एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"coup de foudre" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में COUP DE FOUDRE का उच्चारण

coup de foudre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COUP DE FOUDRE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में COUP DE FOUDRE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «coup de foudre» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में coup de foudre की परिभाषा

शब्दकोश में तख्तापल डी फौड्रे की परिभाषा है बिजली, कल्पना भावुक अर्थों में

La definizione di coup de foudre nel dizionario è colpo di fulmine, spec. in senso sentimentale.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «coup de foudre» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी COUP DE FOUDRE के साथ तुकबंदी है


Santo Padre
Santo Padre
casa del padre
casa del padre
casa madre
casa madre
comadre
comadre
commadre
commadre
compadre
compadre
duramadre
du·ra·ma·dre
il padre
il padre
madre
ma·dre
padre
pa·dre
padre e madre
padre e madre
pia madre
pi·a ma·dre
reverendo padre
reverendo padre
santa madre
santa madre
santo padre
santo padre
tornare alla casa del padre
tornare alla casa del padre
vicemadre
vi·ce·ma·dre
vicepadre
vi·ce·pa·dre

इटैलियन शब्द जो COUP DE FOUDRE के जैसे शुरू होते हैं

coulisse
coulissier
coulomb
coulombometro
counseling
count
count down
country
country manager
country-rock
coup de théâtre
coupage
coupé
couperose
couplet
coupon
couscoussiera
couso
coutente
coutenza

इटैलियन शब्द जो COUP DE FOUDRE के जैसे खत्म होते हैं

compare
core
future
hardware
modificare
modo di fare
nature
opere
pierre
premiere
pure
re
score
secure
sempre
share
software
store
terre
torture

इटैलियन में coup de foudre के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«coup de foudre» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद COUP DE FOUDRE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ coup de foudre का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत coup de foudre अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «coup de foudre» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

政变德foudre
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

golpe de foudre
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

Coup de foudre
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

तख्तापलट डे foudre
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

انقلاب دي فودر
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

Переворот де Foudre
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

coup de foudre
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

চরম আঘাত foudre
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

coup de foudre
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

coup de foudre
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Coup de foudre
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

クーデターデfoudre
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

쿠데타 드 foudre
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

kudeta de foudre
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

cuộc đảo chính de foudre
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

சதி டி foudre
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

निर्णायक foudre
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

coup de foudre
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

coup de foudre
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

coup de foudre
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

Переворот де Foudre
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

coup de foudre
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

coup de foudre
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

staatsgreep die foudre
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

coup de Foudre
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

coup de foudre
5 मिलियन बोलने वाले लोग

coup de foudre के उपयोग का रुझान

रुझान

«COUP DE FOUDRE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
85
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «coup de foudre» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
coup de foudre की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «coup de foudre» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «COUP DE FOUDRE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «coup de foudre» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «coup de foudre» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में coup de foudre के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «COUP DE FOUDRE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में coup de foudre का उपयोग पता करें। coup de foudre aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La Biblioteca pubblica di Siena disposta secondo le materie ...
... FULMINE, CUMMENI ALAnni пицц, De fulmine tactae curatiOne' V. Acad. Nat. Curios. Dec. I. An.IlI. p. 295. DETAIL de plusieurs phénomènes découverts sur les cadavres d'un homme'et quatre chevaux tués par un coup de foudre. V. Bibl.
‎1846
2
Forme digitali
Un microcosmo. Ogni foto una cellula. Scatta, spara. Scattato, colpito (...). Scatto, sparo in francese = coup. Lampo, fulmine = foudre. Coup de foudre = amore a prima vista. Lo sai. Tutto in una volta. Un uomo che annega rivede tutta la sua vita.
Giulio Latini, 2007
3
Atti Della Fondazione Giorgio Ronchi Anno LVIII N.5
6° E par toutes ces circonstances il paroit très probable que si du moins un petit fil d'archal semblable avoit été tendue epuis la verge, ce coup de foudre n'auroit causé aucun dommage au clocher, quoique le fil d'archal eut été lui meme ...
4
Il nostro agente all'Avana
Marie dice che da giovane suor Agnes ha preso un coup de foudre infelice.» « Glielo ha raccontato lei, a Marie?» «No di certo, ma Marie queste cose le capisce . Ha preso lei stessa due coups de foudre infelici. Sono cose che ti arrivano ...
Graham Greene, 2010
5
ATTI DELL'I R. ISTITUTO VENETO DE SCIENZE, LETTERE ED ARTI
Au moment du coup de foudre (environ 7\ 30), je ne puis, affirmer qu' il neigeât, parce que je célébrais la sainte messe dans une église peu éloignée de la cathédrale. Je vis un éclair, j' entendis le tonnerre qui ne fut pas très-fort, çt qui ne fit ...
‎1862
6
Galeas Caracciolo: marquis de Vico
Le coup de foudre, pour Galéas Caracciolo, fut un prêche, ou, plus précisément, une comparaison à laquelle l'augustin Pierre Martyr Vermigli recourut dans un sermon. Ce moine prêchait alors, en 1540 et 1541, dans l'église de Saint-Pierre ...
Benedetto Croce, 1965
7
Atti dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
C. Dufour: Sur un coup de foudre i Vufflens-le-Chdteau. — A. Chavannes: Sur les différentes expeces comprises sous le nom de Saturnia cynthia. — /. Delaharpe: Sur la destruction de chenilles qui dévastent lesarhres fruitiers des en- virons ...
‎1860
8
Con Roland Barthes alle sorgenti del senso
Avevo anche pensato in un primo momento di mettere all'inizio una figura che ha un valore di fondazione iniziale, cioè le coup de foudre, l'innamoramento, le revissement; ho molto esitato e mi son detto di no; non posso giurare che tale figura ...
Augusto Ponzio, Patrizia Calefato, Susan Petrilli, 2006
9
Dizionario Francese. Francese-italiano, italiano-francese
... affossatore. fou (folle) agg, sm pazzo, matto ◊ prix fou prezzo pazzesco; un talent fou un talento eccezionale; fou rire ridarella; herbes folles erbacce; être fou de andar matto per. foudre sf fulmine (m), folgore ◊ coup de foudre colpo di fulmine.
AA. VV., 2012
10
La casa sul lago della luna
118 l'alfetta: name of several models of refined fast cars produced by Alfa Romeo in the 1970s, the Alfetta became a cult car. 119 coup de foudre: 'love at first sight'. 120 compiere ... un cavalleresco passo indietro: 'to take a chivalrous step ...
Francesca Duranti, 2001

«COUP DE FOUDRE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में coup de foudre पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Topolò chiude sulle tracce di Carlo Emilio Gadda
Con il buio, tre appuntamenti: 'Coup de foudre avec Topolò', concerto di due tra i nomi più noti della musica d'improvvisazione, il tedesco ... «Il Friuli, जुलाई 15»
2
Souvenir da Arles
La sensualità non manca mai ad Arles, come dimostra Coup de Foudre della londinese Natasha Caruana, da sempre impegnata ad ... «ExibArt, जुलाई 15»
3
Nail art inspiration con Glamour
Sfogliando il numero di Glamour del mese di Luglio mi sono soffermata sul servizio fotografico fatto da Massimo Ferrari “coup de foudre” ed è ... «Glamour.it, जुलाई 15»
4
Tadeusz Kantor, l'omaggio di Palermo. Finissage della mostra al …
... continuato a promuovere l'opera di Kantor, custodendo segreti, immagini, oggetti e scritture di quell'esperienza: il coup de foudre dell'autore ... «Artribune, जुलाई 15»
5
Teodolinda, la dama di ferro
... fosse stata turbata da questo incontro e che si innamorò di Authari: insomma, quello che diremmo al giorno d'oggi un coup de foudre. «Monza Today, जुलाई 15»
6
Cuneo: serata di premiazione della IX edizione del Premio Poetico …
... premio condiviso con Federico Siragusa, liceo Cocito di Alba, autore del testo Coup de foudre. 3° premio infine è stato attribuito a Iman Salik, ... «TargatoCn.it, जून 15»
7
Max Mara Resort 2016: la collezione che esalta lo stile e l'anima di …
Le scarpe blu elettrico a punta da abbinare al completo gessato sono un vero coup de foudre, così come le morbidissime manopole in sabbia, ... «Pianetadonna, मई 15»
8
Belle-Île, i Caraibi della Bretagna tra Monet, marinai, surfisti e creativi
Il coup de foudre con Belle-Île sono state le uscite in mare a inseguire i tonni con i marinai del posto, la sfida alle onde con la tavola da surf, ... «Sailing and Travel Magazine, मई 15»
9
Da Blanchett a Cassel a Cannes le passioni sono folli e spericolate
Dall'entusiasmo del «coup de foudre» alla scoperta dei tradimenti di lui, dalla gioia del diventare genitori all'impossibilità di vivere insieme: ... «La Stampa, मई 15»
10
Serge Gainsbourg, l'eretico della canzone che Mitterrand definì "il …
Fu il più classico dei coup de foudre. La passione irruppe come una piena nelle traballanti vite sentimentali sia della Bardot, all'epoca maritata ... «La Repubblica, मई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Coup de foudre [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/coup-de-foudre>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है