एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"devastare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में DEVASTARE का उच्चारण

de · va · sta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEVASTARE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में DEVASTARE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «devastare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में devastare की परिभाषा

शब्दकोश में विनाशकारी की परिभाषा रोष के साथ बर्बाद करने के लिए है, हिंसा से नष्ट: युद्ध पूरे देश को तबाह कर दिया; खेतों ओलों से तबाह हो गए थे तबाही भी विरूपण है: चेचक ने उसके चेहरे को तबाह कर दिया है

La definizione di devastare nel dizionario è rovinare con furia, distruggere con violenza: la guerra devastò tutto il paese; i campi furono devastati dalla grandine. Devastare è anche deturpare: il vaiolo gli ha devastato il volto.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «devastare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन क्रिया DEVASTARE का संयोजन

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io devasto
tu devasti
egli devasta
noi devastiamo
voi devastate
essi devastano
Imperfetto
io devastavo
tu devastavi
egli devastava
noi devastavamo
voi devastavate
essi devastavano
Futuro semplice
io devasterò
tu devasterai
egli devasterà
noi devasteremo
voi devasterete
essi devasteranno
Passato remoto
io devastai
tu devastasti
egli devastò
noi devastammo
voi devastaste
essi devastarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho devastato
tu hai devastato
egli ha devastato
noi abbiamo devastato
voi avete devastato
essi hanno devastato
Trapassato prossimo
io avevo devastato
tu avevi devastato
egli aveva devastato
noi avevamo devastato
voi avevate devastato
essi avevano devastato
Futuro anteriore
io avrò devastato
tu avrai devastato
egli avrà devastato
noi avremo devastato
voi avrete devastato
essi avranno devastato
Trapassato remoto
io ebbi devastato
tu avesti devastato
egli ebbe devastato
noi avemmo devastato
voi aveste devastato
essi ebbero devastato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io devasti
che tu devasti
che egli devasti
che noi devastiamo
che voi devastiate
che essi devastino
Imperfetto
che io devastassi
che tu devastassi
che egli devastasse
che noi devastassimo
che voi devastaste
che essi devastassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia devastato
che tu abbia devastato
che egli abbia devastato
che noi abbiamo devastato
che voi abbiate devastato
che essi abbiano devastato
Trapassato
che io avessi devastato
che tu avessi devastato
che egli avesse devastato
che noi avessimo devastato
che voi aveste devastato
che essi avessero devastato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io devasterei
tu devasteresti
egli devasterebbe
noi devasteremmo
voi devastereste
essi devasterebbero
Passato
io avrei devastato
tu avresti devastato
egli avrebbe devastato
noi avremmo devastato
voi avreste devastato
essi avrebbero devastato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
devastare
infinito passato
aver devastato
PARTICIPIO
participio presente
devastante
participio passato
devastato
GERUNDIO
gerundio presente
devastando
gerundio passato
avendo devastato

इटैलियन शब्द जिसकी DEVASTARE के साथ तुकबंदी है


accostare
ac·co·sta·re
acquistare
ac·qui·sta·re
aggiustare
ag·giu·sta·re
attestare
at·te·sta·re
benestare
be·ne·sta·re
conquistare
con·qui·sta·re
contrastare
con·tra·sta·re
gustare
gu·sta·re
impastare
im·pa·sta·re
impostare
im·po·sta·re
manifestare
ma·ni·fe·sta·re
postare
po·sta·re
prestare
pre·sta·re
reimpostare
reim·po·sta·re
restare
re·sta·re
riconquistare
ri·con·qui·sta·re
spostare
spo·sta·re
stare
sta·re
tastare
ta·sta·re
testare
te·sta·re

इटैलियन शब्द जो DEVASTARE के जैसे शुरू होते हैं

devadasi
devalutazione
devastamento
devastante
devastato
devastatore
devastazione
devenire
deverbale
deverbativo
deverso
devessità
devesso
devetrificazione
deviabile
deviamento
deviante
devianza
deviare
deviato

इटैलियन शब्द जो DEVASTARE के जैसे खत्म होते हैं

arrestare
bastare
calpestare
constare
contestare
costare
degustare
depistare
destare
festare
innestare
intervistare
listare
molestare
pestare
protestare
riacquistare
sostare
sottostare
tostare

इटैलियन में devastare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «DEVASTARE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «devastare» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में devastare के पर्यायवाची

«devastare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DEVASTARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ devastare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत devastare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «devastare» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

蹂躏
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

devastar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

devastate
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

उजाड़ना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

دمر
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

опустошать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

devastar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

ধ্বংসান
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

dévaster
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

membinasakan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

verwüsten
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

吹き荒れます
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

황폐시키다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

ngremukake
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

tàn phá
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

பாழாக்கி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

उद्ध्वस्त
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

mahvetmek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

devastare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

niszczyć
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

спустошувати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

devasta
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

καταστρέψει
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

verwoes
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

ödelägga
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

herje
5 मिलियन बोलने वाले लोग

devastare के उपयोग का रुझान

रुझान

«DEVASTARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
69
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «devastare» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
devastare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «devastare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DEVASTARE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «devastare» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «devastare» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में devastare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «DEVASTARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में devastare का उपयोग पता करें। devastare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Devastare , Disperdere , Guastare. Devastare , è un verbo procedente dai latini Postare , o Devastare , ch'etimologicamente significarono Far vasto o devastato qualche luogo , privando o distruggendo ciò che suol contenere , cosi suol dirsi ...
Giovanni Romani, 1825
2
Opere
Devastare , Disperdere , Gt'ASTARE. Devastare , è un .verbo procedente dai Iatini bastare , o Devastare , ch'etimologicamente significarono Far vasto o devastato qualche luogo , privando o distruggendo ciò che suol contenere , così suol ...
Giovani Romani, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Devastare , Disperdere , Guastare. Devastare , è un verbo procedente dai Ialini Vaslare , d Devastare, ch'etimologicamente significarono Far vasto o devastato qualche luogo i privando o distruggendo ciò che suol contenere , cosi suol dirsi ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
4
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Lal. devastare, vastaro. Gr. mp.Ssi. Guicc. Stor. 1. 37. Hanno avuto facoltà ecc. di concatcarla ecc. e devastarla. DEVASTA'I'O, Dc-va-stà-to. Add. m. da Deva<tare. Dcsolato. Bemb. (A) DEVAS'I'ATORE , De-va-sta-tó-re. Verb. m. di Devastare.
‎1847
5
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
PGIS. e add. m. da Devastare. \'Asn't'us, napîmìri;, illettmit'itt, Bauage', | Wasted |. a -tt. DEVASTATÙRE , verb. m. ili Devastare. VASTATOII . flop9mvig , îlertvù'ttcr, Dinastateur, pillem-, [ Destro» yer ]. Quegli che devasta. a.-u. DEVASTA'I'RICE ...
Marco Bognolo, 1839
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
DEVASTARE: v. a. Devastare . Dare it giiasto; Disertare, Desolare: e per lo più di- cesi di province , campagne , e simili . Hanno avuto facollà, ec. di conculcarla, ее . e devastarla . Giiicc. stor. DEVASTÀTO , TA : add. ia Devastare ; De-" soblo .
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
7
Dizionario militare italiano
Messosi sull'ala sinistra dinnanzi a'suoi riccamente addobbata, e montato su generoso destriere, ordinò loro che fermi nelle file sostener dovessero gli Aguani . AwARorrr. DEVASTARE. v. ATT- In lat. Devastare; Vastare. In frane. Dévaster.
Giuseppe Grassi, 1833
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Lau devastare, vastare. Gr. iCQpSitv □ Gméec. Star. i. З7. Hanno avulo faculta ce. di conculcarla ec. e devastarla. * DEVASTATO. Add. da Devastare. Desolato. ВеепЬ. (A) * DEVASTATORS- Verbal, mase. Che devasta, saccheggia, disirugge .
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
9
Vocabolario della lingua italiana: A-C
DEVASTAMENTO. Devastazione, Desolamento, Depopolazione. Viv. Disc. Era già ascilo del proprio letto, con deplorabile devastamento di quel piano. (A) DEVASTARE. Guastare, Disperdere. Lai. devastare , vastare. Gr. TzopZiìv . Gatte. Star.
Accademia della Crusca, 1836
10
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Devaslare, è un verbo procedente dai latini Vastare, o Devastare, cll' etimologicam'ente significarono Far vasto o devastato qualche lungo, privando o distruggendo ciò che suol contenere, cosi suol dirsi : che la gragnuola devasta le  ...
‎1825

«DEVASTARE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में devastare पद का कैसे उपयोग किया है।
1
[ Pisa ] Manifestazioni contro i migranti, Tagliente: “Meglio l …
... dal nostro ordinamento, avulsi dal confronto democratico, animati dal solo intento di addivenire allo scontro e di devastare i centri urbani. «gonews, जुलाई 15»
2
Termoli - Mio caro coniglio... - Primonumero.it
... piccoli imprenditori dell'agro-alimentare perché soggetto a numerose malattie che possono devastare un allevamento intero in pochi giorni. «Primonumero.it, जुलाई 15»
3
Pasquini (Lega) contro la legalizzazione della cannabis: “La Tentori …
Mai nella storia si era visto un esecutivo in grado di devastare il paese in questi termini. Mai tanta incapacità e pressapochismo hanno ... «LeccoNotizie.com, जुलाई 15»
4
Clima e lotta alla povertà: per la prima volta i sindaci in Vaticano
“Non si tratta di conservarla come un museo, ma di svilupparla seguendo le leggi proprie della natura, senza devastare la nostra casa comune” ... «Il Tabloid, जुलाई 15»
5
X-Men Apocalypse: Quicksilver in una scena più grande - Mister Movie
... alcune dei mutanti più famosi nelle loro versioni giovanili e un Apocalisse pronto a devastare la Terra con l'aiuto dei suoi Quattro Cavalieri. «Mister Movie, जुलाई 15»
6
Pesca: la UE vara nuove norme per devastare l'economia italiana …
Più di mille pescherecci in Italia non potranno accedere ai fondi europei Feamp dedicati al comparto, con il rischio di non ricevere indennizzi ... «Imola Oggi, जुलाई 15»
7
Un brutto venerdì 17 | estense.com Ferrara
E allora mi sono ricordata di quanto, mesi fa, era accaduto a Milano dove abbiamo visto la polizia ferma che lasciava devastare la città da ... «Estense.com, जुलाई 15»
8
Addio al partigiano anarchico Taro
E a Carrara la cosa è ben evidente, con le cave di marmo finite in mano ai privati, col risultato, oggi sotto gli occhi di tutti, di devastare le ... «il manifesto, जुलाई 15»
9
La “resistenza” a Quinto di Treviso - L'Opinione
E così che quella brava gente è esplosa urlando tutto il proprio dolore per un'ingiustizia inflitta vigliaccamente da chi ha il potere di devastare ... «L'Opinione, जुलाई 15»
10
Depressione: 10 cose da sapere
Oltre a devastare la vita di chi ne soffre, causa anche danni permanenti al cervello. 7. Yogaterapia. Praticando questa disciplina si rilasciano ... «marieclaire.it, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Devastare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/devastare>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है