एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"dinanzi a" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में DINANZI A का उच्चारण

dinanzi a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DINANZI A की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी DINANZI A के साथ तुकबंदी है


adattarsi a
adattarsi a
affidarsi a
affidarsi a
andare innanzi a
andare innanzi a
aprire gli occhi a
aprire gli occhi a
attenersi a
attenersi a
avanti a
avanti a
avvicinarsi a
avvicinarsi a
davanti a
davanti a
dedicarsi a
dedicarsi a
fermarsi a
fermarsi a
impegnarsi a
impegnarsi a
iscriversi a
iscriversi a
opporsi a
opporsi a
portarsi a
portarsi a
riavvicinarsi a
riavvicinarsi a
riferendosi a
riferendosi a
riferirsi a
riferirsi a
rivolgersi a
rivolgersi a
sottoporsi a
sottoporsi a
unirsi a
unirsi a

इटैलियन शब्द जो DINANZI A के जैसे शुरू होते हैं

dinamica
dinamicamente
dinamicità
dinamico
dinamismo
dinamitardo
dinamite
dinamitificio
dinamizzare
dinamo
dinamoelettrico
dinamometamorfismo
dinamometrico
dinamometro
dinamoscopia
dinanzi
dinaro
dinasta
dinastia
dinastico

इटैलियन शब्द जो DINANZI A के जैसे खत्म होते हैं

abituarsi a
accostarsi a
adeguarsi a
appellarsi a
applicarsi a
appoggiarsi a
associarsi a
battere le mani a
conformarsi a
darsi a
essere costretti a
essere tenuti a
in misura pari a
interessarsi a
rassegnarsi a
ricondursi a
rifacendosi a
rifarsi a
sottrarsi a
uniformarsi a

इटैलियन में dinanzi a के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «DINANZI A» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «dinanzi a» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में dinanzi a के पर्यायवाची

«dinanzi a» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DINANZI A

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ dinanzi a का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत dinanzi a अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «dinanzi a» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

antes
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

Before a
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

से पहले
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

قبل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

перед тем
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

antes
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

সামনে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

avant
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

sebelum
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

vor
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

전에
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

sadurunge
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

trước
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

முன்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

आधी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

önce
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

dinanzi a
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

przed
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

перед тим
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

înainte
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

προτού
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

voor
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

före
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

før
5 मिलियन बोलने वाले लोग

dinanzi a के उपयोग का रुझान

रुझान

«DINANZI A» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
71
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «dinanzi a» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
dinanzi a की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «dinanzi a» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DINANZI A» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «dinanzi a» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «dinanzi a» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में dinanzi a के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«DINANZI A» वाले इटैलियन उद्धरण

dinanzi a वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Jacinto Benavente
Dinanzi a qualsiasi disgrazia che ci affligge, ci meravigliamo sempre di soffrire meno di quanto, a nostro giudizio, avremmo dovuto.
2
Emile Durkheim
Le passioni umane si fermano solo dinanzi a una potenza morale che rispettino. Se manca una qualsiasi autorità di questo tipo, la legge del più forte regna e, latente o acuto, lo stato di guerra è necessariamente cronico.
3
Vittorio Feltri
Non sono severo e pessimista come Enzo Biagi che, dinanzi a un qualunque signore dotato di pizzo assai folto, normalmente è colto da attacchi di diffidenza, e mormora sospettoso: «Troppi peli per un coglione solo».
4
San Gregorio Magno
Gli angeli, che contemplano Dio incessantemente, tremano dinanzi a lui; ma lungi dall'essere per loro una pena, sono solo presi dalla vertigine dell'ammirazione.
5
Yukio Mishima
La storia è esitante come una fanciulla dinanzi a una romantica dichiarazione d’amore.

इटैलियन किताबें जो «DINANZI A» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में dinanzi a का उपयोग पता करें। dinanzi a aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Le Tre orazioni di Marco Tullio Cicerone dette dinanzi a ...
Marcus Tullius Cicero, Brunetto LATINI, Luigi Maria REZZI. medesimo e per la tua buona natura, in acerbissimo pianto e lutto sarebbe tornata la tua vittoria. Oh quanti sarebbono de' vincitori (1), che, sono stati della parte tua, i 'quali ...
Marcus Tullius Cicero, Brunetto LATINI, Luigi Maria REZZI, 1832
2
La Polonia e l'Italia dinanzi a Pio 9. del conte Ladislao ...
Władysław Kulczycki. VENEZIANI ! Di somma consolazione per un vero Cattolico è il vedere come da tanti e da si diverse regioni del mondo sia svergognata la empietà, la quale sotto ipocrite vestimenta osa di porre la mano sacrilega sopra i  ...
Władysław Kulczycki, 1860
3
Conradance of the Divina Commedia
58. è tanto volta, Che quel dinanzi a quel diretro gitta Par. xii. 117. e rilegollo, Ribadendo sè stessa si dinanzi Inf. xxv. 8. E tu, che sei dinanzi, e mi pregasti, Di' s' altro Purg. xxviii. 82. succinto Dinanzi 1' altro e dietro il braccio destro Inf. xxxi.
4
Opere del padre Paolo Segneri ...: Opere ascetiche
Considera dinanzi a chi sia pregiata la tua alterezza; dinanzi a gli uomini, homi- nibus: né già dinanzi a lutti, omnibus ho- minibus, no; dinanzi a pochissimi, Itomi- nibus. ff omini bus che tra pochi dì saranno pasto di vermini ; hominibus che ...
Paolo Segneri, 1847
5
Il Vangelo di Luca: commento esegetico e teologico
Gesù dinanzi a Pilato: Le 23, 1-5 1 E levatasi tutta la loro moltitudine, lo condussero davanti a Pilato. 2 Cominciarono ad accusarlo dicendo: «Abbiamo trovato costui che perverte la nazione, (e) impedendo di dare i tributi a Cesare, e dicendo ...
Gérard Rossé, 1992
6
Opere ascetiche: 3
Quello che presso gli uomini si chiama altezza di posto, di grandezza, di gloria, dinanzi a Dio che cosa è? è abbominazione: qnod Iwmùu'bus altum est, abomiuatio est ante Deum. Oh se tu ti scolpissi nell'animo, ma altamente, questa  ...
‎1838
7
Dizionario della lingua italiana
... le parti della persona che sono innanzi). Sale. Àvvert. l. 5. a. 54. Voci che nel dinanzi (cioè , Nel lor principio ) )atiscono il troncamento . Bemb.pros. 3. 124. Rimaneniio nondimeno la dinanzi a lei senza mutamento (Cioè, La precedente) .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
8
Il Terentio latino, comentato in lingua toscana, e ridotto a ...
379 .3.3 80.7, egli с nata di nuouo una cofa , che mi licúa da co- Aei 240.8 Lieuarfi dinanzi qualcuncoqualcofa.laqual bilogna lieuarfi dinanzi in qualche modo 299- 3>facilmcn te tu telo lieucrai dinanzi 170.8 Lieuarfi dinanzi a quak uno ...
Publio Terencio Africano, Giovanni Fabrini, 1580
9
Le osservationi di M. Francesco Alunno da Ferrara sopra il ...
Ben mi credea Dinanzi a ghocchi fuoi &c. 16. Poi tuggite Dmanziala niiapace.41. Fia Dinanzi a begliocchi quella nebbia. f f. gliocchi fuoi : Et ella.che nmolíohaueagia'l velo Dinanzi a miei mi difle:Amico &c 96. E'l ftjj^ir ual mente Oman - zial'ali, ...
Francesco Alunno, 1550
10
Vocabulario Universale Italaiano
Eson.Zo3. L' atto signor, dinanzi a cui non vale Nasconder né t'uggir ne' far difesa , Di lX'IÎPÌEICCI' m' avea la mente accesa. Bocc. nov. 18. 6. Debitamcnte dinanzi il giusto giudice un medesimo peccato in diverse qualità di persone non dee ...
‎1830

«DINANZI A» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में dinanzi a पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Bomba esplode dinanzi a una tabaccheria
Un'attività commerciale dinanzi alla quale i malviventi hanno sistemato e fatto esplodere una bomba carta. Erano le 2 quando il rumore della deflagrazione ha ... «Ottopagine, जून 15»
2
Droga dinanzi a due locali, sentenza a febbraio
Oggi la conclusione dell'istruttoria dibattimentale, il 10 febbraio del prossimo anno la discussione e la sentenza nel proceso a carico di tre delle otto persone (le ... «Ottopagine, मई 15»
3
Darsena intasata, alghe dinanzi a Comune
(ANSA) - LECCE, 15 MAG - Un gruppo di pescatori di San Cataldo, marina di Lecce, ha inscenato una singolare protesta questa mattina sotto la sede del ... «ANSA.it, मई 15»
4
Sporcaccione si denuda dinanzi a una donna
Vecchio satiro e pure vizioso all´ombra della casa di Montalbano a Punta Secca. Un esuberante anziano pensionato 70enne incensurato si è denudato dinanzi ... «CorrierediRagusa.it, अगस्त 14»
5
Non pagano debito, coppia viene portata dinanzi a usuraio ai …
Ma dopo alcuni mesi i due coniugi non sono stati più in grado di pagare e quindi convocati, separatamente, dinanzi a Salvatore Solla. La donna sarebbe stata ... «La Repubblica, जून 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Dinanzi a [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/dinanzi-a>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है