एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"creolizzazione" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में CREOLIZZAZIONE का उच्चारण

cre · o · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CREOLIZZAZIONE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में CREOLIZZAZIONE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «creolizzazione» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

क्रियोल भाषा

Lingua creola

क्रियोल भाषा एक अच्छी तरह से परिभाषित भाषा है जो दो या दो से अधिक भाषाओं के संयोजन से उत्पन्न होती है, आम तौर पर उन कई विशिष्ट विशेषताओं के साथ होती है जो उनमें से किसी के द्वारा विरासत नहीं मिली थी सभी क्रेओल भाषाएं एक पिजिन से विकसित हुईं, आमतौर पर उन लोगों से जो कुछ समुदायों की मातृभाषा बन गए थे। विशेष रूप से, उन मिश्रित भाषाओं को परिभाषित किया जाता है, उदाहरण के लिए, अफ्रीकी और अंग्रेजी या फ्रेंच में क्रेओल भाषा के उदाहरण जमैका और पापियुपिन हैं, ब्यूनस आयर्स में बेल्ग्रेनो जिले में बोली जाने वाली केप वर्डे और मॉरीशस और बेल्ग्रानोडुसेश में बोली जाने वाली भाषाएं। Una lingua creola è una lingua ben definita che ha avuto origine dalla combinazione di due o più lingue, tipicamente con molti tratti distintivi che non sono stati ereditati da nessuna di esse. Tutte le lingue creole si sono evolute da un pidgin, di solito da quelli divenuti la lingua madre di qualche comunità. In particolar modo vengono così definite quelle lingue miste, ad esempio, composte da lingue africane e inglese o francese. Esempi di lingue creole sono il giamaicano e il papiamento, le lingue parlate a Capo Verde e Mauritius e il Belgranodeutsch, parlato nel quartiere di Belgrano a Buenos Aires.

इटैलियनशब्दकोश में creolizzazione की परिभाषा

शब्दकोश में चालना की परिभाषा विभिन्न संस्कृतियों और जातीय समूहों के बीच संकरण का एक प्रसंग है, जो अन्य बातों के अलावा, कई बोलियों से बना मुहावरे के गठन का निर्धारण करती है।

La definizione di creolizzazione nel dizionario è fenomeno di ibridazione tra culture e gruppi etnici diversi, che determina, tra l'altro, la formazione di un idioma composto da più dialetti.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «creolizzazione» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी CREOLIZZAZIONE के साथ तुकबंदी है


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

इटैलियन शब्द जो CREOLIZZAZIONE के जैसे शुरू होते हैं

crenobalneoterapia
crenobio
crenologia
crenologico
crenolutoterapia
crenoterapia
crenulato
creofagia
creofago
creolina
creolo
creosoto
crepa
crepacciato
crepaccio
crepacore
crepacorpo
crepacuore
crepaggine
crepamento

इटैलियन शब्द जो CREOLIZZAZIONE के जैसे खत्म होते हैं

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

इटैलियन में creolizzazione के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«creolizzazione» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CREOLIZZAZIONE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ creolizzazione का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत creolizzazione अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «creolizzazione» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

creolisation
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

criollización
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

creolisation
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

creolisation
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

creolisation
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

креолизация
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

crioulização
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

creolisation
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

créolisation
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

creolisation
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Kreolisierung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

クレオール化
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

creolisation
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

creolisation
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

creolisation
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

creolisation
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

creolisation
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

creolisation
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

creolizzazione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

creolisation
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

креолізації
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

creolisation
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

creolisation
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

kreolisering
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

kreolisering
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

kreolisering
5 मिलियन बोलने वाले लोग

creolizzazione के उपयोग का रुझान

रुझान

«CREOLIZZAZIONE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
17
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «creolizzazione» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
creolizzazione की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «creolizzazione» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «CREOLIZZAZIONE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «creolizzazione» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «creolizzazione» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में creolizzazione के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «CREOLIZZAZIONE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में creolizzazione का उपयोग पता करें। creolizzazione aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La lingua che ospita: poetica, politica, traduzioni
Condivido con Glissant un'attribuzione di maggiore significatività, per una poetica della complessità, del termine creolizzazione anziché meticciato: La creolizzazione esige che gli elementi eterogenei messi in relazione “si intervalorizzino” (.
Paola Zaccaria, 2004
2
Frontiere della formazione postmoderna. Neopragmatismo ...
Egli afferma che "la creolizzazione in quanto idea significa la negazione della creolizzazione in quanto categoria, dando priorità alla nozione di una creolizzazione naturale, che l'immaginazione umana ha sempre desiderato negare o ...
Rossella Certini, 2003
3
La società di tutti: multiculturalismo e politiche dell'identità
Ritroviamo un'idea simile in Hannerz (1992) e Glissant (1997), che insistono ambedue sull'esistenza di un fenomeno di creolizzazione del mondo. Questa idea, che è stata presa in prestito dalla filosofia, dalla linguistica e dalla storia naturale ...
Francesco Pompeo, 2007
4
Il romanzo e la modernità
Ecco una delle definizioni della creolizzazione di cui è disseminata l'opera teorica di Glissant: La creolizzazione esige che gli elementi eterogenei messi in relazione "si intervalorizzino", che non ci sia degradazione o diminuzione dell' essere, ...
Wladimir Krysinski, 2003
5
Culture creole: imprenditrici straniere a Milano
2. Creolizzazione. e. ibridismo. Come abbiamo visto nel precedente capitolo, le conseguenze culturali della globalizzazione non possono essere interpretate solo nei termini di un'omologazione ai modelli occidentali. Alla periferia del mondo, ...
Carla Lunghi, 2003
6
Traduzione e qualita: la valutazione in ambito accademico e ...
Nell'analisi della traduzione come fenomeno semiotico interculturale, viene ravvisato un «mescolamento delle tendenze culturali» definito «creolizzazione» dei due testi: il metatesto si configura perciò come combinazione di due strutture.
Bruno Osimo, 2004
7
Il giudice antropologo. Costituzione e tecniche di ...
La cultura come creolizzazione. Il riconoscimento giudiziale delle trasformazioni culturali Se l'avvento della globalizzazione ha accentuato il paradigma dell' autenticità (peraltro, già insito nella matrice post-coloniale del discorso culturale  ...
Ilenia Ruggiu, 2012
8
Autentici meticci: singolarità e alterità nella globalizzazione
Anche Amselle (2001) intravede in questa regionalizzazione della creolizzazione una prima pericolosa contraddizione, giacché per Glissant, l'identità delle Antille prefigura, in un certo senso, la direzione nella quale si incammina la totalità ...
Francesco Pompeo, 2009
9
Le buone pratiche del teatro. Una banca delle idee per il ...
Playing Identities: migrazione, creolizzazione, creazioneGianni Berardino ( Scuola Superiore Santa Chiara dell'Università di Siena) ↑ import/export, produzione, multidisciplinare Un progetto internazionale per valorizzare i processi creativi ...
Gallina, Ponte di Pino, 2014
10
Scrivere nella lingua dell'altro: la letteratura degli ...
In un mondo tendente alla globalizzazione in cui diversi scrittori si rifanno al concetto di «creolizzazione», intesa come contatto simultaneo e cosciente fra le culture del mondo30, la situazione italiana appare ancora impreparata al sincretismo ...
Daniele Comberiati, 2010

«CREOLIZZAZIONE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में creolizzazione पद का कैसे उपयोग किया है।
1
"Idas y vueltas" in scena al teatro Filodrammatici di Milano il 9 luglio
Manuel Ferreira, César Brie e Sabatino Annecchiarico, che parleranno delle seconde generazioni, degli artisti migranti e della creolizzazione ... «MilanoToday, जुलाई 15»
2
Sfumature di bianco: razza, genere e schiavitù nei Caraibi
... che era stata turbata dalle malefiche conseguenze del clima e della 'creolizzazione'. Quest'ultima definizione si riferisce essenzialmente alle ... «Voci Globali, जुलाई 15»
3
Italiani a New York
Multiculturalismo e identità stanno per essere superate dalla creolizzazione: gli artisti oggi partono da uno stato di cultura globalizzato. Questo ... «Inside Art, मई 15»
4
Vienna, maggio 1865 :la "rivoluzione borghese " della Ringstrasse
... per le masse manovrabili ) e' forse quella della cosiddetta "creolizzazione ", cioè della ibridazione delle diverse culture nelle loro componenti ... «MerateOnline, मई 15»
5
SPECIALE VENEZIA/Il Direttore artistico
... giustizia, créolité e creolizzazione, città in stato di guerra) organizzate come "a series of deterritorializations” a Vienna, New Dehli, Berlino, ... «ExibArt, मई 15»
6
Il migrante sinonimo della fragilità occidentale
... dalle molte sfumature categoriali, che propone come centrali i problemi d'ibridità, creolizzazione, meticciato, contaminazione, incroci d'idee e ... «Panorama, अप्रैल 15»
7
Clip Fest, a Bosco la presentazione del libro Sud Innovation di …
... la valorizzazione del patrimonio e delle eredità culturali, attivando progetti di innovazione sociale e creolizzazione dei linguaggi espressivi. «Giornale del Cilento, अप्रैल 15»
8
Palermo, seminario su tradizioni inglesi e migrazioni
Tradizione e innovazione della narrativa inglese su aspetti tematici della migrazione, diaspora e creolizzazione. Un ampio spazio sarà ... «SiciliaInformazioni.com, मार्च 15»
9
A San Giovanni a Piro il "Clip Fest": musica, arte e cultura
... dedicati alla creolizzazione dei linguaggi espressivi e alle culture urbane contemporanee. Nel 2010 a Bassano del Grappa co-fonda il C.Re. «InfoCilento, मार्च 15»
10
Unesco, quando salvare il passato è formare il presente
Al tempo stesso, però, «si sottolinea che le influenze esterne, la globalizzazione, la creolizzazione sono tutti fenomeni culturali». Insomma, il ... «Linkiesta.it, फरवरी 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Creolizzazione [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/creolizzazione>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है