एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"dire addio a" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में DIRE ADDIO A का उच्चारण

dire addio a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIRE ADDIO A की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी DIRE ADDIO A के साथ तुकबंदी है


chiedere consiglio a
chiedere consiglio a
conferire pregio a
conferire pregio a
contrario a
contrario a
dar coraggio a
dar coraggio a
dar fastidio a
dar fastidio a
dare appoggio a
dare appoggio a
dare avvio a
dare avvio a
dare consiglio a
dare consiglio a
dare di piglio a
dare di piglio a
dare fastidio a
dare fastidio a
dare il cambio a
dare il cambio a
dare in matrimonio a
dare in matrimonio a
dare inizio a
dare inizio a
dare l´avvio a
dare l´avvio a
dare rifugio a
dare rifugio a
dare spazio a
dare spazio a
far coraggio a
far coraggio a
fare coraggio a
fare coraggio a
prestare orecchio a
prestare orecchio a
rendere omaggio a
rendere omaggio a

इटैलियन शब्द जो DIRE ADDIO A के जैसे शुरू होते हैं

dire a
dire a chiare lettere
dire a chiare note
dire ai quattro venti
dire assurdità
dire baggianate
dire balle
dire bene di
dire bestialità
dire bugie
dire chiaro e tondo
dire di no
dire di sì
dire di si a
dire eresie
dire falsità
dire frottole
dire in giro
dire in più
dire la propria

इटैलियन शब्द जो DIRE ADDIO A के जैसे खत्म होते हैं

andare incontro a
attorno a
collegato a
dar fondo a
dar lavoro a
dietro a
dovuto a
fare un saluto a
fino a
in merito a
in mezzo a
in seguito a
incontro a
intorno a
nuovo a
riguardo a
rivolto a
soggetto a
vicino a
volto a

इटैलियन में dire addio a के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «DIRE ADDIO A» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «dire addio a» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में dire addio a के पर्यायवाची

«dire addio a» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DIRE ADDIO A

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ dire addio a का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत dire addio a अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «dire addio a» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

告别
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

decir adiós a
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

Say goodbye to
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

अलविदा करने के लिए कहते हैं कि
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

نقول وداعا ل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

сказать до свидания
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

dizer adeus a
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

বিদায় বলছি
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

dire au revoir à
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

mengucapkan selamat tinggal kepada
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

verabschieden sich
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

にさよならを言います
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

작별을 말한다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

ngomong pamit kanggo
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

nói lời tạm biệt
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

குட்பை சொல்ல
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

गुड बाय म्हणा करण्यासाठी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

veda
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

dire addio a
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

pożegnać się
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

сказати до побачення
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

spune la revedere
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

να πω αντίο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

groet
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

säga adjö till
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

si farvel til
5 मिलियन बोलने वाले लोग

dire addio a के उपयोग का रुझान

रुझान

«DIRE ADDIO A» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
63
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «dire addio a» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
dire addio a की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «dire addio a» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DIRE ADDIO A» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «dire addio a» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «dire addio a» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में dire addio a के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«DIRE ADDIO A» वाले इटैलियन उद्धरण

dire addio a वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Sergio Bambarén
Impara a dire addio a tutto ciò che è d’impedimento ai tuoi sogni. Impara ad attraversare il muro di cristallo. Sii te stessa: questo è il vero segreto della felicità.

इटैलियन किताबें जो «DIRE ADDIO A» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में dire addio a का उपयोग पता करें। dire addio a aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Aiutami a dire addio. Il mutuo aiuto nel lutto e nelle altre ...
Dinanzi alla morte non si resta indifferenti: la sua presenza scatena una molteplicità di reazioni fisiche, emotive, spirituali. Il lutto è il processo di elaborazione del dolore, delle reazioni vissute nel dire addio a una persona cara . C'è chi riesce a ...
Arnaldo Pangrazzi, 2006
2
Dizionario della lingua italiana
Tass. Amint. 4. 2. (Man.) Addio pastori. Piagge addio: addio selve, e fiumi addio. Dire addio a taluno, Distaccarsi dalla sua famigliarità o società. Rompere ogni attenenza seco Polii. Rim. 80. (C). 5. Più sperialm. di cose. Sannazz. Arcad. 59.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
3
Addio a Emmanuel Lévinas
... un'autentica «messianicità a priori» e, in quanto fine, un'autentica «escatologia senza teleologia». In tal senso sembrerebbe che per poter dire autenticamente, umanamente, e cioè liberamente, addio, bisognerebbe dire addio a Dio stesso, ...
Jacques Derrida, Silvano Petrosino, 1998
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Dire addio a una persona o ad una cosa , nel significato di Abbandonare alcuno o alcuna cosa. - Poliz. Rim. 2 , 29 : Me' faresti a tortene uno , E sarei proprio buon io, A quest'altri dire addio ; E saresti fuor di baia. § XII. Dire addio, s'usa anche ...
Accademia della Crusca, 1863
5
The moon
Dire addio 22.08.02 / ore 00:58 Un giorno / dovrò dire / addio / a tutte le / cose, a / tutte le / mie cose. / Sarà un / addio / speciale che / farà male / al mio / cuore. Dovrò / dire / addio / al mio amore, / a mia /madre, a /mio padre, / dovrò dire / addio ...
Igor Gherdol, 2008
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
5 X. Dare l'addio , vale Licenziarsi, Congcdarsi. E Dare l'ultìmo addio, trovasi usato per Morire. - Allega: Rz'm. Lett. 188: Già per la. sete, oimè , giunto all' oceaso, Era. quasi per dar l'ultimo addio. 5 XI. Dire addio a una persona o ad una cosa, ...
‎1863
7
Nuovo dizionario dei sogni. Interpretazione dei sogni. ...
sarete afflitto tra poco dall'artrite 87 2 Addio o addii sognare di dire addio a qualcuno, in forma gioiosa = visite piacevoli in arrivo 7 X addii tristi e malinconici, con occhi pieni di pianto = perdita in famiglia o nel vicinato, dolori strazianti 8 2 ...
Orfeo Malaspina, 1998
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Avendo dato alle stampa un addio sempilerno. , : S Il. Dire addio a una persona, o o una cosa, vale dbbaudonarla. Puliz. rim. 80. Me' faresti a tortene uno, E sarei proprio buon io; A questi altri dire addio: E saresti fuor di baia. .: Reti. le". fam. 3.
‎1859
9
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
Dire addio a una persona, о a una cosa , vale Abbandonarla. Polis, rim. 80. Me' faresti a torteuc uno, E sarei proprio buon io; A questi altri dire addio: E saresti fuor di baia. •; AhÍ. lett. /am. 3. 161. Non é bene che V. S. Illma. mella iu esecuzione ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
10
Dizionario italiano
Forma di saluto usata quando ci si separa, soprattutto definitivamente, da qualcuno: devo partire, addio! [ Dire addio a qualcosa = allontanarsene, rinunciarvi definitivamente: dire addio alla propria casa, alle proprie speranze O Espressione di ...
‎2001

«DIRE ADDIO A» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में dire addio a पद का कैसे उपयोग किया है।
1
F1 Gp Ungheria, Hamilton: «Dire addio a Jules è stato molto difficile»
«Dire addio a Jules è stato incredibilmente difficile per tutti», ha detto Hamilton. «Avrei voluto conoscerlo meglio. Ma da quello che sapevo di lui, era un cuore ... «Tuttosport, जुलाई 15»
2
Martina Stoessel dice addio a Violetta con la sua canzone preferita …
Martina Stoessel ha deciso di dire addio alla serie Violetta condividendo con i fan ... più malinconica del solito nel dover dire addio a quel personaggio che le ha ... «meltyfan.it, मार्च 15»
3
Mille persone a Cucciago per dire addio a Maurone
Mille persone, forse di più. L'una stretta all'altra per dire addio a Mauro”Maurone” Colombo, il tifoso della Pallacanestro Cantù di 48 anni morto dopo essere ... «La Provincia di Como, मार्च 15»
4
CALCIOMERCATO - Reina può dire addio al Bayern a fine stagione
L'ex portiere del Napoli, mai impiegato sin qui dal club tedesco in gara ufficiale, sarebbe in procinto di dire addio a fine stagione, stando a quanto riferisce il noto ... «NapoliToday, फरवरी 15»
5
Ragazzino morto a scuola, un volo di palloncini per dire addio a
Castel Maggiore (Bologna), 28 dicembre 2014 - Un lungo applauso composto e un lancio di palloncini che hanno letteralmente invaso il cielo sopra alla chiesa. «Il Resto del Carlino, दिसंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Dire addio a [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/dire-addio-a>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है