एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"controdichiarazione" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में CONTRODICHIARAZIONE का उच्चारण

con · tro · di · chia · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRODICHIARAZIONE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में CONTRODICHIARAZIONE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «controdichiarazione» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में controdichiarazione की परिभाषा

शब्दकोश में प्रति-घोषणा की पहली परिभाषा घोषणा है, सामान्यतः लिखा है, जिसके द्वारा दूसरों द्वारा की गई एक घोषणा को खंडन किया गया है। काउंटर घोषणापत्र की एक और परिभाषा पुल के खेल में है, एक कथन जो विरोधी के विरोध में है काउंटर-घोषणा भी लिख रही है जिसके साथ कानूनी दुकान के कुछ भाग घोषित करते हैं कि यह नकली है।

La prima definizione di controdichiarazione nel dizionario è dichiarazione, generalm. scritta, con la quale si confuta una dichiarazione fatta da altri. Altra definizione di controdichiarazione è nel gioco del bridge, dichiarazione che si oppone a quella dell'avversario. Controdichiarazione è anche scrittura con cui le parti di un negozio giuridico dichiarano che questo è simulato.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «controdichiarazione» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी CONTRODICHIARAZIONE के साथ तुकबंदी है


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

इटैलियन शब्द जो CONTRODICHIARAZIONE के जैसे शुरू होते हैं

controcoperta
controcorrente
controcorso
controcritica
controcultura
controcurva
controdado
controdata
controdatare
controdecreto
controdimostrazione
controdote
controeccitare
controelica
controesame
controesodo
controetichetta
controfagotto
controfascia
controfasciame

इटैलियन शब्द जो CONTRODICHIARAZIONE के जैसे खत्म होते हैं

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

इटैलियन में controdichiarazione के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«controdichiarazione» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CONTRODICHIARAZIONE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ controdichiarazione का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत controdichiarazione अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «controdichiarazione» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

controdichiarazione
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

controdichiarazione
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

controdichiarazione
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

controdichiarazione
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

controdichiarazione
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

controdichiarazione
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

controdichiarazione
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

controdichiarazione
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

controdichiarazione
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

controdichiarazione
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

controdichiarazione
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

controdichiarazione
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

controdichiarazione
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

controdichiarazione
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

controdichiarazione
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

controdichiarazione
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

controdichiarazione
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

controdichiarazione
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

controdichiarazione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

controdichiarazione
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

controdichiarazione
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

controdichiarazione
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

controdichiarazione
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

controdichiarazione
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

controdichiarazione
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

controdichiarazione
5 मिलियन बोलने वाले लोग

controdichiarazione के उपयोग का रुझान

रुझान

«CONTRODICHIARAZIONE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
13
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «controdichiarazione» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
controdichiarazione की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «controdichiarazione» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «CONTRODICHIARAZIONE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «controdichiarazione» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «controdichiarazione» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में controdichiarazione के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «CONTRODICHIARAZIONE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में controdichiarazione का उपयोग पता करें। controdichiarazione aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Contratti di compravendita immobiliare. Con CD-ROM
Controdichiarazione. generica. In data odierna si è stipulato tra i sottoscritti: - nato a domiciliato codice fiscale ; - nato a , domiciliato codice fiscale ; quanto segue: Nel darsi reciprocamente atto che la stipula del suddetto atto ba valenza solo ...
Riccardo Ricci, 2007
2
La prova civile: onere e ammissibilità della prova nel ...
che voglia manifestare il riconoscimento della simulazione, purche ́ si tratti della parte contro il cui interesse e` redatta, da quella parte, cioe`, che trae vantaggio dall'atto simulato mentre assume, con la controdichiarazione, obblighi diversi e ...
Giorgio Bianchi, 2009
3
Formulario di tutti i contratti pubblici e privati. Con CD-ROM
Controdichiarazione. generica. In data odierna, si è stipulato tra i sottoscritti: - , nato a , domiciliato , codice fiscale ; - , nato a , domiciliato , codice fiscale ; quanto segue: Nel darsi reciprocamente atto che la stipula del suddetto atto ha valenza ...
Daniele Balducci, 2007
4
Il contratto di vendita. Fattispecie e profili applicativi
Mentre l'intesa simulatoria deve essere conclusa fra tutte le parti del negozio apparente, la controdichiarazione non deve necessariamente provenire da tutte le parti del contratto12, potendo provenire anche dalla sola parte che voglia ...
Giorgio Bianchi, 2009
5
Il contratto
cessariamente sussistere al momento della stipulazione del contratto simulato e può essere anteriore o contemporaneo ad essa, non rileva, invece, il momento della formazione dell'atto contenente la controdichiarazione (DE TULLIO), perciò  ...
Luigi Viola, 2009
6
Il nuovo formulario del professionista. Con CD-ROM
La controdichiarazione è un documento che ha lo scopo di evidenziare una realtà giuridica o economica diversa da quella dell'atto cui si riferisce. Messa così la controdichiarazione sembra rappresentare l'evidenza di una simulazione ...
Fulvio A. Vannoni, 2013
7
Scritti giuridici
Si puo` continuare a denominare controdichiarazione il documento predetto, purche ́ a volta a volta si badi a precisare se esso esplichi funzione di documentazione diretta, di confessione (stragiudiziale) o di negozio di accertamento. E inoltre ...
Salvatore Pugliatti, 2011
8
Trattato di diritto civile
Al riguardo la giurisprudenza ritiene di poter trarre argomento dalla premessa, sopra criticata, che la controdichiarazione sia dichiarazionedi scienza enon dichiarazionedi volontà; econcludeche« l'intesa simulatoria non è necessario che ...
Francesco Galgano, 2010
9
Studi sulle prove civili
11. CONTRODICHIARAZIONI (*) 1. Premesse. — 2. Definizione. — 3. Efficacia giuridica. — 4. Prova delle controdi- chiarzioni. — 5. Regime fiscale. 1. Premesse . Stante l'intimo collegamento del tema della controdichiarazione con quello della  ...
Virgilio Andrioli, 2008
10
Commentario al codice civile. Artt. 1343-1469 bis. Contratto ...
Da questo punto di vista pertanto la controdichiarazione, come manifestazione della volontà simulatoria è elemento assolutamente indispensabile di qualsiasi fattispecie simulatoria. Se invece per controdichiarazione si intende la formazione ...
Paolo Cendon, Antonella Barberini, 2010

«CONTRODICHIARAZIONE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में controdichiarazione पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Simulazione: quale prova per dimostrare l'interposizione?
... quindi, di una controdichiarazione, dalla quale risulti l'intento comune dei contraenti di dare vita ad un contratto soggettivamente diverso da ... «La Legge per Tutti, जुलाई 15»
2
La nullità "virtuale" dei contratti alla luce della più recente …
... e proprio contrasto tra due canoni, perché il canone riconosciuto e voluto dalle parti è uno e solo, così come risulta nella controdichiarazione. «Cammino Diritto, जून 15»
3
Renzi è sempre in tv e l'Agcom...
È facile la controdichiarazione di Renato Brunetta: «Anzaldi» dice il forzista, «faccia la conta delle ospitate del suo Renzi e dello spazio ... «L'Espresso, मई 15»
4
Rimedi e sanzioni contro i trust liquidatori in frode ai creditori
Nel secondo modello, invece, il trust apparente è corredato da un accordo sulla simulazione con controdichiarazione che attribuisce effetti, tra le parti, ad un ... «Diritto Bancario, दिसंबर 14»
5
Acquisto casa: la simulazione della titolarità va provata con atto scritto
Ossia una controdichiarazione con cui le parti si danno reciprocamente atto che, nonostante quanto appare nei pubblici registri, l'effettivo ... «La Legge per Tutti, अक्टूबर 14»
6
Testo della sentenza - Successione ereditaria, principi
Tale valutazione non è scalfita dalle ragioni svolte in ordine alla controdichiarazione, indicata in sentenza come possibile mancato elemento di prova che ... «Sentenze Cassazione, सितंबर 14»
7
Miley Cyrus bannata dalla Repubblica Dominicana!
Non sappiamo se gli sfortunati acquirenti verranno rimborsati né c'è stata alcune controdichiarazione da parte degli organizzatori locali del ... «ScreenWEEK.it Blog, अगस्त 14»
8
“Galleggia”, ora la Concordia si prepara all'ultima traversata
Controdichiarazione di Rossi: «Mi permetto di consigliare al ministro Galletti un po' di cautela nelle sue dichiarazioni. E se proprio deve farle, ... «La Stampa, जुलाई 14»
9
L'immobile dal padre alla sola figlia? Non se anche il genero è …
... reale volontà delle parti, necessita l'esistenza di una controdichiarazione di segno diverso che attesti la effettiva volontà dei contraenti. «La Stampa, जनवरी 13»
10
Coming out: ecco il decalogo delle reazioni
Controdichiarazione – capita raramente, ma quando capita recupera tutto. Solitamente con amiche di lunga data. Che al tuo coming out ne ... «Linkiesta.it, अप्रैल 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Controdichiarazione [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/controdichiarazione>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है