एप डाउनलोड करें
educalingo
contrariare

"contrariare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में CONTRARIARE का उच्चारण

con · tra · ria · re


CONTRARIARE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में CONTRARIARE का क्या अर्थ होता है?

इटैलियनशब्दकोश में contrariare की परिभाषा

शब्दकोश में असहमति की परिभाषा, इसके विपरीत के विपरीत है: यह इसके विपरीत नहीं है यह परेशान करने, परेशान करने, परेशान करने के लिए भी परेशान है: ऐसा लग रहा था कि हमारी मुलाकात ने उसे नाराज़ किया था


इटैलियन क्रिया CONTRARIARE का संयोजन

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io contrario
tu contrari
egli contraria
noi contrariamo
voi contrariate
essi contrariano
Imperfetto
io contrariavo
tu contrariavi
egli contrariava
noi contrariavamo
voi contrariavate
essi contrariavano
Futuro semplice
io contrarierò
tu contrarierai
egli contrarierà
noi contrarieremo
voi contrarierete
essi contrarieranno
Passato remoto
io contrariai
tu contrariasti
egli contrariò
noi contrariammo
voi contrariaste
essi contrariarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho contrariato
tu hai contrariato
egli ha contrariato
noi abbiamo contrariato
voi avete contrariato
essi hanno contrariato
Trapassato prossimo
io avevo contrariato
tu avevi contrariato
egli aveva contrariato
noi avevamo contrariato
voi avevate contrariato
essi avevano contrariato
Futuro anteriore
io avrò contrariato
tu avrai contrariato
egli avrà contrariato
noi avremo contrariato
voi avrete contrariato
essi avranno contrariato
Trapassato remoto
io ebbi contrariato
tu avesti contrariato
egli ebbe contrariato
noi avemmo contrariato
voi aveste contrariato
essi ebbero contrariato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io contrari
che tu contrari
che egli contrari
che noi contrariamo
che voi contrariate
che essi contrarino
Imperfetto
che io contrariassi
che tu contrariassi
che egli contrariasse
che noi contrariassimo
che voi contrariaste
che essi contrariassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia contrariato
che tu abbia contrariato
che egli abbia contrariato
che noi abbiamo contrariato
che voi abbiate contrariato
che essi abbiano contrariato
Trapassato
che io avessi contrariato
che tu avessi contrariato
che egli avesse contrariato
che noi avessimo contrariato
che voi aveste contrariato
che essi avessero contrariato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io contrarierei
tu contrarieresti
egli contrarierebbe
noi contrarieremmo
voi contrariereste
essi contrarierebbero
Passato
io avrei contrariato
tu avresti contrariato
egli avrebbe contrariato
noi avremmo contrariato
voi avreste contrariato
essi avrebbero contrariato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
contrariare
infinito passato
aver contrariato
PARTICIPIO
participio presente
contrariante
participio passato
contrariato
GERUNDIO
gerundio presente
contrariando
gerundio passato
avendo contrariato

इटैलियन शब्द जिसकी CONTRARIARE के साथ तुकबंदी है

accessoriare · appropriare · avariare · commissariare · criare · escoriare · espatriare · espropriare · incipriare · inebriare · infuriare · ingiuriare · inventariare · invetriare · otriare · rimpatriare · salariare · seriare · svariare · variare

इटैलियन शब्द जो CONTRARIARE के जैसे शुरू होते हैं

contrarampante · contrare · contrargine · contraria · contrariamente · contrariamento · contrariante · contrarianza · contrariato · contrariatore · contrariazione · contrarietà · contrario · contrario a · contrarioso · contrarità · contrarmellino · contraro · contrarre · contrarre matrimonio

इटैलियन शब्द जो CONTRARIARE के जैसे खत्म होते हैं

angariare · cariare · centuriare · chicchiriare · furiare · gloriare · inebbriare · inferriare · istoriare · martoriare · materiare · meriare · ottriare · riappropriare · sfuriare · spatriare · spropriare · storiare · striare · vicariare

इटैलियन में contrariare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «CONTRARIARE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «contrariare» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में «CONTRARIARE» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «contrariare» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«contrariare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद CONTRARIARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ contrariare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत contrariare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «contrariare» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

懊恼
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

trastorno
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

upset
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

परेशान
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

اضطراب
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

расстройство
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

chateado
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

বিপর্যস্ত
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

vexé
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

kecewa
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

aufregen
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

動揺
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

당황
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

upset
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

khó chịu
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

வருத்தம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

अस्वस्थ
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

üzgün
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

contrariare
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

zdenerwowany
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

розлад
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

supărat
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

ανατροπή
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

ontsteld
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

upprörd
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

urolig
5 मिलियन बोलने वाले लोग

contrariare के उपयोग का रुझान

रुझान

«CONTRARIARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

contrariare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «contrariare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में contrariare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «CONTRARIARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में contrariare का उपयोग पता करें। contrariare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Frasologia italiana
CONTRAPPUNZONARE(coutrappunzonàre) trans. Termi* degli Incisori di carattere, e vale Dar la forma della lettera al contrappunzone. CONTRARIARE antic. CONTRADIARE (contrariare) trans. Far contro, opporsi, intraversarsi, contraddire, ...
Antonio Lissoni, 1835
2
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Contrastar coo parole, о anche Opporsi, Contrariare, Vietare. Contraddirsi. Dir cose contrarie Г une all' allre. CONTRAD1ZION , s. f. Contraddhione , Contraddicimento, Conlraddetta. L' attodi con- traddire , di opporsi al parère di un ahro.
Antonio Morri, 1840
3
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
92 — CONTRARIARE CONTRARIO — 93 — CONTROVELENO CONTUMACIA — 94 -r- COPERCIERO. CONTARE 13. 4.1 quali veggendosi rimasi ricchissimi edi contanti e di possessioni ec.Segn. Slor.9. 246. Avea scudi treeentomila di ...
Basilio Puoti, 1850
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
OPPORRE. Porre , e Addurre incentre, Contrapporre, Contrariare , Ripugnare , Contrallare , Contraddi- r». Lat. contra offerre , In medium per/erre, objicere . Gr. u 'ktiX¡7«» , ntfoßan\mr , VOfafl'f чу . Nov. ant. 58. з. Gli ambasciadori andaro cola ...
Paulo Costa, 1823
5
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Termine dein Incisari di carattere, e vale Dar la forma della lettera al contrappunzone. CONTRARIARE antic. CONTRADIARE (contrariàre) trans. Far contro, opporsi, intraversarsi, contraddire, contrastam in fatto o in detto , impedire , resistere, ...
‎1835
6
Racconti dell'inquietudine
«È ilmio dovere, mia carasignora. Non sono, come ha detto Goethe, lo spirito che nega, ma lo spiritoche contraria.» «Contrariare è brutto...» «Contrariare atti, sì... Contrariare idee, no.» «E perché?» «Perché contrariare atti, perquanto cattivi, ...
Fernando Pessoa, 2010
7
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Traglisi fuori una carta A quai non puô contrariare. Sagg. nat esp. 36. I narrati avvenimenti, anzi di contrariare, favorivano mirabilmente la loro opinione . -j- §. Per operare in contrario . Filoc. 5. 190. E contrariando al primo giuramento non dee ...
‎1820
8
Dizzionario della lingua italiana ...
V. il focabol. alla voce ANCORACHÉ. Ancoraché e Ancorché congiunzione contrariante. (B) CONTRARIARE. Contradiare. Lat. adver- sari. Gr. tvavtioùoSou. Fr. Jac. T. a. a5. 3. Taglisi fuori una carta , A qua! non può contrariare. Sagg. noi. esp.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
9
Dizionario italiano, latino e francese: in cui si ...
Au contraire M en contrariant. CONTRARIARE. Far contro , oftarc , opporii , inteavetfarfi , contrariare. ( Lat. obit are , adverfari. ) Contrarier , s*oppofer. CONTRARIETA'. Aftratto di Contrario : Oppoíuione, divcrfita. ( Lar. con - trarietas , oppofitio.) ...
Annibale Antonini, 1770
10
Dizionario generale de' sinonimi italiani
(V. Imbarazzo ). Contrariare , vale Esser contrario , lat. Adversari. La contrarietà si concepisce, nelle cose tanto fisiche che morali ed intellettuali , quando due soggetti sono tra di loro in tale opposizione , che l'azione di un contrario è impedita ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825

«CONTRARIARE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में contrariare पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Maroon 5: concerti annullati in Cina per un tweet pro Dalai Lama
... nel 2012 a contrariare le autorità cinesi fu Elton John, colpevole di aver dedicato il suo concerto di Pechino all'artista dissidente Ai Weiwei. «NanoPress, जुलाई 15»
2
Nettuno – Tagli all'ospedale, l'appello di Città futura
... non possiamo infatti che contrariare una decisione insensata per una miriade di ragioni e motivazioni, e non ultima per il numero degli utenti ... «Il Clandestino giornale, जुलाई 15»
3
Omofobia e famiglia gender: una guerra fra talebani
Guai per gli utenti inesperti che oseranno contrariare un guru della famiglia o un paladino dei diritti omosessuali, le ritorsioni saranno ... «Corriere della Sera, जून 15»
4
Le Regole del Caos: recensione del film con Kate Winslet
Ma chi ne conosce la biografia sa delle sue innumerevoli insicurezze, della sua irrequietezza religiosa, della sua paura di contrariare la madre ... «Mister Movie, जून 15»
5
Il G7 fra leader, attori e convitati di pietra
... del Corsera, che Roma è orgogliosa di questo rapporto speciale con Mosca, anche se non farà nulla per contrariare gli alleati occidentali. «Formiche.net, जून 15»
6
Ddl concorrenza, Federconsumatori e Adusbef: “Regalo alle lobby”
Non c'è solo il capitolo sull'energia e sull'abolizione del mercato tutelato a contrariare diverse associazioni di consumatori nel ddl sulla ... «Help Consumatori, जून 15»
7
Il trono di spade: arriva l'inverno tra matrimoni, colpi di scena e …
A contrariare gli spettatori, generando anatemi e boicottaggi con cui francamente non possiamo dirci d'accordo, più che la violenza "gratuita", ... «Movieplayer.it, मई 15»
8
Cecilia Rodriguez fa arrabbiare Belen - VIDEO | FOTO
ora a contrariare la bella argentina ci si mette anche la s ua adorata sorellina Cecilia. Reduce da un certo successo ottenuto con la sua ... «Funweek, मई 15»
9
Iran: vietati i capelli 'da gay', le sopracciglia 'rifatte' e i tatuaggi
... in realtà specificato il tipo di acconciature considerate 'gay' e dunque quali possano o meno essere effettuate senza contrariare il sistema. «Today, मई 15»
10
Casting per un provino. La più fortunata otterrà la parte… pardon, la …
... categoria appena sfornata dall'ultimo concorso per dirigenti e volutamente declinata al femminile per non contrariare la Presidentessa della ... «Orizzonte Scuola, मई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Contrariare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/contrariare>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI