एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"madre" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में MADRE का उच्चारण

ma · dre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MADRE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में MADRE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «madre» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
madre

मां

Madre

शब्द माँ एक बच्चे के किसी भी माता पिता के बच्चे को परिभाषित करता है। जैसा कि अनुवादित अर्थ किसी भी जानवरों की प्रजातियों के माता-पिता को सूचित कर सकता है। शब्द का प्रयोग आधिकारिक शब्द और नौकरशाही के रूप में हमारे समाज में किया जाता है, जबकि सबसे अधिक संवादात्मक और स्नेही "माँ" फ़ॉर्म अधिक सामान्य उपयोग होता है मनुष्य में, माता का आंकड़ा हमेशा महत्वपूर्ण होता रहा है क्योंकि प्राथमिक और शारीरिक शिक्षा के अध्यक्ष होने के अलावा, यह मौलिक रूप से शैक्षिक और मनोवैज्ञानिक पहलुओं द्वारा भी प्रभावित है। मनोविश्लेषण के पिता, सिगमंड फ्रायड ने माता-बच्चे के संबंधों के इस पहलू पर और इसके परिणामस्वरूप होने वाले रोग संबंधी परिणामों पर विचार और चिकित्सा के एक स्कूल की स्थापना की। स्विस के मनोविश्लेषक ऐलिस मिलर ने भी अपने कई लेखों में इस रिपोर्ट का विश्लेषण किया है। Il termine madre definisce una qualunque donna genitrice di un figlio. Come significato traslato può indicare il genitore di sesso femminile di qualunque specie animale. Il termine viene usato nella nostra società come termine ufficiale e burocratico, mentre la forma più colloquiale e affettuosa "mamma" è di utilizzo più quotidiano. Nell'essere umano la figura della madre è sempre stata di fondamentale importanza perché oltre a presiede all'accudimento primario e fisico, ne influenza fondamentalmente anche l'aspetto educativo e psicologico. Il padre della psicoanalisi, Sigmund Freud ha fondato una scuola di pensiero e terapia su questo aspetto della relazione madre-figlio e sulle conseguenze patologiche che ne possono derivare. Anche la psicoanalista svizzera Alice Miller analizzava questo rapporto in molti dei suoi scritti.

इटैलियनशब्दकोश में madre की परिभाषा

डिक्शनरी में मां की पहली परिभाषा एक ऐसी महिला है जो बच्चों को उत्पन्न करती है, जिन्हें उनके बच्चों के संबंध में माना जाता है; माता-पिता: वह महिला मी थी कई बच्चों की मां की एक अन्य परिभाषा जानवरों की महिला है, जिन्हें अपने छोटे बच्चों के संबंध में माना जाता है: कंगारू का बच्चा मी की मर्सूपीम में है। माँ भी कारण, उत्पत्ति, सिद्धांत है जिसमें से कुछ घटता है।

La prima definizione di madre nel dizionario è donna che ha generato dei figli, considerata in rapporto ai figli stessi; genitrice: quella donna era m. di molti figli. Altra definizione di madre è la femmina degli animali, considerata in rapporto ai propri piccoli: il piccolo del canguro è nel marsupio della m. Madre è anche causa, origine, principio da cui discende qualcosa.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «madre» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी MADRE के साथ तुकबंदी है


Santo Padre
Santo Padre
casa del padre
casa del padre
casa madre
casa madre
comadre
comadre
commadre
commadre
compadre
compadre
duramadre
du·ra·ma·dre
il padre
il padre
padre
pa·dre
padre e madre
padre e madre
pia madre
pi·a ma·dre
reverendo padre
reverendo padre
santa madre
santa madre
santo padre
santo padre
tornare alla casa del padre
tornare alla casa del padre
vicemadre
vi·ce·ma·dre
vicepadre
vi·ce·pa·dre

इटैलियन शब्द जो MADRE के जैसे शुरू होते हैं

madrasa
madre celeste
madre di Dio
madre di Gesù
madre spirituale
madrecicala
madreforma
madreggiare
madrelingua
madrepatria
madreperla
madreperlaceo
madreperlato
madrepora
Madreporari
Madrepore
madreporico
madreselva
madreselva alpina
madrevite

इटैलियन शब्द जो MADRE के जैसे खत्म होते हैं

compare
core
coup de foudre
future
hardware
modificare
modo di fare
nature
pierre
premiere
pure
re
score
secure
sempre
share
software
store
terre
torture

इटैलियन में madre के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «MADRE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «madre» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में madre के पर्यायवाची

«madre» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद MADRE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ madre का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत madre अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «madre» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

母亲
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

madre
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

mother
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

मां
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

أم
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

мать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

mãe
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

মা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

mère
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

ibu
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Mutter
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

어머니
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

ibu
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

mẹ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

தாய்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

आई
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

anne
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

madre
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

matka
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

мати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

mamă
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

μητέρα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

moeder
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

mor
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

mor
5 मिलियन बोलने वाले लोग

madre के उपयोग का रुझान

रुझान

«MADRE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
99
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «madre» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
madre की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «madre» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «MADRE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «madre» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «madre» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में madre के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«MADRE» वाले इटैलियन उद्धरण

madre वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Pedro Almodóvar
Il mio sogno proibito? Avere un padre come Jack Nicholson, una madre come Ava Gardner, una sorella come Diane Lane e un fratello come Matt Dillon. E andare a letto con tutti e quattro.
2
Margot Asquith
Winston Churchill ucciderebbe sua madre per farne con la pelle una grancassa, al ritmo della quale declamare le proprie lodi.
3
Hosea Ballou
L'educazione comincia sulle ginocchia della madre, ed ogni parola pronunciata a portata d'ascolto dei bambini piccoli tende verso la formazione del carattere.
4
Sydney Biddle Barrows
Non dire mai al telefono qualcosa che non vorresti tua madre ascoltasse al tuo processo.
5
Aimee Bender
Che non ci conoscesse mi sembrava la cosa più umile che una madre potesse mai ammettere.
6
Halle Berry
È stato stupendo interpretare la parte della madre che avrei sempre voluto. Mi ha consentito di vedere che cosa è davvero la maternità. È stato molto intenso e spaventoso.
7
Bione d'Abdera
La fama è la madre di tutte le virtù.
8
Henry George Bohn
L'esperienza è la madre della scienza.
9
Joseph Brodsky
L'estetica è madre dell'etica.
10
Concita De Gregorio
Nessuno chiede mai subito come sta la madre. Nessuno tranne la madre della madre, che sempre – sempre – chiede per prima cosa come sta sua figlia.

इटैलियन किताबें जो «MADRE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में madre का उपयोग पता करें। madre aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
In nome della madre
Ha taciuto. Qui narra la gravidanza avventurosa, la fede del suo uomo, il viaggio e la perfetta schiusa del suo grembo.La storia resta misteriosa e sacra, ma con le corde vocali di una madre incudine, fabbrica di scintille.Erri De Luca.
Erri De Luca, None, 2010
2
Il design spiegato a mia madre
Il design è fatto delle intuizioni di grandi sognatori. Ha scritto Gianni Canova: “Gli altri designer per lo più progettano oggetti. Fabio Novembre immagina mondi.
Fabio Novembre, 2011
3
Una madre lo sa
Concita De Gregorio racconta di quanti siano i modi di essere madre, o di non esserlo affatto. Di quante ombre sia pieno l'amore perfetto, quello tra madri e figli, e di quante risorse inattese.
Concita De Gregorio, 2010
4
Voglia di madre
Tante sono le storie di donne di ogni età che Stella Pende ha ascoltato, raccolto e raccontato nel tentativo di dare voce a tutte le donne senza madre e a quelle che, come lei, pur avendola ancora vivono già la paura della nostalgia.
Stella Pende, 2010
5
Figlio di sua madre
Ho davvero avuto l’impressione, crescendo un ragazzo, di fare un’esperienza di diversità totale.
Paolo Poli, 2012
6
Terra madre
Dall'esperienza di Terra Madre, l'incontro mondiale delle comunità del cibo ideato da Slow Food, è nata una rete mondiale di contadini di piccola scala, di pescatori e di bravi artigiani.
Carlo Petrini, 2010
7
Accarezzami, madre
Le parole che ogni figlio vorrebbe dire a sua madre. Le parole che ogni madre vorrebbe ascoltare da suo figlio.
Diego Dalla Palma, 2010
8
Nessun requiem per mia madre
Nessun requiem per mia madre è il romanzo d’esordio di Claudiléia Lemes Dias, autrice brasiliana che da lungo tempo risiede in Italia e che ha deciso di scrivere nella nostra lingua.
Claudiléia Lemes Dias, 2012
9
Vademecum neonatologico
CAPITOLO 6 IL NATO DA MADRE DIABETICA Esistono due diverse situazioni: il nato da madre con diabete mellito (classe B, C, D, F, R secondo White) e il nato da madre con diabete gestazionale. Il nato da madre con diabete mellito è a ...
Firmino F. Rubaltelli, 1999
10
Italian Women Writing
La madre era piccola e magra, con le spalle un po' curve; portava sempre una sottana blu e una blusa di lana rossa. Aveva i capelli neri crespi e corti, li ungeva sempre con dell'olio perché non stessero tanto gonfi;1 ogni giorno si strappava le  ...
Sharon Wood, 1993

«MADRE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में madre पद का कैसे उपयोग किया है।
1
La Spezia, quindicenne uccide il compagno della madre con una …
Un ragazzo di 15 anni ha ucciso il compagno della madre con una coltellata durante una lite in casa. E' successo a Carrodano, il Val di Vara. «Il Fatto Quotidiano, जुलाई 15»
2
Tintura madre di calendula: proprietà, usi e dove trovarla
Avete mai utilizzato la tintura madre di calendula? La calendula è un fiore di colore giallo-arancio ricco di sostanze benefiche che per questo ... «greenMe.it, जुलाई 15»
3
Uccise il padre e ferì la madre, assolto per “vizio totale di mente”
Si era scagliato contro i genitori colpendo il padre di 63 anni, ripetutamente, a calci e pugni (tanto che un mese dopo morì in ospedale a ... «CN24TV, जुलाई 15»
4
Muzzano: la madre è sotto choc
Sono ancora senza risposta gli interrogativi sulla morte della bambina morta lasciata in auto dalla madre ieri sera. La piccola di 5 anni, ... «RSI.ch Informazione, जुलाई 15»
5
La madre è sotto choc
Sono ancora senza risposta gli interrogativi sulla morte della bambina morta lasciata in auto dalla madre ieri sera. La piccola di 5 anni, ... «RSI.ch Informazione, जुलाई 15»
6
IL MEDICO UCCISO
"Io non perdono questo ragazzo - ha detto la madre di Aldo - perché non dice tutta la verità. Non lo perdono perché copre qualcuno e non ... «Giornale di Sicilia, जुलाई 15»
7
Baby delfino muore in mare. L'ultima corsa della madre
“In assenza di informazioni specifiche – proseguono - supponiamo che l'individuo adulto sia la madre. Nelle vicinanze della coppia ... «Affaritaliani.it, जुलाई 15»
8
Federica Panicucci, madre sensuale a Formentera
Vacanze da mamma per Federica Panicucci a Forte dei Marmi. Per la conduttrice Mediaset prosegue il relax al mare con i figli e le amiche, ma ... «La Stampa, जुलाई 15»
9
Elio Fiorucci, funerali FOTO: verrà sepolto nel paese di origine della …
Dopo il funerale, la salma verrà trasferita nel piccolo comune lecchese dove nacque sua madre Argentina Bonazzola. Appena poteva, Fiorucci ... «Blitz quotidiano, जुलाई 15»
10
Asili nido, chiude “Madre Maria” I bimbi tutti al “Moscardino”
I cittadini devono anche sapere – continua Nardini – che il costo del Nido “Madre Maria” è di 400mila euro l'anno, una cifra enorme, che la retta ... «Il Tirreno, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Madre [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/madre>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है