एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"commuoversi" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में COMMUOVERSI का उच्चारण

commuoversi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMMUOVERSI की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी COMMUOVERSI के साथ तुकबंदी है


cessare di muoversi
cessare di muoversi
dissolversi
dissolversi
diversi
diversi
doversi
doversi
evolversi
evolversi
godersi
godersi
in versi
in versi
intendersi
intendersi
involversi
involversi
iscriversi
iscriversi
mettersi
mettersi
muoversi
muoversi
prendersi
prendersi
rendersi
rendersi
riaversi
riaversi
risolversi
risolversi
ritenersi
ritenersi
rivolgersi
rivolgersi
scriversi
scriversi
versi
versi

इटैलियन शब्द जो COMMUOVERSI के जैसे शुरू होते हैं

commorienza
commosso
commotivo
commovente
commovere
commovibile
commovibilità
commovimento
commozione
commune
commuovere
commutabile
commutabilità
commutare
commutatività
commutativo
commutatore
commutatorista
commutatrice
commutazione

इटैलियन शब्द जो COMMUOVERSI के जैसे खत्म होते हैं

accorgersi
assumersi
astenersi
attenersi
avvalersi
battersi
bersi
chiedersi
connettersi
difendersi
esprimersi
imbattersi
mantenersi
perdersi
permettersi
riprendersi
sedersi
svolgersi
tenersi
vedersi

इटैलियन में commuoversi के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «COMMUOVERSI» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «commuoversi» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में commuoversi के पर्यायवाची

«commuoversi» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद COMMUOVERSI

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ commuoversi का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत commuoversi अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «commuoversi» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

移动
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

emocionado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

moved
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

ले जाया गया
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

انتقل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

переехал
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

movido
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

সরানো
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

déplacé
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

berpindah
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

gerührt
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

移動
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

움직이는
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

dipindhah
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

chuyển
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

சென்றார்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

हलविले
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

taşındı
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

commuoversi
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

wzruszony
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

переїхав
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

mutat
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

μετακινηθεί
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

verskuif
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

flyttas
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

flyttet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

commuoversi के उपयोग का रुझान

रुझान

«COMMUOVERSI» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
61
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «commuoversi» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
commuoversi की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «commuoversi» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «COMMUOVERSI» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «commuoversi» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «commuoversi» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में commuoversi के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«COMMUOVERSI» वाले इटैलियन उद्धरण

commuoversi वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Serafino di Sarov
Se non è possibile commuoversi [per un'offesa] bisogna almeno cercare di tenere a freno la lingua.
2
Tiziano Terzani
Ormai nessuno ha più tempo per nulla. Neppure di meravigliarsi, inorridirsi, commuoversi, innamorarsi, stare con se stessi. Le scuse per non fermarci a chiedere se questo correre ci rende felici sono migliaia, e se non ci sono, siamo bravissimi a inventarle.

इटैलियन किताबें जो «COMMUOVERSI» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में commuoversi का उपयोग पता करें। commuoversi aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Montale e gli Ossi di seppia: una lettura
Sembra che il vento prediliga una direzione: quella della funzione inaugurale della poesia, «il commuoversi dell'eterno grembo». Tenderemmo allora a pensare al vento come alla metafora di una presenza piena, puntualmente rilevata anche ...
Angiola Ferraris, 2000
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Rinciprignire, tornare a inasprirsi, incrudelire Rincreseere,venire a noia a fastidio rincrescere, aver compassione Rincrudelire, di nmno incrudelire, incrudire Rincrudire. esacerbar fli nuovo, render più crudo Rinfocolarsi , commuoversi con  ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Il costume di casa: Evidenze e misteri dell'ideologia ...
dissenzienti discriminavano tra vittime su cui è bello e nobile commuoversi e vittime su cui commuoversi è dubbioso. Quindi chi ha fatto politica, aperta, dichiarata, brutale, è la platea chehazittito Pollini:essagli ha detto“taci, questi morti ...
Umberto Eco, 2012
4
Uscire dalla paura e riaprirsi alla vita. Strategie per il ...
Aprire la capacità di commuoversi La chiusura sta alla durezza come l'apertura sta alla morbidezza. Noi sappiamo che i vissuti di angoscia e paura, alimentati da pensieri ossessivi e anacronistici, comportano inevitabilmente chiusura, ...
Roberto Costantini, Paolo Bartolini, 2012
5
Qui e ora (1984-1985): Le equipes 4
Abbiamo prima sottolineato il fatto che gli uomini sono pronti a commuoversi di fronte a Cristo, ma non a concedergli il poteredi vincere la morte,cioè divincere il tempo e lo spazio. Sonotuttid'accordo nel commuoversi, nell'accettare di ...
Luigi Giussani, 2011
6
Colloqui Con "a"
Diciamo dunque che la commozione è un fatto irrazionale, da questo punto di vista; puramente emotivo. Quindi, se la tua domanda mirava a chiedere se l' uomo deve commuoversi davanti alla natura, io non saprei congruamente rispondere ...
Giorgio Di Simone, 1986
7
L'arte parola per parola
Commuoversi di fronte allËopera dËarte implica questo stato dËanimo di unËemozione condivisa: ma non è lËartista che si commuove, èlo spettatore. Lo spettatore, che vede lËevento e ne avverte lËemergenza, lo stato della turbolenza ...
Salvatore Fazìa, 2014
8
101 cose da fare a Napoli almeno una volta nella vita
9. COMMUOVERSI. ALLA. RUOTA. DEGLI. ESPOSTI. I. gettatelli infilati di notte nell'antro della ruota; lasciati dopo aver suonatoilcampanello,andando viaprimaancora cheil meccanismo cominci a girare. A Forcella si riconoscevano  ...
Agnese Palumbo, 2014
9
Poesia come pittura: De Libero e la cultura romana, 1930-1940
... quello che avviene a chi s'incontra per uno stesso destino sulla stessa strada: si godono panorami splendidi, avvengono fatti universali come dentro una poesia. Non temiamo le grandi parole noi, sono altri paurosi di commuoversi. Credimi.
Giuseppe Lupo, 2002
10
Dizionario italiano
[coniugato come muovere] Destare commozione: una storia che commuove 4 commuoversi v.pr. Esser preso da commozione: rìve- dendo il figlio si commosse. comò s.m. Mobile a cassetti d) cassettone. comodaménte avv. In modo comodo ...
‎2001

«COMMUOVERSI» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में commuoversi पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Genoa Perotti Gol A Neustift E Si Commuove Al Coro Resta Con Noi
... la presentazione Perotti é stato acclamato a gran voce dal pubblico genoano, il ragazzo ha ricambiato salutando con il braccio e non senza commuoversi al ... «Fantagazzetta, जुलाई 15»
2
Roland Garros: standing ovation per Djokovic, il tennista si commuove
... ovation e un interminabile applauso, indice di vicinanza e stima incondizionata. Un gesto che ha portato il campione a commuoversi durante la premiazione «La Repubblica, जून 15»
3
«Sono nato juventino»: Gentile parla dei bianconeri e si commuove
E via alle lacrime: Claudio Gentile, intervistato dai microfoni di Gazzetta Tv, non è riuscito a non commuoversi. Troppi ricordi e, forse, un sogno mai realizzato: ... «Calcio News 24, अप्रैल 15»
4
Don Ciotti a Manfredonia: basta commuoversi, occorre muoversi
Manfredonia – Un passaggio veloce ma incisivo quello di don Luigi Ciotti, fondatore dell'Associazione Libera Contro le Mafie, a Manfredonia nella mattinata del ... «StatoQuotidiano.it, अप्रैल 15»
5
Ferrari, sms da Schumacher e Arrivabene si commuove
02 aprile 2015 Anche un duro come Maurizio Arrivabene sa commuoversi. E' lo stesso team principal della Ferrari a raccontare alla "Sport Bild" di essersi ... «Rai News, अप्रैल 15»
6
"A ghost play", ridere, commuoversi e riflettere al Teatro dei Conciatori
“È ciò che resta di noi, un ricordo. E se non hai nessuno a ricordarti, allora non esisti”. È questo uno dei principali temi che, snodandosi per tutta la durata dello ... «OpenMag, मार्च 15»
7
E' tempo d'autunno: dobbiamo ascoltare il silenzio se vogliamo …
... d'autunno: dobbiamo ascoltare il silenzio se vogliamo sentire l'anima commuoversi ... deserte, per ascoltare il silenzio e consentire all'anima di commuoversi. «Leonardo.it, सितंबर 14»
8
Rnews, Don Ciotti: "Sui migranti non basta commuoversi, bisogna …
Dai migranti alla Siria, dalla mafia all'Ucraina: per tutto il mese di agosto a Favignana c'è "Favignana Incontri". La rassegna culturale ideata e condotta da ... «La Repubblica, अगस्त 14»
9
Zambrotta piange in diretta a "Domenica Live": il campione si …
​Non lo avevamo mai visto commuoversi nememno nei momenti più importanti della carriera, quando ha vinto scudetti e la coppa del mondo nel 2006. Oggi si ... «Il Messaggero, अप्रैल 14»
10
Quirico e Scola: «Per raccontare, il giornalista deve commuoversi»
La verità va testimoniata esponendosi in prima persona, e questo vale per i giornalisti, ma non solo. È un invito rivolto a tutti quello dell'arcivescovo di Milano, ... «La Stampa, जनवरी 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Commuoversi [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/commuoversi>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है