एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"carminare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में CARMINARE का उच्चारण

car · mi · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARMINARE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में CARMINARE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «carminare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में carminare की परिभाषा

डिक्शनरी में शिकारी की परिभाषा कार्डिंग, ऊन, सिनीन को जोड़ती है। देखभाल भी छुट्टियों के लिए तन, पांव मार रहा है

La definizione di carminare nel dizionario è cardare, pettinare la lana, il lino. Carminare è anche conciare per le feste, strapazzare.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «carminare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी CARMINARE के साथ तुकबंदी है


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

इटैलियन शब्द जो CARMINARE के जैसे शुरू होते हैं

carlista
carlona
carlotta
carmagnola
carmantina arborea
carme
carmelita
carmelitano
carmignolo
carmina
carminativo
carminazione
carminico
carminio
carnaccia
carnaccioso
carnacciuto
carnaggio
carnagione
carnaio

इटैलियन शब्द जो CARMINARE के जैसे खत्म होते हैं

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

इटैलियन में carminare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«carminare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CARMINARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ carminare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत carminare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «carminare» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

carminare
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

carminare
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

carminare
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

carminare
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

carminare
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

carminare
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

carminare
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

carminare
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

carminare
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

carminare
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

carminare
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

carminare
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

carminare
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

carminare
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

carminare
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

carminare
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

carminare
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

carminare
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

carminare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

carminare
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

carminare
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

carminare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

carminare
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

carminare
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

carminare
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

carminare
5 मिलियन बोलने वाले लोग

carminare के उपयोग का रुझान

रुझान

«CARMINARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
45
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «carminare» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
carminare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «carminare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «CARMINARE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «carminare» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «carminare» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में carminare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «CARMINARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में carminare का उपयोग पता करें। carminare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) CARMINARE. Pettinare; e dicesi propriamente della lana. Lat. carminare. Gr. fatvetv. Ovid. Pist. Certo, se sia bisogno per mantenere mia vita, io carminerò la dura lana. $. I. Permetaf. Strapazzar con percosse, Bastonare. Bocc. nov. 1 1. io.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Lat. carminare. Gr ^ac'v'tv. Ovid. Pist. 22. Certo, se sia bisogno, per mantenere mia vita , u carmineroe la dura lana. §. I. Per meta/. Strapazzar con percosse, Bastonare. Bocc. nov. II. IO. Dove il misero Martellino era senza pelimi: carminato .
Accademia della Crusca, 1833
3
Dizionario della lingua italiana
(A) •CARMINARE. Pettinare; e dicesi propriamente della lana. Lat. carminare. Gr. Jotveiv. Ovid. Pisi. Certo, se sia bisogno per mantenere. mia vita, io carminerò la dura lana. $. I. Per metaf. Strapazzar con percosse, Bastonare. Bocc. nov. 11. io ...
‎1827
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Add. da Ricaricare. Lat. rur.mm ravalu: onere. Gr. «rain arWog-noye'vu. Buon. Fier. g. I. 7. Ricaricati delle nostre some , Il terzo giorno al lin qui siam}pur iunti . RICARMINAHE . Carminare di nuovo . Lat. ilfl'llnl carminare . Gr. m:in s'mrixaaiv.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
5
Opere
Pettinare, Carminare, Cardare, Scardassare. Avendo questi verbi strumentali comune la nozione di Separare i peli degli animali, od i filamenti di alcuni vegetabili , possono per la loro affinità supporsi sinonimi ; ma le differenze di essi sono ...
Giovani Romani, 1826
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Pettinare, Carminare, Cardare, Scardassare. Avendo questi verbi strumentali comune la nozione di Separare i peli degli animali, od i lilaincnli di alcuni vegetabili , possono per la loro affinità supporsi sinonimi ; ma le differenze* di essi sono ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Pettinare, Carminare, Cardami;, Scardassare. Avendo questi verbi strumentali comune la nozione di Separare i peli degli animali, od i filamenti di alcuni vegetabili , possono per la loro affinità supporsi sinonimi; ma le differenze di essi sono ...
Giovanni Romani, 1826
8
Dizionario della lingua italiana
(Gh.) Il Mattioli dice che se ne fanno (con la ginestra) canapi grossi per le navi, e ne tessono quella tela f rossa che noi chiamiamo carmignolo; perciò dal igna fu chiamata linoginestra. t CARMINARE. V.a. Pettinare, e dicesi propriamente della  ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
9
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario de Padova
CARCERIERE. Cufiot carceri}. CARCIÓFO, fpezie di cardo. Cinara. CARCO, fuft. Onut. CARCO, add. Onuftus. CARDAMÒMO , frutta . Cardamomum . CARDARE, carminare. Carminare. CARDATO'RE , che carda . Carminans . CARDATURA .
Jacopo Facciolati, 1727
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
I Carminare. Pettináre ; e dicelï propriamente di La- na. Lat. carminare. Ovvid.Piíl. Cerro fe fia bifogno, I per mantenere mia vita , io carmineróe la dura lana . <. Figurar. Volg. Mef. Lo aromático garofanáto conforta lo ftomaco, ec. carmina la ...
‎1691

«CARMINARE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में carminare पद का कैसे उपयोग किया है।
1
MAFIA CAPITALE: MASSIMO CARMINATI USAVA LA COOP …
... “dover retribuire l'espletamento di lavori fittiziamente condotti dalla cooperativa Cosma” per far avere a Carminare quanto dovuto in base alla ... «L'osservatore laziale, जून 15»
2
Enna. Al castello di Lombardia: IMMENSAMADRE, drammaturgia di …
Un coro di donne, parche il cui unico movimento si condensa nel “carminare” la lana su un sudario bianco, tra preghiere e “gastime”, ... «Vivi Enna, अगस्त 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Carminare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/carminare>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है