biasimevolmente conservando.
Francesco PREDARI, 1857

संदर्भ
« EDUCALINGO. Biasimevolmente [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/biasimevolmente>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है