एप डाउनलोड करें
educalingo
caldamente

"caldamente" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में CALDAMENTE का उच्चारण

cal · da · men · te


CALDAMENTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में CALDAMENTE का क्या अर्थ होता है?

इटैलियनशब्दकोश में caldamente की परिभाषा

शब्दकोश में गरमी की परिभाषा गर्मी के साथ है


इटैलियन शब्द जिसकी CALDAMENTE के साथ तुकबंदी है

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

इटैलियन शब्द जो CALDAMENTE के जैसे शुरू होते हैं

calda · caldaia · caldaico · caldaio · caldaista · caldallessa · caldana · caldano · caldara · caldareria · caldarina · caldaro · caldarone · caldarrosta · caldarrostaio · caldeggiamento · caldeggiare · caldeo · caldera · calderaio

इटैलियन शब्द जो CALDAMENTE के जैसे खत्म होते हैं

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

इटैलियन में caldamente के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «CALDAMENTE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «caldamente» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«caldamente» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद CALDAMENTE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ caldamente का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत caldamente अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «caldamente» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

热烈
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

calurosamente
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

warmly
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

दिल से
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

بحرارة
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

тепло
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

calorosamente
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

আন্তরিকভাবে
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

chaleureusement
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

mesra
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

warm
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

暖かく
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

열렬히
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

becik
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

nồng nhiệt
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

அன்புடன்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

आग्रह
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

sıcak
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

caldamente
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

serdecznie
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

тепло
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

călduros
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

θερμά
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

hartlik
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

varmt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

hjertelig
5 मिलियन बोलने वाले लोग

caldamente के उपयोग का रुझान

रुझान

«CALDAMENTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

caldamente की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «caldamente» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में caldamente के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «CALDAMENTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में caldamente का उपयोग पता करें। caldamente aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Forteguerr. Ricciard. 16 , 56 : E parea la fiumana un caldaione, Cosi forte bolliva. Caldaiuola. Diminut. di Caldaia. Piccola caldaia. - Benciv. Cur. malatt. volg. : Metti queste cose in una cal- daiuola, e cuoeile a fuoeo lento. Caldamente. Avverb.
Accademia della Crusca, 1866
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Benciv. Car. malatt. uolg. : Metti queste cose in una caldaiuola, e cuocile a fuoco lento. CALDAMENTE. Avverb. Con caldezza , Con grande affetta , Eflicacemente. - Petr. Rim. 2, 35: Gli occhi, di ch'io parlai si caldamente, E le braccia e le mani.
‎1866
3
Le rime del Petrarca, brevemente esposte per L. Castelvetro. ...
L I occhi di eh' io parlai sì caldamente ; [E le braccia , e le mani , e i piedi , e 7 vifo ; Che m avean sì da me fteffo divifo , E fatto Jìngular dal f altra gente ; Lt crefpe chiome d 'or puro lucente , E 7 lampeggiar delf angelico rifo ; Che folean far in ...
Francesco Petrarca, Lodovico Castelvetro, 1756
4
Dizionario della lingua italiana
CALDAMENTE. Avv. Da Caldo. Con caldezza , Con grande a/j'elto. Efficacemente. Calide, lai. aureo. Petr. Son. 251. (C) Gli occhi, di ch'io parlai sì caldamente, E le braccia e le mani. Cas. lett. Guati. 282. l'J/.i E sono certissimo che S. M. lo farà ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
5
Il grande dittionario italiano et hollandese, come pure ...
Caldamente. Vieri lijk . driftiglijk, спишешь met yver,vaar¢liglij , zorgvuldiglijk , naaŕlliglijk. 'vela raccommamlo caldamente. I wil hem aan u emfliglijk , zorgvuldiglijk bevolen hebben. mipregů caldamente. Hy bad my zeer vieriglijk. par/ar , 'гати' ...
‎1710
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
CALDÀIO: s. m. Voc. Aut. Caldaja. V. CALDAJÒiNE: s. ni. Grandissima caldaja. E parca la fiumana un paldajone , Coii forte bolliva . Foitig. Riccurd. CALDAI UÒLA: s. f. dim. di CaUJaja. Pie- cola caldaja. * CALDAMENTE: avv. Benevole; Falde.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
V. A-caldaia. Cr. 5. α. ι τ. Ω.αι.ο.Διυόι.Α. Dim. di caldaia; Piccola caldaia . Lil”. tr”. mala”. CALDAMENTE . Avverb. con caldezza , Con grande affetto, Ifficacemenre. L. benevol: , 'Wilde , minimum' . Gr. &epy-Fai;- Preμι· caldamente. Pm. _[Μ.3.51.
Accademia della Crusca, 1741
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Caldamente. Con caldezza , con grande affetto, efficacemente . Latin, benevoli, vai- dì. Pregar caldamente.§.Per Vementemen- te, e con gran furore . Lat. furiose . Armari" caldamente. C a l d a' h a . Calura , è l'ora pi ù calda del giorno, e lo ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
9
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
CALDAMENTE . Con caldezza , con grande affetto, efficacemente. Lat. benevoli y -uMÌdì . Pregar caldamente . §. Per Vementemcnte , e con gran furore. L. furiose . Armarfi caldamente. C A L D A'N A . Calura , e P ora più calda del giorno , e lo ...
‎1734
10
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
CALDAMENTE, avv. Benevolîì; -o.rl. d? . Con caldezza , con grande alieno , oflicacemenre. Gli nubi, di ch'io porlui sì caldamente, e le dr.1r0ia, e le firmi . l'err. Pregnr CJIIÎJM4'IIG . 5. Per Veememernente, e con gran furore. F:rtili bene novim <z ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797

«CALDAMENTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में caldamente पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Di Woody Allen e del suo (presunto) declino, seconda parte - Wired
... non mia, ma di una giornalista americana, Jessica Kiang, che scrive per Indiewire – un giornale che mi sento caldamente di raccomandarvi; ... «Wired.it, जुलाई 15»
2
Letojanni. Cuori senza frontiere 2015: inno alla solidarietà
I giocatori venivano caldamente invitati ad avere rispetto anche del preziosissimo dono dell'acqua potabile, a cui tutti hanno diritto ma di cui ... «Tempo Stretto, जुलाई 15»
3
In un mercato senza limiti, ecco Sergio Araujo: mister 60 milioni di …
... in Italia il calciatore, grande amico di Mauro Icardi che gli avrebbe caldamente consigliato la nostra serie A. Ma chi è davvero Sergio Araujo? «Mai Dire Calcio, जुलाई 15»
4
Scuffet, Shaqiri, El Shaarawy e forse anche Menez: com'è strana la …
... da ultimo, indesiderato e pressoché invisibile: l'ex Bayern è stato infatti ”caldamente” invitato ad andarsene per far posto a Jovetic (o Salah, ... «Voci di Sport, जुलाई 15»
5
Il Sindaco di Ghedi: "Non accogliete i profughi" - BresciaToday
Il Sindaco Lorenzo Borzi ha messo le mani avanti; di farsi carico dei profughi non ne ha la minima intenzione e ha caldamente suggerito agli ... «BresciaToday, जुलाई 15»
6
NOLE. La Città Metropolitana incontra i negozianti per il progetto …
La popolazione è caldamente invitata a partecipare. È un'occasione per avanzare delle proposte e stimolare i comuni e gli enti di competenza ... «Giornale La Voce, जुलाई 15»
7
Città da Cinema: la top 5 - Film4Life
In sintesi, una pellicola che consiglio caldamente a tutti coloro che vogliono stilare una lista delle “cose da vedere nel mio prossimo viaggio a ... «Film For Life, जुलाई 15»
8
Truffatori porta a porta: diffusi gli identikit - Cronaca - il Tirreno
... truffe in danno di persone anziane, commesse con vari stratagemmi, invitano caldamente tutti i cittadini della provincia, specie quelli anziani, ... «Il Tirreno, जुलाई 15»
9
Guida di Città del Messico
Altri due quartieri che vi consigliamo caldamente sono quelli di Roma e di Condesa, i quartieri dove si respira invece la storia recente della città, quella che va ... «Fidelity News, जुलाई 15»
10
Ma la scuola non può essere “cambiata per decreto”.
È una regressione culturale inquietante, che mi auguro caldamente venga sconfessata dal decreto legislativo. Personalmente non mi sono mai ... «Vita, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Caldamente [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/caldamente>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI