एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"depotenziare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में DEPOTENZIARE का उच्चारण

de · po · ten · zia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEPOTENZIARE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में DEPOTENZIARE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «depotenziare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में depotenziare की परिभाषा

शब्दकोश में डिपोनेज़ियारे की परिभाषा शक्ति, शक्ति, कुछ के महत्व को खत्म करने या कम करने के लिए है: घ। सुरक्षा उपाय

La definizione di depotenziare nel dizionario è eliminare o ridurre la potenza, il potere, l'importanza di qualcosa: d. le misure di sicurezza.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «depotenziare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी DEPOTENZIARE के साथ तुकबंदी है


annunziare
annunziare
deliziare
de·li·zia·re
differenziare
dif·fe·ren·zia·re
distanziare
di·stan·zia·re
divorziare
di·vor·zia·re
evidenziare
e·vi·den·zia·re
finanziare
fi·nan·zia·re
iniziare
i·ni·zia·re
licenziare
li·cen·zia·re
negoziare
ne·go·zia·re
oziare
zia·re
potenziare
po·ten·zia·re
presenziare
pre·ʃen·zia·re
rifinanziare
ri·fi·nan·zia·re
rinegoziare
ri·ne·go·zia·re
ringraziare
rin·gra·zia·re
saziare
sa·zia·re
spaziare
spa·zia·re
stanziare
stan·zia·re
viziare
vi·zia·re

इटैलियन शब्द जो DEPOTENZIARE के जैसे शुरू होते हैं

depopolare
deporre
deporre le armi
deportante
deportanza
deportare
deportato
deportazione
deporto
depositante
depositare
depositario
depositarsi
depositato
depositeria
deposito
deposizione
deposto
depotenziamento
depravante

इटैलियन शब्द जो DEPOTENZIARE के जैसे खत्म होते हैं

aggraziare
circostanziare
enunziare
giustiziare
graziare
indiziare
periziare
preannunziare
prefinanziare
pronunziare
propiziare
razziare
riniziare
rinunziare
screziare
sentenziare
silenziare
smaliziare
sostanziare
straviziare

इटैलियन में depotenziare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«depotenziare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DEPOTENZIARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ depotenziare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत depotenziare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «depotenziare» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

disempower
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

desempoderar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

disempower
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

disempower
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

عدم تمكين
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

отнимать власть
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

disempower
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

disempower
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

déresponsabiliser
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

menghilangkan kuasa
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

entmachten
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

disempower
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

disempower
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

disempower
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

disempower
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

disempower
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

disempower
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

disempower
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

depotenziare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

disempower
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

віднімати влада
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

disempower
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

αποδυναμώσουν
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

ontmagtig
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

beröva
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

disempower
5 मिलियन बोलने वाले लोग

depotenziare के उपयोग का रुझान

रुझान

«DEPOTENZIARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
56
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «depotenziare» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
depotenziare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «depotenziare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DEPOTENZIARE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «depotenziare» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «depotenziare» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में depotenziare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «DEPOTENZIARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में depotenziare का उपयोग पता करें। depotenziare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Socializzazione Vincente
Un'alternativa alle immagini potenzianti sono le immagini depotenzianti. La grossa differenza è che lo scopo del depotenziare consiste nel “togliere punti” al tuo interlocutore, sminuendolo ai tuoi occhi. Ti consiglio di depotenziare quando non ...
Fabio Galetto, 2010
2
FastReset® Il metodo rapido di guarigione emotiva
Precise e semplici indicazioni e con moltissimi esempi di successo in un sistema di autogestione emotiva che fa ritrovare sicurezza e serenità.
Maria Grazia Parisi, 2013
3
Religiosità senza dogmi. Ambiguità e prospetticità delle ...
Per la teodicea classica si trattava di «depotenziare» il male con una serie di strategie immunizzanti («estetizzazione», «funzionalizzazione», « pedagogizzazione» o «antropologizzazione»), al fine di giustificare Dio e impedirne la messa in ...
Roberto Garaventa, 2013
4
Mediare la conflittualità. Riflessioni e strategie operative ...
... ci sembra condivisibile l'idea che possa essere nelle nostre possibilità, ma soprattutto decisamente funzionale per la figura del mediatore, depotenziare, mutare uno stato d'animo non funzionale. Cessare di “nutrirlo” con lo stesso schema di ...
Ilaria Buccioni, Anna Maria Palma, Isabella Venturi, 2012
5
Online media relations. L'ufficio stampa su internet ovvero ...
Depotenziare la notizia ne affievolisce la carica virale e rende me- no probabile che susciti l'interesse delle reti social e della blogosfera. Nel caso invece che lo snodo che lancia la notizia o il contenuto critico sia parte di una rete social ...
Daniele Chieffi, 2011
6
L'ordine corporativo: poteri organizzati e organizzazione ...
Certo, il piu` delle volte questa fu la strada indistintamente battuta da privatisti e pubblicisti — da un Barassi a un Ranelletti, da un Pugliatti a un Lessona — per depotenziare la portata di un disegno istituzionale di cui si paventavano gli effetti;  ...
Irene Stolzi, 2007
7
Remando tra i sogni. Dialogo sul sogno e la sua funzione ...
Successivi sviluppi del pensiero freudiano guardano agli incubi come tentativi, falliti, di assimilare e depotenziare ansia repressa ed esperienze traumatiche. Come vedremo più avanti, secondo Freud la funzione del sogno è appunto, tramite ...
Marco Zanasi, Zanasi, Amore, Anna Maria Amore, 2010
8
La formazione generativa. Un nuovo approccio ...
Fase 2 – Depotenziare le difficoltà psicologiche. L'attivazione dei desideri provoca solitamente una reazione “di difesa” delle nostre difficoltà soggettive che emergono sotto forma di “killer” psicologici, suggerendo, ad esempio, l'incertezza del ...
Stefano Gheno, 2010
9
Il legame del dono
Il dono di Derrida è non solo libero dal dovere e dall'obbligazione, ma anche dall' esperienza: esso è impossibile perché l' assolutamente puro non è sperimentabile. Con ciò Derrida non vorrebbe depotenziare il dono, ma amplificarne la forza ...
Susy Zanardo, 2007
10
Le ispezioni tributarie
la stipulazione di convenf/'ones ad escludendum, intese a depotenziare la capacità di influenza dei soci che rimangono fuori dalla cerchia del 'sindacato' [...] " (cfr. / gruppi d'imprese fra diritto comune e diritto speciale, cit.). Va detto, peraltro  ...
Saverio Capolupo, 2009

«DEPOTENZIARE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में depotenziare पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Nuove informazioni per Street Fighter V
... il feedback degli utenti e tenterà di bilanciare maggiormente il roster potenziando i personaggi più deboli, anziché depotenziare i più forti. «Videogame.it, जुलाई 15»
2
AetnaNet - Il movimento della scuola a Civati: 'Stop al referendum …
Il quesito referendario di Civati «rischia di depotenziare un dispositivo articolato e ricco di virtuali (per ora) ingiurie alla Costituzione ... «Consorzio AetnaNet, जुलाई 15»
3
Iran, gelo di Khameni dopo l'accordo. "Usa arroganti, non cambio …
... da non venir meno ai principi della rivoluzione né a depotenziare le sue capacità militari e difensive: Washington vorrebbe la “resa” dell'Iran, ... «InfoOggi, जुलाई 15»
4
Faentina: tra tagli alle corse e smantellamento dei binari - 055Firenze
I pendolari temono però che lo smantellamento del terzo binario significhi depotenziare la linea Faentina. Nell'aprile del 2013 l'attuale Sindaco ... «055firenze, जुलाई 15»
5
Colombia, passo avanti nei negoziati incoraggiati dal Papa
Il Governo di Bogotà si è impegnato a depotenziare la propria attività militare di contrasto della guerriglia, a partire dal 20 luglio, in cambio di ... «Radio Vaticana, जुलाई 15»
6
Cronache dai Palazzi
Se Raffaele Fitto dovesse rivelarsi un efficace interlocutore dialogante potrebbe addirittura depotenziare i voti azzurri marginalizzando l'area di ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, जुलाई 15»
7
Fiorillo: "Sta nascendo un bel Portici, ce la giocheremo con tutti"
Doveroso chiedergli cosa debba avere un difensore di categoria per depotenziare gli attaccanti avversari: “La dote più importante è ... «I am CALCIO, जुलाई 15»
8
"Se non tolgono le sanzioni saliamo sulle barricate"
Bisogna riequilibrare il rapporto tra un'istituzione fondamentale come l'Agenzia delle Entrate, che nessuno vuole depotenziare nelle funzioni di ... «il Giornale, जुलाई 15»
9
Dialoghi di Estetica. Parola a Piero Gilardi
Quello che intendo è che gli Anni Sessanta hanno contribuito a depotenziare la valenza normativa del medium. Ti faccio un esempio che ... «Artribune, जुलाई 15»
10
Riforma P.A.: il silenzio-assenso voluto dal governo tra corruzione e …
"Oltre a depotenziare gli effetti della nuova legge sugli ecoreati con lo smembramento del Corpo Forestale, il ddl Madia torna a incidere su ... «International Business Times Italia, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Depotenziare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/depotenziare>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है