एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"disamore" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में DISAMORE का उच्चारण

di · ʃa · mo · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISAMORE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में DISAMORE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «disamore» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में disamore की परिभाषा

शब्दकोश में असंतोष की परिभाषा प्रेम, स्नेह, किसी या किसी के लिए लगाव की कमी है: घ। के लिए, परिवार की ओर; शो डी। रिश्तेदारों के लिए

La definizione di disamore nel dizionario è mancanza di amore, di affetto, di attaccamento verso qualcuno o qualcosa: d. per, verso la famiglia; mostrare d. ai parenti.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «disamore» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी DISAMORE के साथ तुकबंदी है


accendere d´amore
accendere d´amore
accendersi d´amore
accendersi d´amore
amore
mo·re
buon umore
buon umore
buonumore
buo·nu·mo·re
clamore
cla·mo·re
far l´amore
far l´amore
fare l´amore
fare l´amore
femore
fe·mo·re
immemore
im·me·mo·re
malumore
ma·lu·mo·re
marmore
marmore
memore
me·mo·re
omore
omore
rumore
ru·mo·re
timore
ti·mo·re
trattare con amore
trattare con amore
tremore
tre·mo·re
tumore
tu·mo·re
umore
mo·re

इटैलियन शब्द जो DISAMORE के जैसे शुरू होते हैं

disamabile
disamara
disamare
disambientato
disambiguare
disamenità
disameno
disamicare
disamina
disaminare
disaminatore
disamistà
disamorare
disamorarsi
disamorarsi di
disamoratamente
disamoratezza
disamorato
disamorevole
disamorevolezza

इटैलियन शब्द जो DISAMORE के जैसे खत्म होते हैं

antitumore
autore
avere timore
bellumore
cattivo umore
climatizzatore
colore
core
cremore
cuore
di buonumore
di cattivo umore
di malumore
frangirumore
gore
hard-core
romore
score
store
temore

इटैलियन में disamore के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «DISAMORE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «disamore» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में disamore के पर्यायवाची

इटैलियन में «DISAMORE» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «disamore» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में disamore के विलोम

«disamore» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DISAMORE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ disamore का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत disamore अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «disamore» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

不满
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

desafección
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

disaffection
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

असंतोष
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

استياء
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

недружелюбие
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

desafeto
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

অনাত্মীয়
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

désaffection
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

tidak puas hati
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

disaffection
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

不実
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

불평
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

disaffection
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

hết lòng thương mến
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

அதிருப்தி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

अप्रीती
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

hoşnutsuzluk
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

disamore
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

niezadowolenie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

недружелюбність
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

neloialitate
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

δυσαρέσκεια
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

ontevredenheid
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

missnöje
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

disaffection
5 मिलियन बोलने वाले लोग

disamore के उपयोग का रुझान

रुझान

«DISAMORE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
59
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «disamore» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
disamore की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «disamore» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DISAMORE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «disamore» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «disamore» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में disamore के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «DISAMORE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में disamore का उपयोग पता करें। disamore aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Cronaca di un disamore
"Ivan Cotroneo è una nuova e potente forza della letteratura.
Ivan Cotroneo, 2011
2
Le Direzioni eccelse del cuore umano preparate da Dio ne i ...
~Voglio però anche dirvi per una sperimentata Verità, che non solo l'amore ~, ma anco il disamore ai comandamenti divini è Causa che di continuo si meditino -, ma in un modo tanto opposto , qllanto all'amore è o 'posto il disamore .
Onorio : dell'Assunta, Josè Maria Fonseca de Evora, 1718
3
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
Disamore (XIII secolo). Sul piano dei rapporti affettivi il disamore è avversione ( rabbia) aperta, che annida un'indifferenza (repulsione) palese. In Italiano il disamore è altamente sottocategorizzato (attraverso quattro verbi e un sostantivo ), ...
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008
4
Intorno all'abuso. Il maltrattamento familiare tra terapia e ...
Ammalarsi di amore, impazzire di amore, morire di amore... sono sempre state opzioni culturalmente riconosciute, che oggi possiamo identificare facilmente con il disamore; questo succede con l'interferenza sull'amore in alcuni dei suoi ...
Juan L. Linares, 2007
5
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
DISAMORE , Omo. Che il Disamore sia una man.L'nnm , una negazione , od anche una privazione d'amore, non avvi difficoltà di approvarlo , sapendosi che la propositiva Dis suole in lingua nostra insinuare tali nozioni ai vocaboli da essa  ...
‎1825
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Riguardo ad altri verbi dipendenti dalla dizione (V. Profferire). Disamore , Odio. Che il Disamore sia una mancanza , una negazione , od anche una privazione d' amore , non avvi difficoltà di approvarlo , sapendosi che la prepositiva Dis suole  ...
Giovanni Romani, 1825
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Riguardo ad altri verbi dipendenti dalla dizione (V. Profferire). Disamore , Odio. Che il Disamore sia una mancanza , una negazione , od anche una privazione d' amore , non avvi difficoltà di approvarlo , sapendosi che la prepositiva Dis suole  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
8
SwinginVersi: La poesia del jazz in Italia. Centodieci ...
PRIMA. NUOVA. (DEL. DISAMORE). Puoi vestirti da capo a piedi di lustrini con le gardenie nei capelli, mille miglia lontano dalla più vicina canna da zucchero, e nonostante ciò sentirti ancora in mezzo alla piantagione, con lo stesso clima, ...
Guido Michelone, Francesca Tini Brunozzi, 2004
9
Stare al mondo: escursioni nel tempo presente
Il. disamore. Qualcuno ha detto – non ricordo chi – che il cinema è una sorta di setting analitico per i poveri. La definizione è eccessiva, ma non è peregrina l' idea di considerare il cinema come un'offerta certamente impropria, ma comunque ...
Salvatore Natoli, 2002
10
Antologia
DISAMORE. Ma ecco l'Autunno, freddo d'invisibile silenzio, nell'aria smorta e breve che rapisce la sua danza al fioco sole lembo d'ala nera in sé crudele ferita, sconnessione, disaccordo che dura immaginabile il suo danno e non finisce, sia  ...
Marco Onofrio, 2005

«DISAMORE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में disamore पद का कैसे उपयोग किया है।
1
"Noi con Salvini" Sannio: "Immigrati, basta retorica buonista …
Però nel tempo di maggior crisi dei partiti e di disamore dei cittadini verso la politica, il consenso che l'impegno su certi temi determina, induce ... «Ottopagine, जुलाई 15»
2
Termoli - Mio caro coniglio... - Primonumero.it
Vari motivi possono spiegare questo recente disamore. 1. Nell'Italia rurale del secondo dopoguerra, la proporzione della popolazione che ... «Primonumero.it, जुलाई 15»
3
Il mistero di Majakowskij profeta del futurismo russo travolto da …
Forse, appunto, che, brutto, goffo e complessato, soffriva di disamore e che il disamore lo aveva ammazzato? È possibile. Ma lo stesso ... «Il Tempo, जुलाई 15»
4
Londra sempre più stufa dell'Europa alla tedesca - IlGiornale.it
Non sarà facile per il premier britannico uscire dal pantano, anche perché nel Regno Unito cresce il disamore per quest'Unione a trazione ... «il Giornale, जुलाई 15»
5
Politica bocciata: flop consulte E Napolitano resta il presidente
Per l'assessore Fausto Rossignoli tale disamore è il frutto di un clima di sfiducia che deriva dalla passata amministrazione Dal Negro, nella ... «L'Arena, जुलाई 15»
6
Su Marino incombe il rimpasto pilotato
Galli della Loggia replica semplicemente: come si spiega allora la sua «scarsa popolarità» presso i romani e «il disamore del suo stesso ... «il Giornale, जुलाई 15»
7
Guai ai vinti! E i guai dei vincitori
... “leadership ridimensionata della Cancellliera: fuori dipinta come cinica affossatrice di Atene, a (che a) Berlino vedrà crescere il disamore per ... «articolo21, जुलाई 15»
8
Mafia Capitale, ultimo siluro per Marino. Lite a distanza con Galli …
"Ho rotto le incrostazioni, posso farcela". Durissima la replica: scarsa popolarità e disamore del partito è "colpa di un complotto mediatico?". «Affaritaliani.it, जुलाई 15»
9
Comune Roma, rebus rimpasto. Marino: “Io non mi arrendo”
... la popolazione romana e allo stesso tempo il disamore che il suo stesso partito gli manifesta, a che cosa il sindacao crede che ciò si debba? «ilVelino/AGV NEWS, जुलाई 15»
10
di Ernesto Galli Della Loggia
... la popolazione romana e allo stesso tempo il disamore che il suo stesso partito gli manifesta, a che cosa il sindaco crede che ciò si debba? «Corriere della Sera, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Disamore [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/disamore>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है