एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"disponere" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में DISPONERE का उच्चारण

disponere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटैलियन में DISPONERE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «disponere» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में disponere की परिभाषा

शब्दकोश में व्यवस्था की पहली परिभाषा एक निर्धारित आदेश के अनुसार होती है; जगह: घ। आग की तलवार पर सैनिकों; घ। एक कमरे में फर्नीचर; घ। पुस्तकालय में किताबें; घ। वर्णमाला क्रम में नाम निपटान की एक अन्य परिभाषा तैयार करना है, तैयार करना: डी। यात्रा के लिए आवश्यक; उसने चीजों की व्यवस्था की ताकि सब कुछ ठीक से काम करे। रखकर भी प्रेरित है, उत्प्रेरित: घ। किसी को नफरत करने के लिए, एक संकल्प के लिए

La prima definizione di disponere nel dizionario è porre secondo un ordine determinato; collocare: d. i soldati sulla linea del fuoco; d. i mobili in una stanza; d. i libri nella libreria; d. i nomi in ordine alfabetico. Altra definizione di disponere è preparare, predisporre: d. il necessario per il viaggio; dispose le cose in modo che tutto riuscisse a dovere. Disponere è anche incitare, indurre: d. qualcuno all'odio, a una risoluzione.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «disponere» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी DISPONERE के साथ तुकबंदी है


apponere
apponere
cercare di ottenere
cercare di ottenere
componere
componere
contenere
con·te·ne·re
deponere
deponere
esponere
esponere
genere
ge·ne·re
imponere
imponere
ingegnere
in·ge·gne·re
mantenere
man·te·ne·re
onere
o·ne·re
opponere
op·po·ne·re
ottenere
ot·te·ne·re
ponere
ponere
proponere
proponere
rimanere
ri·ma·ne·re
scomponere
scomponere
sostenere
so·ste·ne·re
tenere
te·ne·re
venere
ve·ne·re

इटैलियन शब्द जो DISPONERE के जैसे शुरू होते हैं

dispodestare
dispogliare
dispolpare
dispondeo
disponente
disponibile
disponibilità
disponibilita
disponimento
disponitivo
disponitore
disporre
disporre di
disporre in schiera
disporsi
disposare
dispositivo
dispositore
disposizione
disposizione d´animo

इटैलियन शब्द जो DISPONERE के जैसे खत्म होते हैं

appartenere
cenere
cernere
degenere
detenere
detinere
di questo genere
discernere
funere
intrattenere
manere
partenere
permanere
portacenere
posacenere
ritenere
sottogenere
spegnere
tignere
trattenere

इटैलियन में disponere के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«disponere» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DISPONERE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ disponere का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत disponere अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «disponere» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

disponere
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

disponere
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

disponere
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

disponere
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

disponere
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

disponere
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

disponere
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

disponere
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

disponere
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

disponere
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

disponere
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

disponere
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

disponere
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

disponere
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

disponere
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

disponere
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

disponere
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

disponere
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

disponere
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

disponere
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

disponere
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

disponere
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

disponere
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

disponere
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

disponere
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

disponere
5 मिलियन बोलने वाले लोग

disponere के उपयोग का रुझान

रुझान

«DISPONERE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
72
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «disponere» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
disponere की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «disponere» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DISPONERE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «disponere» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «disponere» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में disponere के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «DISPONERE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में disponere का उपयोग पता करें। disponere aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
Disponere, ottenne tanto nella lingua latina che nell'italiana una nozione analoga a quella di Ordinare , Accomodare , Preparare , ec. In latino si disse , p. e. : « Libros confusos « disponere (Ordinare e mettere « in ordine i libri confusi ).» (Cic.
Giovanni Romani, 1826
2
Le questioni civilistiche del secolo XII: da Bulgaro a ...
... 40 discernere AZO A 2, AZO B 19/2, AZO PIST a 2 disciplinam fisice (fisicam) adiscere PILIUS 142 discordie AZO e 4, TOL 21 discretus minor xxv. annis PILIUS 118 dispergere res ecclesie PILIUS 93 displicere omnibus GRAT 120 disponere ...
Annalisa Belloni, 1989
3
Istoria della città e ducato di Guastalla
Q uomo do , & quandi Mulier ftssit in ejus Tejìamtnto disponere de Bonis suis Parafernalibus , vel aliis Btnis ultra Dotem , & etiam de Dotalibus * RUBRICA XCV. Statutum eft, quod si mulier nupta habeat bona paraferna- lia, vel alia bona ultra ...
Ireneo Affò, 1787
4
Horæ subsecivæ Marbugenses quibus philosophia ad publicam ...
dominus vero de te sua pro arbitrio suo disponere potefl ( 5. I. ); de servo uoque suo pro al* bitrio disponere perez dominus. CORO'LLARIUM 2. 7. Quouíam dominus de servo suo pro arbitrio dísponere potest ( 9. 6. ); de actionibus quoque  ...
Wolff (Christian), 1770
5
Statuta illustrissimæ communitatis Guastallæ ex Mss. ...
Quomodt , & quando Mutier p assit in ejus Teflamtnto disponere de Bonis suis Parafernalibus , vel aliis Benis ultra Dotem , & etiam de Dotalibus . RUBRICA XCV. Statutum eft, quod si mulier nupta habeat bona paraferna- lia, vel alia bona ultra ...
Guastalla (Italy), 1787
6
Giurisprudenza civile ossia Raccolta con ordine cronologico ...
Secundo , quod de ipsa proprietate posset semper disponere, etiam per testamentutm-Tertio , quod testamentum posset condere non dumtaxat in filios, sed etiam in estraneos._ Quarto, quod posset vel in suos, vel in exlraneos legare, aut ...
‎1853
7
Istoria Della Citta, E Ducato Di Guastalla
... ac sic non intelligantur per Tefiatorcm subiiituti , est per consequens ipsis non obftantibus possint diai filii , seu ablatici disponere de dietis bonis . Possintque ipsi Pater 8C Avus prohibere dióìos filios , vel ncpotes, seu ablalicos, ne detrahant ...
Ireneo Affo, 1787
8
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
poterat disponere, quam alium extraneum :: 3.” praesumptio est quod testator voluerit providere in casu magis necessario.... atqui erat magis necessarium disponere de illis bonis, de quibus facultas disponendi erat data, quam de propriis ...
‎1845
9
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Porro Ionge aliud est disponere de ipso heredit'ute vel ejus parte, aut certa quota. ... , longo aliud disponere de certis rebus nel de parte rerum nel de certo genere bonorum, puta de obvcntis a patre tantum, nel maternis' tantum, aut obventis a ...
‎1842
10
Guida dell'uomo giusto, in cui si contengono alcuni ...
'27 perviene qualche porzione loco: [egizi-”EQ che possono la medesima alienare , e disponere; come anche li beni da' »medesimi acquiflati; cche finalmente possono Ii parenti,per le legittime cause assegnate dalla legge, esereda~ re lidi ...
Giovanni Santoro, 1746

«DISPONERE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में disponere पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Islending debuterte
Trenerteamet er skjønt enige om at ting går i riktig retning og ser frem til at man kan disponere fullt mannskap i kamp snart. Denne kampen stilte ... «AMTSTIDENDE, मार्च 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Disponere [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/disponere>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है