एप डाउनलोड करें
educalingo
calamità

"calamità" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में CALAMITÀ का उच्चारण

ca · la · mi · 


CALAMITÀ की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में CALAMITÀ का क्या अर्थ होता है?

आपदा

एक आपदा एक या एक से अधिक घटनाओं का विनाशकारी आपदा है जो केवल लंबे समय में अपरिवर्तनीय या वसूली योग्य क्षतियों को बना देता है। टर्म आपदा उपसर्ग डिस्क के संयोजन से प्राप्त होता है, जिसमें एक बदतर मूल्य होता है, और सूक्ष्म शब्द होता है, जो कि सितारों के लिए जिम्मेदार होने वाले घटनाओं पर प्रभाव का संकेत है।

इटैलियनशब्दकोश में calamità की परिभाषा

शब्दकोश में आपदा की परिभाषा एक गंभीर अपमान, आपदा, आपदा है, जो आम तौर पर एक सामूहिकता को प्रभावित करती है: c। युद्ध का, भूकंप का आपदा भी एक गंभीर समस्या है; क्षति: वह आदमी सी है परिवार के लिए

इटैलियन शब्द जिसकी CALAMITÀ के साथ तुकबंदी है

anticalamità · conformità · deformità · difformità · enormità · entrare in intimità · estremità · illegittimità · in prossimità · incolumità · infamità · infermità · intimità · legittimità · magnanimità · marittimità · prossimità · sommità · unanimità · uniformità

इटैलियन शब्द जो CALAMITÀ के जैसे शुरू होते हैं

calamaria malinverniana · calamaria setacea · calamaria velata · calamaro · calambucco · calameggiare · calamenta · calamento · calamina · calaminta · calamistro · calamita · calamita naturale · calamitare · calamitato · calamitazione · calamitosamente · calamitoso · calamo · calamo aromatico

इटैलियन शब्द जो CALAMITÀ के जैसे खत्म होते हैं

attività · disformità · disuniformità · equanimità · filiformità · infirmità · informità · località · longanimità · medesimità · novità · ofelimità · possibilità · pubblicità · pusillanimità · qualità · semiinfermità · seminfermità · stremità · sublimità

इटैलियन में calamità के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «CALAMITÀ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «calamità» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में «CALAMITÀ» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «calamità» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«calamità» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद CALAMITÀ

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ calamità का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत calamità अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «calamità» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

灾难
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

calamidad
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

magnet
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

आपदा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

مصيبة
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

бедствие
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

calamidade
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

ক্লেশ
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

calamité
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

bencana
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Unglück
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

災難
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

재난
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

bilai
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

thiên tai
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

பேரிடர்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

दु: खद घटना
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

afet
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

calamità
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

nieszczęście
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

лихо
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

calamitate
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

συμφορά
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

ondergang
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

katastrof
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

ulykke
5 मिलियन बोलने वाले लोग

calamità के उपयोग का रुझान

रुझान

«CALAMITÀ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

calamità की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «calamità» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में calamità के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«CALAMITÀ» वाले इटैलियन उद्धरण

calamità वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Pascal Bruckner
Non si evita una calamità cosmica mangiando verdura o facendo la raccolta differenziata dei rifiuti.
2
Steven Grover Cleveland
Non v'è calamità che una grande nazione può provocare che eguagli quella che segue una sottomissione supina all'errore e all'ingiustizia.
3
Louis de Saint-Just
Le lunghe leggi sono calamità pubbliche.
4
Louis de Saint-Just
Le leggi troppo lunghe sono calamità naturali.
5
Marco Minucio Felice
La calamità è spesso scuola di virtù.
6
Enrico Lucherini
Grillo mi annoia come Dario Fo. Se passo davanti a un teatro spero che non ci sia uno spettacolo di Fo perché ho paura che una calamità mi trascini dentro.
7
John Selden
Si dice comunemente che un uomo viene colpito da una calamità a causa di qualcosa che non sopportiamo in lui.
8
Sydney Smith
Abbi il coraggio di essere ignorante su un gran numero di cose, in modo da evitare la calamità di essere ignorante su tutto.
9
Terenzio
Massimamente quando tutte le cose ci sono favorevoli, allora con cura dobbiamo meditare in cuor nostro, per tenerci pronti a sopportare le calamità.
10
Ambrose Gwinnett Bierce
Le calamità sono di due specie: la disgrazia che capita a noi, e la fortuna che capita agli altri.

इटैलियन किताबें जो «CALAMITÀ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में calamità का उपयोग पता करें। calamità aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Universalità dei mezzi di previdenza, difesa e salvezza per ...
Noi adunque ricono. sceremo Ctesibio come 1' inventore di questo ingegno, il quale non adopemudosi in principio che a pochi bisogni della vita , divenne poscia tanto necessario all' uomo, specialmente contro una delle maggiori calamità, ...
Francesco del GIUDICE (Secretary of the “Reale Instituto d'Incoraggiamento.”.), 1848
2
Universalità dei mezzi di previdenza, difesa, e salvezza per ...
Il che dimostra come l7 umana condizione in allora era pur tale, che, per menomare i rovinosi effetti di queste calamità, abbandonava 1' animo ad una speranza d' aiuto che la Provvidenza non comparte che agli uomini operosi e sagaci.
Francesco Del Giudice, 1848
3
Universalità dei mezzi di previdenza, difesa, e salvezza per ...
Noi adunque “riconosecremó Ctesibio come 1' inventore di questo ingegno, il quale n0n adopera_ndosi in principio che afpochi bisogni della vita , divenne poscia tanto'necessario'all' uomo, specialmente con. tro una delle maggiori calamità, ...
Francesco Del Giudice, Borbone di Napoli casa, 1848
4
Dell'azione amministrativa nella calamità dell'alluvione del ...
parole di conforto , e si rivolsero suggerimenti di consolazione con qualche soccorso pecuniario ancora. A lode de' docili abitanti,fa piacere il dichiarare come in tanta grave calamità l'ordine e la tranquillità pubblica non soli'rirono oscillazione ...
Francesco Viti, 1858
5
Ricerca quali delitti e calamità sono prodotte o prevenute ...
HoWerd accadde nel 1774., e traScorsero già qUattr0 anni senza che si pensasse a por riparo alle calamità,che egli avea descritte. Finalmente però la pubblica attenzione si rivolse a tale oggetto mediante le rimostranze fatte per parte di un ...
Thomas Fowell Buxton, 1821
6
Opere
toccava calamità , ora ferro tocca ferro. Adunque bisogna necessariamente concludere, i diversi leccamenti essere causa della diversità degli effetti. La diversità poi tra ) contatti non Veggo che pensa derivare da altro, che dall'es- cere la ...
Galileo Galilei, 1832
7
Atti e memorie inedite dell' Accademia del cimento e notizie ...
4 Se la Calamità fcemi , o crefca la forza per tirar da lontano an Ago, mentre dentro la sfera fian collocati altri pezzi di Ferra Calanutato , o sì vero di Calamità ? 5 Terra in pezzi minutiflìmi ( ab omni Ferruginea materia fé* parata ) fé fia attratta ...
Giovanni Targioni Tozzetti, 1780
8
Della storia naturale delle gemme, delie pietre, e di tutti ...
Natura , fa Calamità , e 1* argento vivo, dal quale inoltrar fi polla la rifurrezio- ne . Nel cap.u.De Metall.&- Fojjil. dice, che per proprietà occulta la Calamità tira il ferro , e 'I Succinola paglia . Nel cap.$.De Afed.pHrjj.Jtwp/ie.attcrma , che il terrò lì  ...
Giacinto Gimma, 1730
9
Trattato di chimica
^6 ,. rappresenta il polo positivo d' una calamità , e b e un pezzo di ferro che la calamità tioo abbia per sé stessa la forza di sostenere in- tieramente , essa diviene capace di sostenerlo allorquando si ponga un • altro pezzo di ferro , d e , al di ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), 1838
10
memorie di matematica e fisica della societa italiana
Accettate verticalmente Copra lo fieffo a certa dìftanza una forte Calamità , e vedrete tutte le particele della limatura (muoverli , ed ergerli in mezzo ali' arena franimi fchia- ta , e tenderli quelle dilettamente al polo della Calamità. Ritirate la ...
‎1794

«CALAMITÀ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में calamità पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Dichiarato lo stato di calamità, Roma garantisce due milioni e …
DOLO. Il Governo decreta lo stato di calamità naturale per i territori colpiti dal tornado e concede lo sblocco del Patto di Stabilità per il biennio ... «Nuova Venezia, जुलाई 15»
2
Venezia, maltempo: Renzi garantisce stato di calamità | Corriere …
Questa mattina il presidente del consiglio, Renzi, ha sentito al telefono il sindaco di Dolo (Venezia), Alberto Polo, garantendogli che sarebbe ... «Corriere Quotidiano, जुलाई 15»
3
Governo dichiara stato di calamità Renzi in Riviera la prossima …
VENEZIA Il Governo ha dichiarato lo stato di calamità naturale nei territori della Riviera del Brenta colpiti dal tornado dell'8 luglio. Vi sarà poi lo ... «Corriere della Sera, जुलाई 15»
4
calamità naturali: anticipazione contributi...
CAGLIARI, 14 LUGLIO 2015 - Approvate le anticipazioni dei rimborsi ai Comuni a seguito di calamità naturali verificatesi nel 2014. A seguito delle richieste e dei ... «Regione Sardegna, जुलाई 15»
5
In caso di calamità i comuni potranno pagare l'alloggio agli sfollati …
In caso di calamità naturali i Comuni potranno avere contributi speciali dalla Provincia per cercare alloggi in affitto alle famiglie sfollate, ... «Trento Today, जुलाई 15»
6
Riviera del Brenta, Veneto unito per la calamità naturale
Decretare lo stato di calamità, consentire la deroga dal Patto di stabilità, sospendere Imu e Tasi sugli edifici non utilizzabili, rifinanziare il fondo ... «Vicenzareport, जुलाई 15»
7
Nature: "L'impero romano crollato per le calamità naturali"
La causa della distruzione dell'impero sarebbe stata una serie di calamità naturali scatenate da violente eruzioni vulcaniche. Queste calamità ... «il Giornale, जुलाई 15»
8
Tornado Riviera, Renzi: «Sì allo stato di calamità»
Di fronte alla distruzione di Mira, Dolo e Cazzago, tutti gli altri danni sembrano rimediabili, ma è uno «stato di calamità diffuso» quello che ... «Mattino Padova, जुलाई 15»
9
Renzi: stato di calamità in Riviera
Il premier, dopo aver parlato con il capo della Protezione civile Curcio, ha chiamato il primo cittadino, che lo aveva cercato per mostrargli la ... «Nuova Venezia, जुलाई 15»
10
VENETO, MALTEMPO: LA REGIONE DICHIARA LO STATO DI …
... Ripristino dei Terreni e del Potenziale Produttivo Agricolo Danneggiato da Calamità Naturali" del Programma di Sviluppo Rurale 2014-2020, ... «Giornale della Protezione civile, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Calamità [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/calamita-1>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI