एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"chiazzare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में CHIAZZARE का उच्चारण

chiaz · za · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHIAZZARE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में CHIAZZARE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «chiazzare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में chiazzare की परिभाषा

शब्दकोश में खोलना की परिभाषा पैच के साथ कवर करने के लिए है, दाग: सी। रक्त, कीचड़

La definizione di chiazzare nel dizionario è coprire di chiazze, macchiare: c. di sangue, di fango.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «chiazzare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी CHIAZZARE के साथ तुकबंदी है


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

इटैलियन शब्द जो CHIAZZARE के जैसे शुरू होते हैं

chiavacuore
chiavaio
chiavaiolo
chiavarda
chiavardare
chiavare
chiavaro
chiavata
chiavata ciulata
chiave
chiavello
chiavetta
chiavi in mano
chiavica
chiavistello
chiavo
chiazza
chiazzarsi
chiazzato
chiazzatura

इटैलियन शब्द जो CHIAZZARE के जैसे खत्म होते हैं

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

इटैलियन में chiazzare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «CHIAZZARE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «chiazzare» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में chiazzare के पर्यायवाची

«chiazzare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CHIAZZARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ chiazzare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत chiazzare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «chiazzare» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

斑点
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

moteado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

mottle
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

बूटी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

رقش
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

крапать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

mosqueado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

দোরোখা কাপড়
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

marbrure
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

coreng
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

marmorieren
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

まだら
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

반점
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

mottle
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

làm có chấm
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

பல வண்ணப் புள்ளிகள் இடு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

च्यावर निरनिराळया रंगांचे ठिपके देणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

benek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

chiazzare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

plamka
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

крапає
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

marmora
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

ποικίλλω
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

spikkel
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

mottle
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

mottle
5 मिलियन बोलने वाले लोग

chiazzare के उपयोग का रुझान

रुझान

«CHIAZZARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
55
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «chiazzare» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
chiazzare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «chiazzare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «CHIAZZARE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «chiazzare» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «chiazzare» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में chiazzare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «CHIAZZARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में chiazzare का उपयोग पता करें। chiazzare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Giovanni Romani. Macchiare , Maoagnare , Chiazzare, Contammare, Brizzolato, Tempestato , Biliottato, Infettare. Sono dalla Crusca dichiarati sinonimi i due verbi Macchiare e Magagnare', ma, a mio avviso, debbono essi differire tra loro nel ...
Giovanni Romani, 1825
2
Opere
cosi rapporto a questo possono divenir sinonimi, come si disse, ma colla differenza che Magagnare esprime di più del semplice Macchiare. Chiazzare (3) , ed il suo derivato Chiazzato , secondo la Crusca vagliono Macchiare , Tempestare, ...
Giovani Romani, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Chiazzare o Chiazzato possono dirsi veri sinonimi di Macchiare, perchè non esprimono, nome questo , Bruttura o Sporcamento , ma soltanto Varietà di colori, come (1) Macchia , secondo l'uso ottenne una significazione diversa da ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Dopo questa operazione, si annerano i campi e gli orli del cartone, con del ne(a) Chiazzare, vale far cadere sulle coperte grosse o piccole gocce di acqua o di altro liquido, o scotendovi sopra il pennello, o battendone il manico su d'una ...
‎1836
5
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Chiazzare, rompre. Chiazzato, murmure', crotte'. rompu. Chiazzo, rueüe , bordel, lieu où l'on jette le: ordures. Chicca, ди bon bon , mot d'enfunt. Chicche, pour chi che, qui que ce fait. Chicchcre, идет di porcellana , per bevere truffe,> o ...
‎1749
6
Rivista viennese: collezione mensile ...
Già notammo alle voci Chiazzare e Guizzare come la doppia z, sia il segno caratteristico di quel suono, che produce un liquido fortemente agitato al contatto dell' aria, e come essa forma perciò la base di molti , vocaboli, racchiudenti tale idea: ...
‎1839
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Dopo questa operazione, si annerano i campi e gli orli del cartone, con del ne (a) Chiazzare, vale far cadere sulle <□<>□ perte grosse o piccole gocce di acqua o <li al tro liquido, o sedendovi sopra il pennello, o battendone il manico su ...
‎1836
8
Frasologia italiana
CHIAZZARE (chiazzare) trans. Voce usala da qualche scrittore in luogo di Macchiare , sparger di macchie , ma è fuor d'uso a' di riostri. CH1CCHIRILLARE ( chicchirillàre) intrans, vale Far baje, scherzare in cicalando, trattenersi , trastullarsi in ...
Antonio Lissoni, 1835
9
Dizionario italiano ed inglese
SPECK, a spot, macchia, lacca TO SPECK, to.spot, to stain in drops, macchiare, chiazzare, cagionar macchie, SPECRLE, t. small speck , little spot, macchi uzza, macchia piccola. TO SPECKLE, macchiare, maculare, laccare, chiazzare.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
10
Dizionario della lingua italiana
V. a. Da Chiazza. Macchiare, Spargere di chiane. (Fanf.) CHIAZZATO. Pari. pass, e Agg. Da Chiazzare. Bocc. Nov. 77. 57. (C) Rossa divenuta come rabbia, e tutta di sangue chiazzata. Zibald. Andr. 104. Agate chiazzate a color d'oro o di cera.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865

«CHIAZZARE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में chiazzare पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Cronache da un'Italia che frana
... trascolorata piazza Fontana è ancora vivida e rorida la memoria di quel cadavere con dei jeans a chiazzare la polvere povera e suburbana. «Internazionale, मई 15»
2
Domenica estiva, temperature vicine ai 30 gradi
Solamente qualche nuvola potrà chiazzare il cielo dell'entroterra. Anche le temperature contribuiranno a rendere estiva la giornata, con ... «Citta della Spezia, मई 15»
3
Meglio non mollare la cedola
A chiazzare la camicia sono soprattutto gli operatori che hanno puntato su quelle americane, da sempre le più ricche in termini di cedole. «Morningstar, अप्रैल 15»
4
Siete solo invidiosi del mio zaino a razzo di Tom Gauld
Il primo è tentare di spiegarvi l'abilità di Gauld nel chiazzare di cattiveria, saracsmo e a volte anche cinismo (qualcosa che spesso ricorda ... «Linkiesta.it, मार्च 14»
5
Clelia Marchi, Il tuo nome sulla neve - Gnanca na busia
Lacrime e inchiostro si mescolano a chiazzare e decorare un pezzo di dote matrimoniale che non serve più al suo scopo e perciò può essere ... «Panorama, फरवरी 13»
6
Tutorial per rinnovare in stile Philip Lim un'insipida camicia bianca
... addensano ai bordi del recipiente possono chiazzare il capo in fase di tintura, così facendo sarete sicure di un risultato quasi professionale. «Pinkblog.it, फरवरी 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Chiazzare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/chiazzare>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है