"corporale" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में CORPORALE का उच्चारण

cor · po · ra · le

इटैलियन में CORPORALE का क्या अर्थ होता है?

दैहिक

Corporale

कॉरपारल कैथोलिक चर्च और अन्य ईसाई बयान द्वारा ईचैरिस्टिक उत्सव के दौरान इस्तेमाल किया गया एक मूर्तिगत वस्तु है। यह सन फाइबर कपड़ा का एक चौकोर आकार वाला कपड़ा है। मास के उत्सव के दौरान, सबसे पहले, प्यारा प्याला से मुकाबला हुआ है; ऑफ़र के दौरान, जश्न ने वेदी पर पैठ को मेजबान करने के लिए वेदी पर रख दिया और शराब युक्त कप उनका नाम इस तथ्य से आया है कि ट्रान्निंसिन्टाटा होस्ट पर रखकर, जो यीशु का शरीर बन चुका है, यीशु मसीह के शरीर का समर्थन करता है। इसी कारण से, पुराने एम्ब्रोसियन संस्कारों में, इसे सिंडोनी कहा जाता था

Il corporale è oggetto liturgico utilizzato durante la Celebrazione Eucaristica dalla Chiesa cattolica e da altre confessioni cristiane. È costituito di un panno di forma quadrata di tela di lino inamidato. Durante la celebrazione della Messa, dapprima il corporale è posto piegato sopra al calice; durante l'offertorio il celebrante lo distende sull'altare per posarvi sopra la patena contenente l'ostia e il calice contenente il vino. Il suo nome proviene dal fatto che, ponendovi sopra l'ostia transunstanziata che è diventata il corpo di Gesù, sostiene il corpo stesso di Gesù Cristo. Per lo stesso motivo nei vecchi sacramentari ambrosiani veniva chiamato sindone.

इटैलियनशब्दकोश में corporale की परिभाषा

शब्दकोश में शारीरिक की परिभाषा मानव शरीर है, जो मानव शरीर को संदर्भित करता है: अभ्यास, शारीरिक आवश्यकताओं; भौतिक माल और आध्यात्मिक सामान कॉरपारल भी मनुष्य का भौतिक भाग है

इटैलियन में «CORPORALE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «corporale» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में corporale के पर्यायवाची

personale

इटैलियन में «CORPORALE» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «corporale» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

इटैलियन में corporale के विलोम

ascetico · mistico · spirituale

का अनुवाद CORPORALE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ corporale का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत corporale अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «corporale» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: 身体
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: corporal
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: bodily
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: शारीरिक
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: جسدي
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: телесный
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: corpóreo
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: শারীরিক
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: physique
• अनुवादक इटैलियन - मलय: badan
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: körperlich
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: 身体
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: 신체상의
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: ono sesambungan karo badan
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: cơ thể
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: உடல்
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: शारीरिक
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: bedensel
• इटैलियन: corporale
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: cielesny
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: тілесний
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: corporal
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: σωματικά
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: liggaamlike
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: kroppslig
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: kroppslig

«CORPORALE» वाले इटैलियन उद्धरण

corporale वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

San Francesco d'Assisi

Laudato si', mi' Signore, per sora nostra morte corporale, da la quale nullu homo vivente po' skappare; guai a quelli ke morranno ne le peccata mortali; beati quelli ke trovarà ne le tue sanctissime voluntati, ka la morte secunda no 'l farrà male.

इटैलियन किताबें जो «CORPORALE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में corporale का उपयोग पता करें। corporale aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Orazion panegirica del SS.mo corporale che si venera ...

Luigi Casolini. 15 sen Cattolico de'ligli tuoi, 0 Città mia, fog. se ben salda ad ogni fischio,del micidiale turbine infausto, che allor mugghiava per il cielo4d' Europa, e superiore ad ogni umano riflesso, se il Dio veggente scrutatore de'cuoti fra ...

Luigi Casolini, 1807

Discorsi predicabili per documento del viver christiano: da ...

r- • v m ,U X>00a differenza della morte corporale & fpirituale. y\fE forti di morte fc ritrouario , cioè morte ^corporale & motte j>iritude,& l WM è A/-' ferente dall altra. La morte corporale è del corpo comune a tutti La morte Spirituale hfolamente de  ...

Sebastiano Ammiani, 1587

Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...

Un prete non può mai celebrare la messa senza il corporale, quando anche un popolo intero dovesse perdere la messa in un giorno di precetto, perchè la Chiesa vieta che si celebri senza il corporale. Non è poi permesso a verun laico, senza ...

Gaetano Moroni, 1842

Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...

si, per quanto abbiamo detto, siccome parte del corporale, si benedice dal vescovo, e dall'abbate mitrato, insieme al corporale, non essendovi per essa nel pontificale una distinta benedizione. Chi usasse un corporale notabilmente immondo, ...

Gaetano Moroni, 1842

Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...

1393 all' ordine cistereiense, e Gregorio XllI alla congregazione delp Monte Oliveto, nel 1682. Hernant, Storia degli ordini religiosi. - (G. B.) CORPO Dl G. C. NELUEUCARISTIA. V. EUcuusTu. CORPORALE, corporale, pannolino sacro che si ...

Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1833

Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...

si, per quanto abbiamo detto, siccome parte del corporale, si benedice dal vescovo, e dall'abbate mitrato, insieme al corporale, non essendovi per essa nel pontificale una distinta benedizione. Chi usasse un'corporale notabilmente immondo, ...

‎1842

Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...

si, per 'quanto abbiamo detto, siccome parte del corporale, si benedice dal vescovo, e dall'abbate mitrato, insieme al corporale, non essendovi per essa nel pontificale una distinta benedizione. Clii usasse un corporale notabilmente immondo, ...

Gaetano Moroni, 1842

Vocabulario Universale Italaiano

Quel pannrcello di lino bianco, ml quale posa il prete [Ostia consacrata nel dir messa. Lat. corporale.Gr. t'A-n-ro'r. Mimc. S. M. Model. Ecco la vcr initù della nostra donna: avea lavato e 'mbianeato il detto corporale. 5|'(liliarrb Men. Lo corporale ...

‎1830

Cento romanzi italiani (1901-1995)

1974 CORPORALE Paolo Volponi Corporale è forse il romanzo più ambizioso di Paolo Volponi, narratore di grande respiro e insieme dotato di un timbro di rappresentazione inconfondibile. Come vale per tutti i suoi romanzi maggiori, il lettore ...

Giovanni Raboni, 1996

Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...

Lal. corporale.Gr. t'Ànra'v. 1llimc. S. M. llludd. Ecco la ver inità della nostra donna: arca lavato e 'mhiancato il detto corporale. ( rdinam. flless. Lo corporale del panno significa il panno nel quale fue avvolto il corpo di Cristo. Pass. 137.

‎1830

«CORPORALE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में corporale पद का कैसे उपयोग किया है।

Voglio voglia – 8 Songs | Teatro a Corte - Persinsala.it

... Martini anima il salone centrale della palazzina con una performance capace di riempire lo spazio con la sola energia corporale degli attori, ... «Persinsala.it, जुलाई 15»

Operazione Scavo ad Orvieto. La squadra di archeologi dell'UniFg …

... chiesa che sorgeva nei pressi del Ponte del Sole ove avvenne l'incontro tra Papa Urbano IV e il Corporale insanguinato portato da Bolsena, ... «Teleradioerre, जुलाई 15»

“Rosaria, detta Priscilla, e le altre” di Maria Concetta Preta: ridare …

... nella fisicità, fragilità della caducità della materia corporale, è ugualmente condivisa da uomini e donne, ma dalle donne, ci insegnano il mito ... «Oubliette Magazine, जुलाई 15»

Mercantia 2015: una molteplicità di eventi per un'edizione unica

Con “Involucion” si racconta, attraverso il linguaggio corporale (acrobazie; mano a mano; danza; giocoleria), come l'uso esagerato di mezzi ... «Antenna Radio Esse, जुलाई 15»

Le pressioni delle lobby per il TTIP

... resi pubblici dalla Ong Corporate Europe Observatory, che insieme a SumOfUs ha pubblicato il report “TTIP: a corporale lobbying paradise”. «Altreconomia, जुलाई 15»

Aspettando il Giubileo di Papa Francesco

Aggiungendo: «È mio vivo desiderio che il popolo cristiano rifletta durante il Giubileo sulle opere di misericordia corporale e spirituale. Sarà un modo per ... «San Francesco Patrono d'Italia, जुलाई 15»

CortonAntiquaria, Cortona Design, Eros: dal 22 Agosto grandi eventi …

Pertanto ad un'idea dell'Eros legata alla dimensione più corporale e istintuale dell'individuo, alla libido, all'eros come sessualità e carnalità, ... «ValdichianaOggi.it, जुलाई 15»

A Sutri prima nazionale dello spettacolo ''Iliade, le lacrime di Achille''

... si fanno carne, quindi anche raccontare una storia si trasforma in un atto fisico e corporale. Sembra che la lingua abbia perduto la sua Physis ... «Viterbo News 24, जुलाई 15»

Fra Nigrizia e Padania

... e fra i più difficili da mandare a memoria c'erano le sette opere di misericordia corporale. Col tempo abbiamo capito che applicarle («dar da ... «Corriere della Sera, जुलाई 15»

Disabile assalita a letto: svaligiata la cassaforte

E' affetta da una forma di mutismo e da anni soffre di una paralisi corporale che la tiene ferma nel letto. Una condizione che le ha impedito di ... «Metropolis Web, जुलाई 15»