एप डाउनलोड करें
educalingo
capestro

"capestro" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में CAPESTRO का उच्चारण

ca · pe · stro


CAPESTRO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में CAPESTRO का क्या अर्थ होता है?

फांसी

हैंगिंग एक निष्पादन विधि है कि एक रस्सी से गर्दन से एक व्यक्ति को निलंबित में होते है। एक ही दो ऊर्ध्वाधर पदों बार, जहां जल्लाद लटका की निंदा की, याद दांत नाम रखने वाले कृषि को लागू समर्थन के रूप में भी लोकप्रिय फांसी बुलाया गया था। कुछ लोगों का तर्क है कि नाम का एक तरह से बजाय निकला पोल Y- आकार क्रॉस के एक विकल्प के रूप Constantine के दिन, जो करने के लिए विभाजन तो निंदा की घुटन के जरिये मर रखा गया था इस्तेमाल किया। यह केवल पेड़ है कि फांसी बुलाया गया था के शीर्ष था। शुरू में एक मजबूत रस्सी की सजा सुनाई उसकी गर्दन में रखा गया था एक फंदा साथ पाश ने कहा; उसके पैरों के नीचे एक कूटद्वार कारण शिकार है जो एक छोटे से मौत में गर्दन की हड्डियों और दम घुटने के टूटने पैदा कर रहा था और इस तरह के निलंबन, साथ ही all'estroflessione आंखों और जीभ खोलने। फांसी, 1214 ईस्वी में इंग्लैंड में पहली बार के लिए दर्ज की गई जब एक रईस का बेटा चोरी के लिए फांसी पर लटका दिया गया था।

इटैलियनशब्दकोश में capestro की परिभाषा

शब्दकोश में एक हेलटर की पहली परिभाषा एक रस्सी है जिसके साथ कुछ जानवरों को सिर से बंधा हुआ है; लगाम। हेलटर की एक और परिभाषा एक रस्सी गाँठ से लैस रस्सी है। Capestro भी एक खलनायक है, halter के योग्य।

इटैलियन शब्द जिसकी CAPESTRO के साथ तुकबंदी है

ambidestro · balestro · braccio destro · canestro · capomaestro · cestro · destro · dissequestro · estro · galestro · gestro · gran maestro · interno destro · maestro · maldestro · malestro · pallacanestro · sequestro · sinestro · terrestro

इटैलियन शब्द जो CAPESTRO के जैसे शुरू होते हैं

capelliera · capellini minori · capellino · capellizio · capello · capellone · capelluto · capelvenere · capelvenere comune · capere · capestreria · capetingio · capetto · capezza · capezzagna · capezzale · capezzata · capezziera · capezzolare · capezzolo

इटैलियन शब्द जो CAPESTRO के जैसे खत्म होते हैं

antisequestro · arcobalestro · astro · bistro · calestro · castro · centrodestro · gorgalestro · ministro · monstro · mostro · navalestro · nostro · protomaestro · rastro · registro · rostro · senestro · sinistro · vostro

इटैलियन में capestro के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «CAPESTRO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «capestro» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«capestro» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद CAPESTRO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ capestro का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत capestro अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «capestro» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

cabestro
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

halter
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

लगाम
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

حبل المشنقة
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

недоуздок
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

cabresto
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

গলরজ্জু
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

licou
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

baju singkat
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Halfter
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

ホルターネック
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

고삐
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

halter
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

dây
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

வாய்ப்பூட்டு
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

फासाची दोरी,
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

yular
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

capestro
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

kantar
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

недоуздок
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

căpăstru
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

καπίστρι
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

halter
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

grimma
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

halter
5 मिलियन बोलने वाले लोग

capestro के उपयोग का रुझान

रुझान

«CAPESTRO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

capestro की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «capestro» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में capestro के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«CAPESTRO» वाले इटैलियन उद्धरण

capestro वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Abraham Clark
Poche settimane determineranno probabilmente il nostro destino. Perfetta libertà, o assoluta schiavitù. Per alcuni di noi la libertà o un capestro.

इटैलियन किताबें जो «CAPESTRO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में capestro का उपयोग पता करें। capestro aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Grazia, o simile; forte perché per un mal vezzo i Fiorentini usarono di chiamar Capestro anche un uomo semplicemente d' umor bizzarro e capriccioso, farcii. Ercol. Sai. Le lingue e le forze loro non islamiti principalmente ne' vocaboli ec. , ma ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
CAPÈSTRO: s. m. Capistrum. Fune, con che s'impiccano gli uomini. Avere, tenere il capestro alla gola. - Dar il supplizio col capestro . § Capestro : dicesi anche Quella fune , con che si legano gli animali. Tratto il capo del capestro era uscito ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
Dizionario della lingua italiana
Grazia, o simile; forse perchè per un mal vezzo i Fiorentini usarono di chiamar Capestro anche un uomo semplicemente d'umor bizzarro e capriccioso. Varch. Ercol. Sai. Le lingue e le forze loro non istanno principalmente ne' vocaboli ec. , ma ...
‎1827
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Er col 31 1. Le lingue , e le lotit loro non iftanno principalmente ne' '-ocaboli ее. ma tie' vocaboli acora- pagnati , e in certe proprietà , e cape- rtrerie , pef dir cosí , délie quai: с li_. Florentina lingua abbondantifsima . CAPESTRO. Gr. pi'j oí , corr.
Alamanno Salviati, 1738
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Atto da capestro , ossia da uomo senza freno , scapestrato ; a cui per ingiuria si suol dare quel nome, quasi persona degna di capeatro. 5 I. E riferito al parlare o alla scrivere , significa Certa proprietà di esprimere le cose capricciosamente e ...
‎1866
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E nov. 80. ». Colei , cbe beftata fu , era maggior maestra di beffare altrui. §. I. Maestra, si dice anche. Quel f a fu- /te, nella quale s'inßlzano o retí o ragne, per poter tenderle Morg. го. 10 Non si potrebbe trovare un capestro ? ec.
Giuseppe Manuzzi, 1838
7
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Stil. dim. di Capestro. Lo stesso che Capestruzzo. V. Iiim. Burl. (A) CAPESTRERIA, Ca-pc-strc-rì-a. Voce derivata, a quel che pare, da Capestro, nel signi/ic. del 5 4. Nell'esempio pare che colga Capriccio, Bizzarrio, e per similit. Grazia, o simile ...
‎1847
8
Progettando città. Riflessioni sul metodo della ...
Capestro A., La Declassata di Prato: da infrastruttura a città, Firenze Architettura n. 2, 2008. Capestro A., La Tramvia di Firenze - da infrastruttura a città. Firenze Architettura n. 1, 2010. Capestro A., Renzo Piano - L'architetto e la terra, Firenze  ...
Antonio Capestro, 2012
9
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Siccome poi un capestro troppo corto impedisce ai cavalli di coricarsi', ed un capestro troppo lungo li rende soggetti ad impastoiarsi , così inventato fu l' espediente dì far passare questo capestro per un anello di ferro attaccato al truogolo della ...
‎1827
10
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Bocc. nov. ri. li. Sempre gli parrebl*; il capestro avere alla gola. G. V. 1 2. 5o. 4- E messogli un capestro in rollo , e poi spenzolato dallo sporto ec. , Io strangolarono . Ott. Cora. In/. 28. Per tenere il capestro alla gola a que' Pugliesi (la stampa, ...
Accademia della Crusca, 1833

«CAPESTRO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में capestro पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Jürgen Habermas: "L'egemonia di Berlino contro l'anima dell'Europa …
Primo, l'esito dei colloqui è sconsiderato: anche considerando le condizioni capestro dell'accordo come la giusta linea d'azione, non ci si può ... «La Repubblica, जुलाई 15»
2
BisceglieLive.it - Sono arrivati i conguagli per la 167, Angarano …
... per scoprire quello che tutti già sapevano perchè previsto nella clausola “salvo conguaglio” di una convenzione che si è rivelata "capestro": ... «BisceglieLive, जुलाई 15»
3
RiformaRai, tanto rumore per non parlare di missione e … - Articolo 21
... all'elezione del consigliere indicato dai dipendenti: in questo contesto rischia di essere solo una foglia di fico rispetto a una legge capestro. «articolo21, जुलाई 15»
4
La saggezza di Obama, la miopia dell'Europa - Articolo 21
Dovevano morire e sono stati uccisi, anzi costretti al suicidio, a votare in Parlamento per accordi capestro che hanno spaccato Syriza e ... «articolo21, जुलाई 15»
5
Vertenza Fatebenefratelli, i sindacati: è solo un sistema di regole e …
... aziendale locale di ritirare la propria firma su un accordo capestro che rischiava di avallare il sistema medievale che stiamo denunciando". «ilVaglio, जुलाई 15»
6
La pietra tombale della socialdemocrazia europea
L'accordo capestro firmato il 13 luglio è una vera e propria Waterloo politica per il governo Tsipras, il quale isolato sul piano internazionale ... «comune-info.net, जुलाई 15»
7
Bilancio: anche la Lega Nord si mette di traverso - LivingCesenatico.it
L'ultima cosa da fare, per noi, è andare nelle tasche dei cittadini provati non solo dalla crisi, ma soprattutto dai provvedimenti capestro dei tre ... «Livingcesenatico, जुलाई 15»
8
Rassegnarsi o ribellarsi? :: Segnalazione a Lecce - LeccePrima
... mandarini europei per la sua intransigenza lucida e coerente,ha ceduto accettando condizioni che definire capestro sarebbe un eufemismo. «Lecceprima.it, जुलाई 15»
9
In Sardegna più coop e ovili hi-tech,...
Come effetto indiretto continua a giocare un ruolo negativo l'indebitamento record provocato da interessi-capestro sui mutui erogati in base ... «La Nuova Sardegna, जुलाई 15»
10
La via stretta di Tsipras per salvare la Grecia e costruire … - PeaceLink
Ha scelto di continuare la battaglia per un'Europa democratica e solidale accettando un memorandum capestro che lo stesso FMI a poche ore ... «PeaceLink, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Capestro [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/capestro>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI