"consacrazione" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में CONSACRAZIONE का उच्चारण

con · sa · cra · zio · ne

इटैलियन में CONSACRAZIONE का क्या अर्थ होता है?

अभिषेक

Consacrazione

अभिषेक एक अनुष्ठान है जिसमें एक वस्तु या व्यक्ति को भगवान की सेवा में रखा गया है। यह अक्सर ईसाई धर्म की मूर्तिगत अनुष्ठानों में, विशेष रूप से कैथोलिक धर्म में, सात संस्कारों से जुड़ा हुआ है। उदाहरण के लिए, Eucharistic अभिषेक, जो मास, Eucharistic आराधना पद्धति कहा जाता है के मध्य समय के माध्यम से किया जाता है, जो, लास्ट सपर में यीशु के शब्दों के साथ में, परमेश्वर की कृपा से प्राप्त किया जाता है, यह है कि रोटी और शराब समुदाय द्वारा की पेशकश की कैथोलिक धर्मशास्त्र ने ट्रान्सबस्टैंटिएशन को बुलाया है, इस रहस्य के अनुसार, मसीह का शरीर और रक्त बन गया है। मरने के बाद में, शब्द "अभिषेक" केवल कुछ रिवाजों से आरक्षित है: क्रिज़्म के आशीर्वाद पूजन-पुस्तकों में "अभिषेक" कहा जाता है, के रूप में पारंपरिक रूप से "अभिषेक" एक बिशप के समन्वय और एक चर्च के समर्पण कहा जाता है। अन्य संस्कारों के लिए, इटालियन में लिटोग्राफिक किताबें आशीर्वाद के लिए बोलती हैं। शादी में, उदाहरण के लिए, शादी के छल्ले "आशीर्वाद" और साथ ही साथ दोनों पत्नियां एक ही मूर्ति के दौरान धन्य हैं

Per consacrazione si intende il momento rituale nel quale si pone un oggetto o una persona al servizio di Dio. Spesso viene usata nei rituali liturgici del cristianesimo, nello specifico il cattolicesimo, legato ai sette Sacramenti. Ad esempio, la consacrazione Eucaristica, che avviene attraverso il tempo centrale della Messa, detta Liturgia Eucaristica, nel quale, pronunciando le parole di Gesù nell'Ultima cena, si ottiene, per grazia di Dio, che il pane ed il vino offerti dalla comunità diventino Corpo e Sangue di Cristo, secondo il mistero che la teologia cattolica ha denominato transustanziazione. Nella liturgia, il termine "consacrazione" è riservato soltanto ad alcuni riti: la benedizione del Crisma è chiamata "consacrazione" nei libri liturgici, così come viene tradizionalmente detta "consacrazione" l'ordinazione di un vescovo e la dedicazione di una chiesa. Per gli altri riti, i libri liturgici in italiano parlano di benedizione. Nel matrimonio, per esempio, gli anelli nuziali vengono "benedetti", così come vengono benedetti i due sposi durante la stessa liturgia.

इटैलियनशब्दकोश में consacrazione की परिभाषा

डिक्शनरी में अभिषेक की पहली परिभाषा एक कार्य है, संस्कार के अनुष्ठान। अभिषेक की एक अन्य परिभाषा समर्पण है, स्वयं की पेशकश: इसकी सी काम पर यह कुल है अभिसरण भी मान्यता है, वैधता, सत्यापन: एक काम है जो इसके सी अंक देता है एक कवि के रूप में

इटैलियन में «CONSACRAZIONE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «consacrazione» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में consacrazione के पर्यायवाची

battesimo · benedizione · giuramento · inaugurazione · offerta · promessa · voto

का अनुवाद CONSACRAZIONE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ consacrazione का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत consacrazione अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «consacrazione» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: 奉献
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: consagración
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: consecration
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: अभिषेक
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: تكريس
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: освящение
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: consagração
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: উত্সর্গ
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: consécration
• अनुवादक इटैलियन - मलय: pentahbisan
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: Weihe
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: 奉献
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: 헌신
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: consecration
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: hiến
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: கும்பாபிஷேகம்
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: याजकाच्या समर्पणासाठी
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: kutsama
• इटैलियन: consacrazione
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: konsekracja
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: освячення
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: consacrare
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: χειροτονία
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: toewyding
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: helg
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: innvielse

इटैलियन किताबें जो «CONSACRAZIONE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में consacrazione का उपयोग पता करें। consacrazione aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

La consacrazione nell'Ordo virginum: forma di vita e ...

Dopo un excursus storico relativo all'Ordo Virginum nelle prime comunità cristiane e alla sua scomparsa nel corso dei secoli, si considerano le riflessioni che hanno accompagnato l'inserimento di un canone dedicato a esso nel codice di ...

Elena Lucia Bolchi, 2002

Rito Della Consacrazione Delle Chiese Cattoliche

... impartiti, e ti si mostrerà chiaro come abbiano a consacrarsi con tanta dovizie di cerimonie significative. L'indifferentismo, la fede vacillante sorride; la fede ferma si edifica ogni qualvolta ha luogo la consacrazione di una Casa di Dio. III.

[Anonymus AC03311063], 1849

Pensiero e vita religiosa di Enea Silvio Piccolomini prima ...

... sono stati studiati più esaurientemente, mentre lo studio diretto sui primi anni di Corsignano e Siena, si limita purtroppo, a pochi dati storici. La tesi si occupa del pensiero e della vita religiosa prima della sua consacrazione 3 Introduzione.

Laeto Maria Veit, 1964

Nel giorno solenne della consacrazione di monsignor ...

Antonio Maria Fabris. parte e la guerra per l' altra presero a demolire qua e cola per le città del caduto impero romano i templi degl' idoli, le carie, i bagni, i teatri e tutto che di profano era ancora rimasto in piè dopo i primi secoli, dovendosi ...

Antonio Maria Fabris, 1851

La Civiltà cattolica

sente nella Chiesa e nel mondo. In realtà, «la consacrazione religiosa non si aggiunge alla consacrazione battesimale nel senso di rendere la persona più consacrata a Dio. Con essa la persona si dona a Dio rispondendo alle esigenze del ...

‎1995

Un segreto da condividere. Tracce di nuova spiritualità

L'itinerario tracciato, in quanto rispondente alle esigenze della sensibilitaÁ religiosa attuale eÁ evidentemente obbligante anche in quella piuÁ radicale scelta religiosa che eÁla consacrazione. Il documento piuÁ recente, su cui piuÁ avanti ...

Maria Barbarino, mancante, Elda Geremicca, 2003

Testi mariani del primo millennio

VII) Tra le molte chiese mariane di cui si festeggia la consacrazione nel calendario copto, vi è quella di Filippi, considerata la prima chiesa mariana nel mondo. Gli ideatori, secondo la tradizione copta, sarebbero stati Paolo e Barnaba. Dopo la ...

Georges Gharib, 1991

Verità cristiane nella nebbia della fede

LA VOCAZIONE ECCLESIALE DELLA VITA RELIGIOSA Per comprendere la vita religiosa e le varie forme di «consacrazione» nella Chiesa, o per identificarne il « carisma» - come si dice con un termine ormai inflazionato al punto da risultare ...

Inos Biffi, 2005

Dio ha tanto amato il mondo. Lectio divina sul sacrificio di ...

SACRIFICIO. DI. CONSACRAZIONE. SACERDOTALE1. Il sacrificio di Cristo ha preso il posto di tutti i sacrifici antichi, vale a dire di tutte le specie di sacrifici che venivano offerti nell'Antico Testamento. Ha adempiuto pienamente ciò che essi ...

Albert Vanhoye, 2007

Uscita definitiva dall'istituto religioso dei professi di ...

Tale normativa tiene presenti i cambiamenti della nozione di vita consacrata come pure l'aspetto teologico della consacrazione proposto dal Vaticano II. Questa ultima è vista come partecipazione alla consacrazione di Cristo, ma ad un titolo ...

Janusz Kowal, 1997

«CONSACRAZIONE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में consacrazione पद का कैसे उपयोग किया है।

Cina e Ucraina d'oro nella spada a squadre - Scherma - Eurosport

Nella penultima giornata di gara la squadra cinese femminile ha centrato infatti la consacrazione mondiale. Una finale che ha visto la Cina ... «Eurosport IT, जुलाई 15»

Padre Natale Paganelli è vescovo Da 10 anni tra i poveri in Sierra …

Nei prossimi giorni saranno decisi il giorno e il luogo della consacrazione episcopale. «Siamo molto felici per la sua nomina episcopale ... «L'Eco di Bergamo, जुलाई 15»

Umbria Jazz 2015, si fa festa con Julius & The Heliocentrics

Lo segue (ore 17) il trio di Aaron Diehl, talento in via di consacrazione che ha dalla sua swing e originalità coniugati in un pianismo d'impronta ... «La Repubblica, जुलाई 15»

Il selfie o specchio del narcisismo di massa - Il Sole 24 ORE

No, la risposta purtroppo è semplice: l'umanità è ipnotizzata dal proprio ombelico e il selfie è l'atto supremo e irrinunciabile di consacrazione di ... «Il Sole 24 Ore, जुलाई 15»

Società, cultura, gusto, spettacoli: gli appuntamenti a Genova e in …

... Orientale Edoardo Chiossone in piazzale Mazzini 4: documentazione del rito di consacrazione del complesso templare induista Sakti-pith. «La Repubblica, जुलाई 15»

Tedeschi racconta una vita di rock fra Vasco e altri grandi artisti …

Furono anni di fuoco, insieme divisero il palco, il successo nascente e la consacrazione del rocker di Zocca. Dai campi sportivi di provincia ai ... «La Nuova Ferrara, जुलाई 15»

Presentato il 4° raduno mediterraneo del Jazz Manouche

... quella della definitiva consacrazione internazionale del nostro evento” – ha dichiarato Alessandro Valenza, ideatore della manifestazione. «Cefalu & Madonie Web, जुलाई 15»

Lily-Rose Depp è il nuovo volto Chanel! - GingerGeneration.it

Karl Lagerfeld è il pardino ideale per la consacrazione definitiva e durante la conferenza stampa per la presentazione della campagna ... «GingerGeneration.it, जुलाई 15»

Tutti i non sense dell'atto medico - Quotidiano Sanità

... con Governo e Regioni, con la sua consacrazione a rango normativo ritenuta necessaria proprio dall'Esecutivo e sancita dal comma n. «Quotidiano Sanità, जुलाई 15»

Mash Up | The Jackal | Recensione - TVblog

I quattro testarono le parodie metatelevisive all'interno di altri varietà, per poi meritarsi la consacrazione in prima serata con Premiata Teleditta, ... «TVBlog.it, जुलाई 15»