एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"corrersi dietro" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में CORRERSI DIETRO का उच्चारण

corrersi dietro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORRERSI DIETRO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी CORRERSI DIETRO के साथ तुकबंदी है


addietro
ad·die·tro
all´indietro
all´indietro
casa di Pietro
casa di Pietro
correre dietro
correre dietro
davanti e dietro
davanti e dietro
di dietro
di dietro
didietro
di·die·tro
dietro
die·tro
e. di S. Pietro
e. di S. Pietro
far marcia indietro
far marcia indietro
indietro
in·die·tro
palma di S.Pietro
palma di S.Pietro
passo indietro
passo indietro
per l´addietro
per l´addietro
piu indietro
piu indietro
portarsi dietro
portarsi dietro
sampietro
sam·pie·tro
stare dietro
stare dietro
tempo addietro
tempo addietro
tornare indietro
tornare indietro

इटैलियन शब्द जो CORRERSI DIETRO के जैसे शुरू होते हैं

correre
correre a precipizio
correre ai ripari
correre dietro
correre dietro a
correre il pericolo
correre il rischio
correre il rischio di
correre intorno a
correre lungo
correre tutto intorno a
correre voce
correria
correspettivo
corresponsabile
corresponsabilità
corresponsabilizzare
corresponsale
corresponsione
correttamente

इटैलियन शब्द जो CORRERSI DIETRO के जैसे खत्म होते हैं

a dietro
andar dietro
andare dietro
andare indietro
cacciare indietro
dare indietro
farsi indietro
lasciare dietro
lasciare indietro
lasciarsi dietro
mandare indietro
prendere per il didietro
restare indietro
rimandare indietro
ritornare indietro
tenere dietro
tirare indietro
tirarsi dietro
tirarsi indietro
venir dietro

इटैलियन में corrersi dietro के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «CORRERSI DIETRO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «corrersi dietro» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में corrersi dietro के पर्यायवाची

«corrersi dietro» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CORRERSI DIETRO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ corrersi dietro का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत corrersi dietro अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «corrersi dietro» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

corrersi背后
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

corrersi detrás
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

Run behind
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

पीछे corrersi
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

corrersi خلف
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

corrersi сзади
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

corrersi atrás
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

পিছনে corrersi
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

corrersi derrière
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

corrersi belakang
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

corrersi hinter
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

背後corrersi
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

뒤에 corrersi
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

corrersi konco
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

corrersi đằng sau
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

பின்னால் corrersi
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

मागे corrersi
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

geride corrersi
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

corrersi dietro
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

corrersi za
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

corrersi ззаду
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

corrersi în spatele
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

corrersi πίσω
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

corrersi agter
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

corrersi bakom
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

corrersi bak
5 मिलियन बोलने वाले लोग

corrersi dietro के उपयोग का रुझान

रुझान

«CORRERSI DIETRO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
25
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «corrersi dietro» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
corrersi dietro की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «corrersi dietro» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «CORRERSI DIETRO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «corrersi dietro» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «corrersi dietro» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में corrersi dietro के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «CORRERSI DIETRO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में corrersi dietro का उपयोग पता करें। corrersi dietro aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Volume Terzo Trissino, Brusantini, Alamanni e Bernardo Tasso
... deposto quei cavalli _ Corrersi dietro, rivoltò la testa \'èr loro, e riconobbe Ottario Goto, E subito pensò che a lui corresse, Come certo eorrea. per darli morte. Onde si fece di color di terra, E tremebonde avea tutte le membra. Poi fuggito saria ...
‎1835
2
Tutte le opere di Giovan Giorgio Trissino gentiluomo ...
Sentendo il Re deposto quei cavalli Corrersi dietro, rivoltò la testa Ver loro, e riconobbe Ottario Gotto, E subito pensò, che a lui corresse, Come certo correa , per darli morte. Onde si fece di color di terra, E tremebonde avea tutte le membra.
Gian Giorgio Trissino, Carlo 5.>, Wenzel Daniel Gutwein, 1729
3
Sono solo mostri
E continuarono a corrersi dietro con i fucili colorati carichi d'acqua, e grossi come un braccio. Tanto, veramente, nessuno gli avrebbe detto niente. E si fermavano e si sparavano contro. E i loro vestiti diventavano magicamente delle spugne di ...
Andrea Santojanni, 2003
4
L'Italia liberata da'Goti, di Gian Giorgio Trissino
Sentendo il Re deposto quei cavalli Corrersi dietro , rivoltò la testa Ver' loro, e riconobbe Ottario Goto, E subito pensò , che a lui corresse, Come certo correa, per darli morte: Onde ii fece di color di terra , E tremebonde avea tutte le membra.
Giangiorgio Trissino, 1779
5
Gli egatommiti ovvero cento novelle
Venne il marito, e vide costor dne colle spade in mano corrersi dietro, ed entrato in casa per sapere che ciò fosse , ritrovò la malvagia piangere , e coli' occhio pesto, e le domandò che ciò fosse stato, e per qnal cagione fossero gli scolari coli' ...
Gio. Battista Giraldi, 1833
6
La piazza universale di tutte le professioni del mondo, ...
... si ua` alle perdonanze , romperfi la tesia fra loro per mille fansalucche , consumare il tempo in giocare al 'Pino', `alla moscola , al pandolo ò alla baronzola, all 'eta` dritta , alle piaflrelle, a'corrersi dietro, d cicerlanda, ó” a fimili altre frascheriL.
Tommaso Garzoni, 1586
7
Il «Giornale dell’Anima» e altri scritti di pietà
Per nessun titolo o pretesto darsi del tu, mettersi le mani addosso, corrersi dietro, urtarsi, percuotersi, nemmeno per scherzo, né usarsi altri atti o parole o gesti di leggerezza che generi disprezzo o altro maggior pericolo. >. Avere una somma ...
Angelo Giuseppe Roncalli
8
Tutte le novelle
... Madonna,eSan Giuseppe avrebberopotuto acchiapparsi colle mani,seil Mistero non fosse stato che dovevano corrersi dietro senza raggiungersi. Qui stava il miracolo Se i malandrini arrivavano ad acchiappare la Madonna eSan Giuseppe, ...
Giovanni Verga, 2011
9
Ippolito Nievo. Confessioni d'un italiano. Struttura, spazio ...
... osservando i contadini che si affaccendano intorno al mulino: Sopra a quel largo dove il laghetto tornava ruscello erano fabbricati due o tre mulini, le cui ruote parevano corrersi dietro spruzzandosi acqua a vicenda come tante pazzerelle.
Alessandra Acosta-Hauser, 1997
10
Raccolta di novellieri italiani
Venne il marito , e vide costor due colle spade in mano corrersi dietro , ed entrato in casa per sapere che ciò fosse , ritrovò la malvagia piangere , e coll ' occhio pesto , e le domando che cio fosse stato , e per qual cagione fossero gli scolari ...
‎1834

«CORRERSI DIETRO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में corrersi dietro पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Douglas Booth | Taylor Swift | Harry Styles
Ma se è vero che entrambi vogliano solo e soltanto divertirsi, in quanto ancora giovani, ricchi e famosi, perché perdere tempo a corrersi dietro? «Gossipblog.it, नवंबर 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Corrersi dietro [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/corrersi-dietro>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है