"corale" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में CORALE का उच्चारण

co · ra · le

इटैलियन में CORALE का क्या अर्थ होता है?

कोरल

Corale

गाना बजानेवालों एक संगीत फार्म, लूथरन चर्च, जब यह जर्मन लैटिन से पूजन-गीत का अनुवाद करने के बाद से जनसंख्या में से अधिकांश लैटिन भाषा नहीं पता था कि निर्णय लिया गया में धार्मिक भजनों की विशिष्ट और विशेष रूप से व्यापक है। क्योंकि पार्टियों ज्यादातर omoritmica रूप में आयोजित की जाती हैं गाना बजानेवालों एक राग बल्कि एक सरल और गायन, गाने के लिए काफी आसान कर रहे हैं। वे आमतौर पर कविता में तार होते हैं और राग का श्लोक के लिए कविता दोहराता है कुछ कोरस का संगीत मार्टिन लूथर खुद द्वारा लिखा गया था। गाना बजानेवालों के लिए धुन में से कई ग्रेगोरियन मंत्र से प्राप्त कर रहे हैं कभी कभी मामूली संशोधनों के साथ, या नए शब्दों के लिए अनुकूलित। इस का एक उदाहरण प्रसिद्ध उसकी कंटाटा BWV 4 में जोहान सेबेस्टियन बाख द्वारा प्रयोग किया जाता भजन है, Todes BANDEN, जो एक ही संगीत का उपयोग करता है, दूसरे शब्दों में मसीह अंतराल, ईस्टर अनुक्रम कैथोलिक चर्च Victimae Paschali Laudes द्वारा इस्तेमाल किया। हालांकि गाना बजानेवालों मूल रूप से चर्चों, अलग संगीतकारों में सुंग a कैपपेला जाना चाहिए और armonizzarono थे वे कई आवाजों और वाद्य संगत के लिए धुन की व्यवस्था की।

Il corale è una forma musicale, tipica degli inni religiosi e particolarmente diffusa nella Chiesa luterana, allorché fu deciso di tradurre i canti liturgici dal latino al tedesco poiché la maggioranza della popolazione non conosceva la lingua latina. I corali hanno una melodia piuttosto semplice e sono abbastanza facili da cantare, in quanto le parti sono per lo più condotte in forma omoritmica. Generalmente hanno le strofe in rima e la melodia si ripete strofa per strofa. La musica di alcuni corali fu scritta dallo stesso Martin Lutero. Molte delle melodie per i corali sono derivate dal canto gregoriano, a volte con piccole modifiche, o adattate alle nuove parole. Un esempio in proposito è il famoso corale utilizzato da Johann Sebastian Bach nella sua Cantata BWV 4, Christ lag in Todesbanden, che usa la stessa musica, con parole diverse, della sequenza pasquale in uso presso la Chiesa Cattolica Victimae Paschali Laudes. Sebbene i corali fossero in origine destinati al canto a cappella nelle chiese, diversi compositori arrangiarono e armonizzarono le melodie per più voci e con accompagnamento strumentale.

इटैलियनशब्दकोश में corale की परिभाषा

शब्दकोश में कोरल की परिभाषा यह है कि यह हृदय से, सौहार्दपूर्ण है।

इटैलियन में «CORALE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «corale» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में corale के पर्यायवाची

coro

का अनुवाद CORALE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ corale का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत corale अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «corale» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: 合唱队的
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: coral
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: choral
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: कोरल
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: خورسي
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: хоровой
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: coral
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: ঐকতানিক
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: choral
• अनुवादक इटैलियन - मलय: paduan suara
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: Chor-
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: コラール
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: 합창
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: choral
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: hợp xướng
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: கூட்டுப்பாடல்
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: गाणार्या मंडळींचा
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: koro
• इटैलियन: corale
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: chóralny
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: хорової
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: coral
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: χορικός
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: koor
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: kor-
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: kor

«CORALE» वाले इटैलियन उद्धरण

corale वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Aldo Capitini

Il vegetarianismo contribuisce alla trasformazione dell'uomo perché fonda in esso una solidarietà con tanti esseri che egli prima teneva per cose e sviluppa un senso corale della vita e non egocentrico.

इटैलियन किताबें जो «CORALE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में corale का उपयोग पता करें। corale aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Via retta della voce corale, ouero Osseruationi intorno al ...

Рит Quarta. l 93 аист/аи: pigliare per Tenore il fol di гривы, -öc aggiullarlo 'sù valto nell' altezza della Vocc'Corale , ô: à proporcione di quel/bl intuonarc ,e cantare l'Ant~ifona,quale linita,douendolì intuonateil Salmodi 8.Tuono , lì pigliarà la ...

Giulio Cesare Marinelli, 1671

Inni e strofe per l'insegnamento del canto corale nella R. ...

Îîfill'fl'l . *ED(.L {[3 mm ESTROFE ' î ...

‎1871

Memoriale del metodo di canto corale, ossia dialoghi intorno ...

Luigi Felice Rossi. 14/ /i// / / 71/2////4 k JWM<J#fi«78%b S; 5' MEMORIALE DEL MET°"0 DI CANTO CORALE MEMORIALE DEL METODO DI CANTO CORALE OSSIA DIALOGHI INTOENO AI.

Luigi Felice Rossi, 1862

Memoriale del metodo di canto corale, ossia Dialoghi intorno ...

IÌSB[LLAIIEE -' 603.46 MEMOB1ALE DI CANTO CORALE INTORNO AI PRINCIPII ELEMENTARI DELLA MUSICA DI LUIGI FELICE ROSSI Terza edizione TORINO Stabil.music.prem. GIUDICI E STRADA Piazzafiarignano AVVERTENZA Chi ...

Luigi Felice Rossi, 1831

Frau Musika: 1723-1750:

Alberto Basso 484 Le grandi Kirchenmusiken. PARTE PRIMA n. 1 coro con corale a b •i IR ^ 3 corale io [19 recitativo con corale 4 !5 recitativo 6 aria [\20 aria con coro 21 [22 recitativo ...

Alberto Basso, 1983

La tramontana a Porta Sole: scritti perugini ed umbri

accettato ben volentieri l'invito del presidente della Sagra e dell'amico Francesco Siciliani a tenere una breve conversazione su Aldo Capitini e sul suo Colloquio corale prima dell'esecuzione della composizione musicale di Valentino Bucchi ...

Walter Binni, 2007

Le forme della Musica Sacra:

7. Il. corale. La Riforma protestante, attuata in Germania da Martin Lutero nella prima metà del XVI sec., diede il via ad una riorganizzazione della Messa e ad una trasformazione della componente liturgica musicale, caratterizzata dalla ...

Riccardo Viagrande, 2005

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

Lu mio corale all'ellu A voi medrsma per vergogna celo; La mia forte. e corale innamorauza Vi celo, com'unm tutto vvrguguoso. (lini. anl. Guill. F. R. [I . 10.] Langue-odo gauderia, come gaudea In fede intera, ed in amor corale Lorenzo al foc0, ...

‎1859

Schnittke: con un saggio introduttivo su "URSS/Russia: 40 ...

La Seconda Sonata palesa inoltre quel preciso atteggiamento verso il materiale tipico dell'ultimo Schnittke cioè la contrapposizione tra l'elemento culturale e quello materiale (ad esempio tra corale e cluster), tra la densità simbolica del primo ...

Enzo Restagno, 1993

Simboli Del Cuore Di Cristo

Capitolo 23 Un libro corale dei Penitenti Bianchi di Marsiglia Una giovane e abile artista, la signorina Rossollin di Marsiglia, e sua madre, attive e devote amiche di Regnabit, hanno avuto la cortesia di spedirmi, con ampi cenni storici che ho il ...

Louis Charbonneau Lassay, 2003

«CORALE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में corale पद का कैसे उपयोग किया है।

Il Friuli - Europa, una questione corale

Europa, una questione corale. Per il quindicesimo anno, il polifonico 'Claudio Monteverdi' di Ruda invita due formazioni continentali di ... «Il Friuli, जुलाई 15»

Un addio corale a Silvio «Amico amato da tutti»

REDONDESCO. Un intero paese, Redondesco, si è mosso ieri per dare l'estremo saluto a Silvio Spaggiari, deceduto in un incidente stradale ... «Gazzetta di Mantova, जुलाई 15»

Vicenza, musica corale in Piazza dei Signori

Il complesso corale della scuola femminile inglese vanta infatti un vasto repertorio musicale che si estende dalla polifonia vocale del ... «Vicenzareport, जुलाई 15»

E' partita così, come un vero InCanto Mediterraneo, la IV edizione …

... la manifestazione di musica corale ideata dai “Cantica Nova”, per la direzione di Francesco Saverio Messina (con il patrocinio di Feniarco, ... «Nebrodi e Dintorni, जुलाई 15»

La Compagnia Corale di Imperia al 20° Festival Internazionale dei …

La Compagnia Corale di Imperia sarà in trasferta, in Francia, da domani a domenica prossimi. Tre giorni e tre concerti nel cuore della Provenza ... «SanremoNews.it, जुलाई 15»

LA COMPAGNIA CORALE DI IMPERIA IN TRASFERTA IN …

LA COMPAGNIA CORALE DI IMPERIA IN TRASFERTA IN PROVENZA PER IL FESTIVAL INTERNATIONAL CHORAL/IL PROGRAMMA ... «IMPERIAPOST, जुलाई 15»

Leggiuno, L'ensemble corale israeliano canta in yiddish all'Eremo di …

Leggiuno, L'ensemble corale israeliano canta in yiddish all'Eremo di Santa Caterina. L'ensemble all'Eremo Santa Caterina. Un grande evento ... «Varese Report, जुलाई 15»

ABRUZZO ENGINEERING: PIETRUCCI, 'LAVORO CORALE ORA …

Si è trattato di un lavoro corale, sotto la regia del vice presidente, Giovanni Lolli, che ringrazio per il lavoro svolto, insieme ai dirigenti della ... «Abruzzoweb.it, जुलाई 15»

Sirtaki corale: sovranità in cambio di solidarietà

Mi sono sempre chiesto cosa avesse indotto Carlos Santana a dedicare all'Europa quel suo meraviglioso brano di qualche anno fa. Per i pochi ... «Nuova Brianza, जुलाई 15»

Catanzaro: domani la I Rassegna Corale in onore a San Vitaliano

L'evento corale si svolgerà mercoledì 15 luglio 2015, vigilia dei solenni festeggiamenti in onore del patrono della città capoluogo di regione, ... «CN24TV, जुलाई 15»