एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"discontento" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में DISCONTENTO का उच्चारण

di · scon · ten · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISCONTENTO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में DISCONTENTO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «discontento» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में discontento की परिभाषा

शब्दकोश में असंतोष की परिभाषा नाखुश है।

La definizione di discontento nel dizionario è scontento.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «discontento» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी DISCONTENTO के साथ तुकबंदी है


a stento
a stento
arcicontento
ar·ci·con·ten·to
attento
at·ten·to
contento
con·ten·to
corcontento
cor·con·ten·to
cuorcontento
cuorcontento
disattento
di·ʃat·ten·to
esser contento
esser contento
essere contento
essere contento
far contento
far contento
inattento
i·nat·ten·to
intento
in·ten·to
malcontento
mal·con·ten·to
portento
por·ten·to
rattento
rat·ten·to
rimanere contento
rimanere contento
scontento
scon·ten·to
stare attento
stare attento
stento
sten·to
stracontento
stra·con·ten·to

इटैलियन शब्द जो DISCONTENTO के जैसे शुरू होते हैं

disconforto
disconnessione
disconnettere
disconoscente
disconoscenza
disconoscere
disconoscimento
disconosciuto
disconsentire
disconsiderare
disconsigliare
disconsolare
discontentare
discontinuamente
discontinuare
discontinuità
discontinuo
disconvenevole
disconvenienza
disconvenire

इटैलियन शब्द जो DISCONTENTO के जैसे खत्म होते हैं

Parlamento
abbigliamento
accento
aggiornamento
aumento
bistento
casamento
commento
del momento
documento
elemento
evento
momento
movimento
nascimento
pagamento
punto di riferimento
rendere disattento
sacramento
vento

इटैलियन में discontento के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«discontento» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DISCONTENTO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ discontento का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत discontento अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «discontento» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

牢骚
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

descontento
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

discontent
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

असंतोष
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

استياء
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

недовольство
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

descontentamento
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

অসন্তোষ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

mécontentement
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

rasa tidak puas hati
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Unzufriedenheit
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

不満
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

불만
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

discontent
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

bất mãn
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

அதிருப்தி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

असमाधान
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

hoşnutsuzluk
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

discontento
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

niezadowolenie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

невдоволення
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

nemulțumire
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

δυσαρέσκεια
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

ontevredenheid
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

missnöje
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

misnøye
5 मिलियन बोलने वाले लोग

discontento के उपयोग का रुझान

रुझान

«DISCONTENTO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
17
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «discontento» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
discontento की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «discontento» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DISCONTENTO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «discontento» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «discontento» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में discontento के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «DISCONTENTO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में discontento का उपयोग पता करें। discontento aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario della lingua italiana
RMJHe discontento .Lat. con_tri.ttara. Gr. zaraka'treiv. Salvin,pro.l. Toro. 1. 475. Una stilla di speranza ec. non ristora e non contenta , quanto discontenta l' ingannevole sconosciuto artifi210. DISCONTENTO . Add. Dirgurtalo, A_fllitto .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
2
L' Utile col Dolce cavato da detti e fatti di diversi ...
Discontento , vestito delle vesti però del si dovesse castigare tanta insolenza , e sme- ( Dio Contento v e questo inganno dura mfi- dove ritrovato il Dio Contento, acui ogni pwcr.c kuiucguu lau^u», «uwuuhi *□ giorno celebravano feste, balli, ...
Carlo Casalicchio, 1708
3
Lettere edite e inedite di Filippo Sassetti raccolte e ...
Viverà il tem o che Nostro Signore le darà di vita, con molto travaglio e discontento, 7. Discontento. Add., detto di cosa, Disgustato. Ne rimane la bocca abbruciata e discontenta , 394. Disconversabile. Add. Che non si può usare, Da non ...
Filippo Sassetti, Ettore Marcucci, 1855
4
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
Tose. 1. 47Э- Una stilla di speranza ec. non ristora e non contenta , quanto discontenta 1' iaganoevole sconoeciuto artiü- zio. i DISCONTENTO. Add. Disgústala, AJI it to . Lat. mœrens , tristis , afilictus . Gr. о-*ив(л>т0} , Xuvnfáf . Teseid. 3. 42.
‎1821
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Che sanza le in doglioso tormento Rimango , lasso, tristo, e discontetito . Varch. lei. 33c». Chi non ama inlclleltivameote ce. non può mai esser contento; anzi non può non essere discontento. DISCONT1NUARE. Non continuare, Interrompere ...
Accademia della Crusca, 1836
6
Prato fiorito di varii essempi; parte prima [-seconda] ... ...
Egnando DionisioTiran no in somma gloria nel ñ siiolmperiozscomescriue Vicenzo Vescouo)viueua nondimeno sempre discontento , molte voltea i Prencipi delMondod quali nÒn sono mai liberamente con tenti: perciocheòsono affannati dal ...
Valerio : da Venezia, Vincenzo Paris, 1614
7
Prato fiorito di varii essempi; diviso in cinque libri. Nei ...
... no in somma gloria nel suo Imperio,(come scriue Vicenzo Vescouo) viueÎua nonai meno sempre discontento, e ~di mala voglia , come suole auuenire molte volte a i Prencipi del Mondo,i quali non sonomai liberamente con tenti: percioche ò ...
Valerio : da Venezia, 1608
8
Österreichische Geschichtsquellen: Zweite Abtheilung, ...
... discontentato la Francia, come fece: poichc tra due partiti contrarij quello, che desidera, ò promoue 1' uno, dispiacce all'altro, come ho ancora detto. Accrebbero il discontento le circonstanze, poichc nel tempo medesmo che Penneranda mi ...
‎1866
9
Fontes rerum Austriacarum: Diplomataria et acta. Zweite ...
... due partiti contrarij quello , che desidera , ò promoue l' uno, dispiacce all'altro, come hò ancora detto. Accrebbero il discontento le circonstanze, poiche nel tempo medesmo che Penneranda mi negaua il ritorno à Brusselles per prosseguire ...
‎1866
10
Le cento e dieci divine considerazioni di Giovanni Valdesso
... per relazione d'uomini, ma, se sono necessitati a farle, sentono dispiacere e discontento; e questo dispiacere e discontento in queste cose giudico che sia buono contrassegno per conoscer che già l'uomo ha perduto l'openione e li concetti ...
Juan de Valdés, 1860

«DISCONTENTO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में discontento पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Scalia è il giudice americano più detestato. La rassegnazione di chi …
L'ultima lettera di vendetta sull'Obamacare è l'espressione massima di questo discontento (e segna una frattura che molti considerano ... «Il Foglio, जून 15»
2
Alla Corte di Obama
ARTICOLI CORRELATI L'estate del discontento dell'Obamacare Ora l'Obamacare sembra decente e alla Salute arriva una clintoniana Una ... «Il Foglio, जून 15»
3
Giuseppe Recchi (Telecom Italia): 'Ok al Dl comunicazioni o sarà …
Asati, l'associazione dei piccoli azionisti di Telecom Italia, mostra il suo discontento in una lettera inviata al presidente del Consiglio Matteo ... «Key4biz, जून 15»
4
Deutsche Bank: rivolta durante l'assemblea dei soci
Un voto contrario durante l'assemblea è il modo migliore che hanno i soci di esprimere il loro discontento. La rivolta degli azionisti in seno ... «Wall Street Italia, मई 15»
5
La Grecia affonda nella crisi, Varoufakis: "Liquidità a rischio"
La crisi della Grecia è il «nostro inverno di discontento che dura da sette anni». Lo afferma il ministro delle finanze greco, Yanis Varoufakis, ... «Giornale di Sicilia, अप्रैल 15»
6
Il Fmi lancia l'allarme Grecia E sui mercati torna la tensione
La crisi della Grecia è «il nostro inverno di discontento che dura da sette anni» ribatte il ministro delle finanze greco, Yanis Varoufakis, ... «La Stampa, अप्रैल 15»
7
Il tragicomico psicodramma dei finanziatori ricchi ma non ricchissimi
... biglietto da qui alla prossima estate, e vivono con ansia la stagione paradossale del discontento politico di chi è milionario ma niente di più. «Il Foglio, मार्च 15»
8
Mondiali Qatar 2022, saranno d'inverno. Fifa: "Finale il 18 dicembre"
Gli unici in preda a uno shakespeariano inverno del discontento sono gli inglesi, che nel periodo delle feste natalizie intasano il calendario per ... «Il Fatto Quotidiano, मार्च 15»
9
"Se anche a Marsala sbarca Salvini. Gli italiani dimenticano tutto e …
... economica in cui versa il paese, il discontento della popolazione e le continue ondate di immigrati che giungono a cadenza quasi quotidiana ... «Tp24, मार्च 15»
10
Proteste contro Dilma, corruzione e inflazione. Un milione in piazza …
... non si è espressa sulle manifestazioni contro il suo governo, liquidate da alcuni esponenti dell'esecutivo come manifestazioni di discontento ... «Online-News, मार्च 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Discontento [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/discontento>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है