एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"registrazione" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में REGISTRAZIONE का उच्चारण

re · gi · stra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGISTRAZIONE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में REGISTRAZIONE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «registrazione» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में registrazione की परिभाषा

शब्दकोश में पंजीकरण की पहली परिभाषा कार्रवाई और रिकॉर्डिंग का परिणाम है: आर आय और व्यय का; आर। जन्म और मृत्यु की; आर। एक अनुबंध का; आर। तापमान का; आर। ध्वनि। पंजीकरण की एक अन्य परिभाषा सार्वजनिक रिकॉर्ड पर एक एनोटेशन है, कानून के नियमों के अनुसार, एक समाज स्थापित करने या प्रचार करने के लिए कानूनी कृत्यों: आर। एक कंपनी की पंजीकरण भी एक तंत्र का विकास है: आर ब्रेक का

La prima definizione di registrazione nel dizionario è azione e risultato del registrare: r. delle entrate e delle uscite; r. delle nascite e delle morti; r. di un contratto; r. della temperatura; r. sonora. Altra definizione di registrazione è annotazione sui pubblici registri, secondo i dettami della legge, degli atti giuridici per costituire una società o farle propaganda: la r. di una ditta. Registrazione è anche messa a punto di un meccanismo: la r. dei freni.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «registrazione» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी REGISTRAZIONE के साथ तुकबंदी है


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

इटैलियन शब्द जो REGISTRAZIONE के जैसे शुरू होते हैं

regionale
regionalismo
regionalista
regionalistico
regionalizzare
regionalizzazione
regionalmente
regione
regione polare
regione temporale
regista
registica
registico
registrabile
registrare
registrato
registratore
registratura
registro
registroteca

इटैलियन शब्द जो REGISTRAZIONE के जैसे खत्म होते हैं

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
organizzazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
sezione
situazione
valutazione

इटैलियन में registrazione के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «REGISTRAZIONE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «registrazione» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में registrazione के पर्यायवाची

«registrazione» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद REGISTRAZIONE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ registrazione का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत registrazione अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «registrazione» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

注册
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

registro
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

registration
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

पंजीकरण
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

تسجيل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

регистрация
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

inscrição
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

নিবন্ধন
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

inscription
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

pendaftaran
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Anmeldung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

登録
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

등록
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

Pendhaftaran
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

đăng ký
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

பதிவு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

नोंदणी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

kayıt
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

registrazione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

rejestracja
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

реєстрація
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

înregistrare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

εγγραφή
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

registrasie
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

registrering
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

registrering
5 मिलियन बोलने वाले लोग

registrazione के उपयोग का रुझान

रुझान

«REGISTRAZIONE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
97
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «registrazione» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
registrazione की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «registrazione» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «REGISTRAZIONE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «registrazione» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «registrazione» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में registrazione के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«REGISTRAZIONE» वाले इटैलियन उद्धरण

registrazione वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Carl Jacob Burckhardt
La storia è in ogni occasione la registrazione di ciò che un'età trova degno di nota in un'altra.
2
Gene Gnocchi
Innanzitutto vorrei fare una precisazione: non si può parlare di uccellini di Del Piero perché durante la registrazione dello spot sono stati usati in realtà 200 passerotti. Accadeva infatti questo: appena Del Piero pronunciava la battuta «Noi della Nazionale», l'uccellino che si era appena posato sulla sua spalla cominciava a ridere sgangheratamente, e non riusciva a portare a termine lo spot.
3
Iggy Pop
Berlino è una città meravigliosa. Quando ci vivevo, l'atmosfera ricordava quella di un romanzo di spionaggio. Le persone, a Berlino, sapevano come affrontare le cose. Anche a livello musicale: la città, infatti, offriva tecnologie di registrazione e produzione molto migliori che altrove, il che contribuiva a renderla ancora più interessante.
4
Yoko Ono
McCartney non è Mozart. Il genio di Paul è stato quello di aver organizzato il talento di Lennon. Il ruolo di Paul era di telefonare agli altri componenti della band per radunarli in studio di registrazione.
5
Wilfrid John Joseph Sheed
L'attuale bollettino meteorologico dell'Irlanda è in realtà una registrazione fatta nel 1922, che nessuno ha avuto occasione di cambiare:

इटैलियन किताबें जो «REGISTRAZIONE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में registrazione का उपयोग पता करें। registrazione aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Idee teoretiche e pratiche di ragionateria, e di doppio giro ...
D. Se dunque la Registrazione semplice si appoggia alla verita come la doppia Registrazione, e perchè si dovrà preferir questa a quella con tanto dispendio di teinpo e di fatica? ` a Registrazione semplice è certa e~s`icura nel suo primo ...
Bornaccini (Giuseppe), 1838
2
Della registrazione a doppia partita per un'azienda agraria ...
PARTE. PRIMA. Esposizione Teorica. Considerazioni generali - Condizioni di coltivazione - Libri più importanti per la coltivazione ml economia - Apertura e chiusura dei principali conti per la coltivazione ad economia. S I" - Gonsilerazioni  ...
Leopoldo Queirolo, 1872
3
Studi di registrazione e di ascolto, sale multimediali e ...
Il manuale illustra tutti i principi teorico-pratici e le procedure per ingegnerizzare al meglio spazi acusticamente sensibili, come studi per la registrazione, sale di controllo, studi vocali, sale audio/ video, sale multimediali e home ...
F. Alton Everest, 2014
4
Associazioni sportive dilettantistiche e società sportive
15 La registrazione all'Ufficio del registro 15.1 Gli adempimenti per la registrazione all'Ufficio del registro Gli atti con effetto giuridico devono essere registrati all'Ufficio del registro per certificarne legalmente l'esistenza e l' opponibilità a terzi.
Cinzia De Stefanis, Antonio Quercia, 2009
5
Immobili
Alle concessioni di diritti d'acqua a tempo determinato e alle relative cessioni e risoluzioni si applica invece, l'imposta di registro con l'aliquota dello 0,5%. 5 REGISTRAZIONE DEL CONTRATTO DI LOCAZIONE Come anticipato, tutti i contratti ...
Eutekne (gruppo di studio), 2009
6
Il libro unico del lavoro. Dal 16 febbraio le nuove modalità ...
Tardiva registrazione Il vademecum del 5 dicembre 2008 sancisce che l' adempimento spontaneo, senza interventi da parte degli organi di vigilanza, non comporta l'applicazione della sanzione per il ritardo nelle registrazioni. La tardiva  ...
Pierluigi Rausei, 2009
7
IVA nell'edilizia e nella proprietà immobiliare
Art. 64 - Attestazione degli estremi di registrazione degli atti [1] 1 pubblici ufficiali devono indicare negli atti da loro ti a registrazione in termine fisso menzionati negli atti formati gli estremi della registrazione degli atti sogget- stessi.
Giampaolo Clavari, 2003
8
Imposte indirette
5 REGISTRAZIONE DEGLI ATTI E VERSAMENTO DELL'IMPOSTA DI REGISTRO Prassi R.M. 5.4.83 n. 251258; C.M. 10.6.86 n. 37; R.M. 17.8.96 n. 185 /E; R.M. 12.7.96 n. 123; C.M. 12.2.99 n. 36; Circ. Agenzia delle Entrate 7.1.2002 n . 3; Circ.
Anita Mauro, Gianluca Odetto, Marco Peirolo, 2010
9
Depressione. Terapia cognitivo-comportamentale
Capitolo. 5. Uso. della. Registrazione. del. Pensiero. Quello che disturba le menti degli uomini non sono gli eventi ma i loro giudizi sugli eventi. (Epitteto) Questo capitolo si concentra sulla registrazione del pensiero, uno strumento usato per ...
Jacqueline Persons, Jacqueline Persons, Jean Davidson, Michael Tompkins, Jean Davidson, 2002
10
Compendio di diritto tributario
Luisa Gerla. non vi è soggetto. In merito alla registrazione volontaria è possibile distinguere due casi: – registrazione volontaria di atti non soggetti a registrazione , per i quali è dovuta un'imposta in somma fissa; – registrazione volontaria di atti  ...
Luisa Gerla, 2011

«REGISTRAZIONE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में registrazione पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Wwe, Hulk Hogan espulso per frasi razziste: otto anni fa la …
... stato espulso dalla federazione World Wrestling Entertainment (Wwe), in seguito alla divulgazione della registrazione di una conversazione ... «TGCOM, जुलाई 15»
2
Blink-182: ad agosto in studio di registrazione
Già suonare con Mark e Travis canzoni che non ho scritto è uno spasso, ma andare in studio di registrazione con loro per fare nuova musica potrebbe essere ... «Virgin Radio, जुलाई 15»
3
Il comune di Pineto rinnova la registrazione Emas per le prestazioni …
pineto Il comune di Pineto ha superato positivamente la visita di sorveglianza per la certificazione Emas. "Una notizia che ci fa capire che ... «Teramonews.com, जुलाई 15»
4
Crocetta, chi ha fatto sparire la registrazione e perché
Messina trascrive la registrazione e la propone alla redazione de L'Espresso. A confermarlo è lo stesso direttore del settimanale che in una ... «Informare per resistere, जुलाई 15»
5
CROCETTA, CHI HA FATTO SPARIRE LA REGISTRAZIONE E …
Messina trascrive la registrazione e la propone alla redazione de L'Espresso. A confermarlo è lo stesso direttore del settimanale che in una ... «StartNews.it, जुलाई 15»
6
La mancata registrazione del contratto di locazione ne determina la …
Una recente sentenza chiarisce che la mancata registrazione di un contratto di locazione determina la nullità del contratto stipulato precisando ... «Condominio Web, जुलाई 15»
7
Mieloma, Takeda deposita in Usa la domanda di registrazione per …
È la prima domanda di registrazione presentata per l'inibitore orale del proteasoma di nuova generazione di Takeda. Entro la fine dell'anno ... «www.aboutpharma.com, जुलाई 15»
8
Procedure di registrazione dei marchi
Martedì 21/7/15 si svolgerà l'incontro di formazione “I Marchi: procedure di registrazione a livello italiano, comunitario e internazionale”. «Connecting Managers, जुलाई 15»
9
Vara 2015: registrazione albo tiratori
I cittadini interessati ad iscriversi nell'elenco dei tiratori della Vara edizione 2015, di età compresa tra i 18 e 65 anni, possono presentare la domanda, entro il 10 ... «Tempo Stretto, जुलाई 15»
10
Assegno di disoccupazione, guida al nuovo Portale Unico …
Il portale unico registrazione è destinato ad accogliere la domanda ASDI dei soggetti in cerca di occupazione. La domanda deve essere ... «ForexInfo.it, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Registrazione [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/registrazione>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है