एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"disadattato" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में DISADATTATO का उच्चारण

di · ʃa · dat · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISADATTATO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में DISADATTATO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «disadattato» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में disadattato की परिभाषा

शब्दकोश में मिसफिट की परिभाषा यह है कि जिन लोगों को वे रहते हैं, उन पर्यावरणों की समस्याओं से निपटने में अक्षमता की विशेषता है।

La definizione di disadattato nel dizionario è che, chi è caratterizzato da incapacità di affrontare in modo adeguato i problemi posti dall'ambiente in cui vive.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «disadattato» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी DISADATTATO के साथ तुकबंदी है


accettato
accettato
adattato
adattato
adottato
a·dot·ta·to
affettato
af·fet·ta·to
aspettato
aspettato
assoggettato
assoggettato
brevettato
bre·vet·ta·to
buttato
buttato
dettato
det·ta·to
filettato
fi·let·ta·to
firmare un trattato
firmare un trattato
fruttato
frut·ta·to
gettato
get·ta·to
grattato
grat·ta·to
inaspettato
i·na·spet·ta·to
pangrattato
pan·grat·ta·to
rispettato
ri·spet·ta·to
settato
set·ta·to
sfaccettato
sfac·cet·ta·to
trattato
trat·ta·to

इटैलियन शब्द जो DISADATTATO के जैसे शुरू होते हैं

disacconcio
disaccoppiare
disaccordare
disaccordo
disacerbare
disacidare
disacidire
disacusia
disadattamento
disadattare
disadattivo
disadatto
disaddobbare
disadornare
disadorno
disaerare
disaeratore
disaerazione
disaffezionare
disaffezionarsi

इटैलियन शब्द जो DISADATTATO के जैसे खत्म होते हैं

affrettato
allettato
bistrattato
boicottato
difettato
imbrattato
infettato
lattato
maltrattato
ovattato
pieghettato
plissettato
prospettato
scottato
seghettato
sfrattato
sfruttato
sospettato
spezzettato
virgolettato

इटैलियन में disadattato के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «DISADATTATO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «disadattato» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में disadattato के पर्यायवाची

इटैलियन में «DISADATTATO» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «disadattato» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में disadattato के विलोम

«disadattato» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DISADATTATO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ disadattato का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत disadattato अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «disadattato» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

错位
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

inadaptado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

misfit
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

अनुपयुक्त
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

غير كفؤ
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

неудачник
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

pessoa desajeitada
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

বেমানান বস্তু
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

inadapté
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

tak padan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Außenseiter
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

ミスフィット
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

맞지 않는 옷
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

misfit
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

misfit
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

பொருந்தாத ஒன்றாக
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

बरोबर न बसणारा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

uyumsuz tip
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

disadattato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

nieprzystosowany
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

невдаха
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

inadaptabil
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

απροσάρμοστος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

verarmde
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

missanpassad
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

mistilpasset
5 मिलियन बोलने वाले लोग

disadattato के उपयोग का रुझान

रुझान

«DISADATTATO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
59
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «disadattato» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
disadattato की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «disadattato» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DISADATTATO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «disadattato» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «disadattato» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में disadattato के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«DISADATTATO» वाले इटैलियन उद्धरण

disadattato वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Thomas Carofiglio
Ero stabilmente un disadattato, ormai. Mi ero garantito una stabile, mediocre infelicità, mi dissi. Immunizzato da una infelicità devastante in cambio di una insoddisfazione permanente. Poi pensai che facevo delle riflessioni banali, patetiche, e che mi autocommiseravo. Io ho sempre detestato quelli che si autocommiserano.

इटैलियन किताबें जो «DISADATTATO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में disadattato का उपयोग पता करें। disadattato aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Bagliori di un'infanzia dorata
Io sono un disadattato. Mia nonna si preoccupava sempre, continuava a dirmi: « Rajah, sarai un disadattato. Te lo dico io, sarai sempre un disadattato». Ridevo, e le dicevo: «La parola "disadattato" è così bella che me ne sono innamorato.
Osho, S. A. Videha, 1988
2
La famiglia e lo sviluppo dell'individuo
Donald Woods Winnicott. Capitolo Diciassettesimo INFLUENZE DI GRUPPO E IL BAMBINO DISADATTATO. L'ASPETTO. SCOLASTICO Il mio scopo in questo capitolo è di esaminare taluni aspetti della psicologia dei gruppi, cosa che può ...
Donald Woods Winnicott, 1992
3
Storia dell'artista - Dal Paleolitico a stamattina
disadattato. e. pazzo. L'indole equilibrata e amabile di Raffaello era quasi una rarità in un periodo in cui gli artisti, nel loro anticonformismo, spesso erano squilibrati, riottosi, facili prede di scoppi d'ira, che talvolta riversavano contro le loro ...
Andros, 2014
4
Dal signor maestro al prof. in crisi: L'insegnante di scuola ...
II.4 L'insegnante disadattato Nell'ampio filone narrativo che, nel terzo quarto del Novecento, ha rappresentato figure di insegnanti operanti nel periodo fascista, ha iniziato ad acquisire un certo peso anche un'immagine che diventerà piuttosto  ...
Gianluca Schiavo, 2013
5
Mezzi maschi: gli adolescenti gay dell'Italia meridionale : ...
elementari, medie, poi avevo problemi, mi sentivo un po' disadattato, cioè alla fine... perché magari i miei compagni avevano un certo tipo di vita e io ne avevo un altro, tra l'altro andavo in una scuola che non era frequentata da gente così, ...
Giuseppe Burgio, 2008
6
Il mio amico medico
UN DISADATTATO Ne currumpatur pars incorrupta, vulnus recidi debet, cui medicus opem negat. (Affinchè la parte non sia corrotta, si deve recidere la ferita a cui i medico non può portare guarigione). anoniMo tarDa latinità Ha una strana  ...
Aniello Avallone, 2011
7
La Diagnosi pedagogica: il metodo dell'insegnante per ...
2) Gravemente disadattato □ aggressivo □ reagisce con ostilità □ ha impulsi antisociali □ viola frequentemente le norme sociali □ isolato □ comportamento asociale □ 3) Modestamente disadattato □ aggressivo □ instabile □ talvolta ...
Guido Pesci, 2004
8
Manuale di metodologia operativa per gli operatori dei ...
18.1 L'arrivo del bambino al nido 181 18.2 Il disadattato scolastico 181 18.3 Il cambio 181 18.4 Il pasto 182 18.5 Il sonno 183 18.6 Il ricongiungimento 184 18.7 Scheda del bambino 185 18.8 L'attività ludica 186 18.9 La musica e il suo ruolo ...
Luigi Buffone, 2012
9
I terribili segreti di Maxwell Sim
Questa, per esempio, fu scrittadopoche un gufo, fradicio e infreddolito, siera appollaiato perunpo' sulsartiame diCrowhurst, facendogli pensare chesi trattasse dell'elemento debole di uno stormo migratorio, “un disadattato che conogni ...
Jonathan Coe, 2012
10
Gli insegnanti nella ricerca: Le indagini su insegnanti e ...
Intervista n : non indicato Atteggiamento di accettazioneall'alunno disadattato I”, in I rifiuto degli insegnanti nei problemi della pedagogia, confronti dell'alunno 13 ZAVALLONl H.. 1973, 1, pp. 166- 186. 1973 Roma disadattato; Ed PARENTE M.
Cristina Lisimberti, 2014

«DISADATTATO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में disadattato पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Educare ragazzi “difficili” | Blogtaormina
In base ad un insieme di atteggiamenti un minore può essere considerato a “rischio”, “disadattato” o “delinquente”. La prima categoria, quella ... «Blogtaormina, जुलाई 15»
2
Francavilla: l'“ospite” colpisce ancora
E dire che lo stimato operatore economico Carmelo Oliveri, padre dell'ultima recente piccola vittima di questo disadattato, tempo addietro ... «Gazzettinonline, जुलाई 15»
3
Anthony Michael Hall che fine ha fatto la star degli anni 80
... Molly Ringwald, per poi ottenere il ruolo dello studente disadattato nel gruppo di: Breakfast Club, film con una splendida colonna sonora. «Veb, जुलाई 15»
4
Marco Di Pinto secondo autore di scena nella rassegna “Una pinta …
Protagonista, il Porco, “un povero ignorante disadattato, che si sentiva Dio per aver messo su quel mezzo circo. Per essersi arricchito con ... «lanotiziaweb.it, जुलाई 15»
5
Prosegue 'Puglia Green Hour 2015: gli appuntamenti del 17, 18 e …
Un videomaker disadattato e scansafatiche. Una stella della televisione svizzera. Un pullmino Volkswagen degli anni 70 adattato a camper. «Ilikepuglia, जुलाई 15»
6
Mr E, un disadattato eclettico di classe
Considerandosi per primo egli stesso un disadattato, pubblica nel 1996 con la Dreamwork di Steven Spielberg il suo primo album firmato Eels ... «Livingcesenatico, जुलाई 15»
7
8 tipi di colleghi di cui puoi innamorarti al lavoro - Ladyblitz
Quando torna si sente un vero disadattato e cerca di convincervi del fatto che “laggiù” la vita è migliore. L'imbranato. Quando passa è come un ... «Ladyblitz, जुलाई 15»
8
L'illustratore Gipi: "Radical chic? Se così fosse mi ammazzerei. Ero …
Usavo i social in modo patologico, da disadattato, mi serviva a colmare dei buchi nella mia esistenza. Poi è arrivato l'amore e tutto è cambiato. «L'Huffington Post, जुलाई 15»
9
Rosie Project
Don Tillman, un professore di genetica socialmente disadattato, crea un sistema scientificamente valido per trovare la compagna perfetta. I suoi piani cambiano ... «MyMovies.it, जुलाई 15»
10
La fine dei salotti radical certificata da Pincio
Il protagonista è un disadattato. Fuori dai libri, non ha una vera vita. Guarda il mondo con sbigottimento: «... andava aumentando un nuovo tipo di umanità, ... «LiberoQuotidiano.it, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Disadattato [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/disadattato>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है