एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"corresponsabile" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में CORRESPONSABILE का उच्चारण

cor · re · spon · sa · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORRESPONSABILE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में CORRESPONSABILE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «corresponsabile» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में corresponsabile की परिभाषा

शब्दकोश में सह-जिम्मेदार की परिभाषा यह है कि, जो किसी दिए गए कार्यवाही के लिए दूसरों के साथ ज़िम्मेदार है

La definizione di corresponsabile nel dizionario è che, chi è responsabile con altri di una determinata azione.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «corresponsabile» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी CORRESPONSABILE के साथ तुकबंदी है


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

इटैलियन शब्द जो CORRESPONSABILE के जैसे शुरू होते हैं

correre il pericolo
correre il rischio
correre il rischio di
correre intorno a
correre lungo
correre tutto intorno a
correre voce
correria
corrersi dietro
correspettivo
corresponsabilità
corresponsabilizzare
corresponsale
corresponsione
correttamente
correttezza
correttivo
corretto
correttore
correttorio

इटैलियन शब्द जो CORRESPONSABILE के जैसे खत्म होते हैं

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

इटैलियन में corresponsabile के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «CORRESPONSABILE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «corresponsabile» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में corresponsabile के पर्यायवाची

«corresponsabile» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CORRESPONSABILE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ corresponsabile का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत corresponsabile अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «corresponsabile» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

共同负责
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

corresponsable
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

jointly responsible
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

संयुक्त रूप से जिम्मेदार
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

المسؤولية المشتركة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

совместно ответственный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

co-responsável
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

যৌথভাবে দায়ী
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

coresponsable
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

bersama-sama bertanggungjawab
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

mitverantwortliche
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

共同責任
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

공동 책임
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

melu tanggung jawab
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

cùng chịu trách nhiệm
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

கூட்டாக பொறுப்பு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

यांच्या संयुक्त विद्यमाने जबाबदार
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

ortaklaşa sorumlu
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

corresponsabile
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

współodpowiedzialne
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

спільно відповідальний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

responsabil în comun
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

συνυπεύθυνος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

gesamentlik verantwoordelik
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

gemensamt ansvariga
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

medansvarlig
5 मिलियन बोलने वाले लोग

corresponsabile के उपयोग का रुझान

रुझान

«CORRESPONSABILE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
60
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «corresponsabile» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
corresponsabile की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «corresponsabile» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «CORRESPONSABILE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «corresponsabile» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «corresponsabile» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में corresponsabile के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «CORRESPONSABILE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में corresponsabile का उपयोग पता करें। corresponsabile aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Infortunistica stradale. Guida alle controversie civili
Diritto di regresso dell'assicuratore R.C. contro il corresponsabile coobbligato non assicurato. Difesa di quest'ultimo. Considerazioni. In relazione ad un sinistro stradale verificatosi (in ipotesi) per sbandamento di un autocarro e conseguente  ...
Giuseppe Franco, 2007
2
Uno per tutti, tutti per uno. Itinerari della responsabilità ...
Parte della dottrina (164) ha posto in evidenza come la funzione di garantire la vittima dalla possibile insolvenza di un corresponsabile non sia una semplice garanzia di pagamento. Infatti, l'obligation in solidum permette alla vittima, che è  ...
Rossella Esther Cerchia, 2009
3
L'assicurazione nella responsabilità civile del medico e ...
Nel caso in cui il corresponsabile escusso sia coperto da una assicurazione della RC, l'assicuratore che ha indennizzato il danneggiato si surroga nel diritto di regresso verso l'altro corresponsabile, ai sensi del combinato disposto degli artt.
Filippo Martini, Attilio Steffano, 2011
4
Il Diritto delle assicurazioni - Vol. II: Le assicurazioni ...
L'assicuratore del corresponsabile è tenuto per l'intero anche nell'ipotesi in cui uno dei coobbligati in solido (non assicurato) sia insolvente. In questo caso, infatti, la quota dell'insolvente resta a carico degli altri coobbligati, e quindi aumenta il ...
Rossetti Marco, 2013
5
Commentario al codice civile. Artt. 2054-2059: Fatti ...
2055, 2° co., c.c. – non essendo l'assicuratore per la r.c.a. un corresponsabile – ma parametrato, nelle quote, a quest'ultima norma. « L'azione di regresso proposta dall'assicuratore della responsabilità civile di uno dei corresponsabili del ...
Paolo Cendon, 2009
6
Infortuni sul lavoro e malattie professionali
2055, secondo comma, c.c., secondo cui il corresponsabile solidale che ha risarcito l'intero danno ha diritto di regresso contro ciascun corresponsabile solidale, nella misura determinata dalla gravità della rispettiva colpa e dall'entità delle ...
Aldo De Matteis, 2011
7
Il formalismo nell'etica e l'etica materiale dei valori
... singolo è soltanto corresponsabile di questa realtà, qui ogni singolo e la persona comune sono autoresponsabili (cioè, responsabili di sé), ma ogni singolo è insieme corresponsabile della persona comune (e d'ogni singolo « nella» persona ...
Max Scheler, Roberta Guccinelli, Roberta De Monticelli, 2013
8
La giurisprudenza sul codice civile. Coordinata con la ...
2055 — atteso che tale diritto può essere riconosciuto solo al danneggiato che sia “terzo” rispetto ai responsabili dell'evento e non certamente a colui che, oltre che danneggiato, sia anche corresponsabile del danno — dovendo restare a loro ...
Cesare Ruperto, 2012
9
Trattato di medicina legale e scienze affini
Per quel che concerne le posizioni funzionali di coadiutore sanitario e di aiuto corresponsabile ospedaliero ne era previsto l'accesso (art. 20 D.P.R. 761/ 1979) mediante pubblici concorsi per titoli ed esami ai quali potevano essere ammessi  ...
Giusto Giusti, 2009
10
Il tradimento: Gramsci, Togliatti e la verità negata
Ma idue giovani antifascisti trassero da questa constatazione due lezioni distinte: Rosselli ritenne la dottrina marxista,conlesue previsioni catastrofiche e palingenetiche, che inducevanoauna visione deterministicadella storia, corresponsabile ...
Mauro Canali, 2013

«CORRESPONSABILE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में corresponsabile पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Non lascio, se Pd mi sfiducia sarà golpe - Quotidiano.net
Una destituzione manu militari di cui anche il Pd rischia di farsi corresponsabile, dice. "Il Pd vuole le mie dimissioni? Mai, mi sfiducino se ... «Quotidiano.net, जुलाई 15»
2
«Nella sconfitta alberga il germe della futura vittoria»: la nota di …
«Nella vita come nella politica, arrivi ad un bivio in cui devi necessariamente scegliere se essere "corresponsabile" nelle scelte da mettere in campo a servizio ... «Orticalab, जुलाई 15»
3
NELLA RICORRENZA DEL NELSON MANDELA DAY |newTuscia
... delle guerre, delle dittature, del terrore - fame, guerre, dittature e terrore di cui anche il nostro paese e' corresponsabile con la sua sciagurata ... «NewTuscia, जुलाई 15»
4
Nessun colpevole per la morte di Franco Ballerini - Cronaca - il Tirreno
L'organizzatore della gara, secondo la procura, era da doversi considerare corresponsabile per non aver segnalato una fossetta pericolosa nel ... «Il Tirreno, जुलाई 15»
5
Spilimbergo, un dossier per difendere l'ospedale
Pensiero condiviso da Fides Bertuzzi, corresponsabile dell'ambulatorio di Medicina vascolare, secondo cui «la situazione, così com'è, rischia ... «Il Messaggero Veneto, जुलाई 15»
6
Corso di oncologia medica ESMO-ESO per studenti di medicina …
... in oncologia medica", ha raccontato Susana Banerjee, corresponsabile del corso e membro dello Young Oncologists Committee di ESMO. «LiberoQuotidiano.it, जुलाई 15»
7
“Tutta colpa del liberismo”
Così, una teoria controversa, da molti ritenuta corresponsabile della crisi (perché concausa degli eccessi speculativi e degli squilibri strutturali ... «Il Foglio, जुलाई 15»
8
Manomissioni al cronotachigrafo scoperte in Toscana e Umbria
Ma, visto il tipo di manomissione, hanno ritenuto l'azienda proprietaria del camion corresponsabile, quindi non solo la hanno multata con 800 ... «TrasportoEuropa, जुलाई 15»
9
Infortunio mortale e mancato dovere di vigilanza
Correttamente dunque è stato ritenuto che egli fosse corresponsabile del verificarsi dell' infortunio verificatosi, riconducibile ad una situazione ... «InSic, जुलाई 15»
10
Le inquietudini di Bernard Tomic
Ciò che spiace è soprattutto la figura del Tomic classe '92: vittima sacrificale un tempo, adesso sembra essere corresponsabile delle ... «LiveTennis.it, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Corresponsabile [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/corresponsabile>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है