एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"dissidenza" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में DISSIDENZA का उच्चारण

dis · si · den · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISSIDENZA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में DISSIDENZA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «dissidenza» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

मतभेद करनेवाला

Dissidente

रूसी इतिहासकार रॉय मेदवेदेव के अनुसार, असंतुष्ट केवल वह नहीं है जो इसे अलग तरीके से सोचता है, लेकिन जो अपने असहमति को व्यक्त करता है और अपने साथी नागरिकों और राज्य को किसी तरह से व्यक्त करता है। Secondo lo storico russo Roy Medvedev, il dissidente non è semplicemente colui che la pensa diversamente, bensì colui che esprime esplicitamente il suo dissenso e lo manifesta in qualche modo ai suoi concittadini e allo Stato.

इटैलियनशब्दकोश में dissidenza की परिभाषा

शब्दकोश में असंतोष की परिभाषा भिन्नता, विचारों की असमानता, एक आंदोलन के संबंध में राय की, एक सामूहिकता और सिम के लिए

La definizione di dissidenza nel dizionario è divergenza, discordanza di idee, di opinioni rispetto a un movimento, a una collettività e sim.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «dissidenza» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी DISSIDENZA के साथ तुकबंदी है


cadenza
ca·den·za
controtendenza
con·tro·ten·den·za
corrispondenza
cor·ri·spon·den·za
credenza
cre·den·za
decadenza
de·ca·den·za
dipendenza
di·pen·den·za
evidenza
e·vi·den·za
giurisprudenza
giu·ri·spru·den·za
impedenza
im·pe·den·za
in precedenza
in precedenza
incidenza
in·ci·den·za
indipendenza
in·di·pen·den·za
pendenza
pen·den·za
precedenza
pre·ce·den·za
presidenza
pre·si·den·za
previdenza
pre·vi·den·za
residenza
re·si·den·za
rispondenza
ri·spon·den·za
scadenza
sca·den·za
tendenza
ten·den·za

इटैलियन शब्द जो DISSIDENZA के जैसे शुरू होते हैं

dissidente
dissidio
dissigillare
dissimiglianza
dissimigliare
dissimilare
dissimilarità
dissimilazione
dissimile
dissimilitudine
dissimmetria
dissimmetrico
dissimulare
dissimularsi
dissimulatamente
dissimulato
dissimulatore
dissimulazione
dissintonia
dissipabile

इटैलियन शब्द जो DISSIDENZA के जैसे खत्म होते हैं

Provvidenza
a scadenza
ardenza
ascendenza
coincidenza
con prudenza
confidenza
diffidenza
discendenza
eccedenza
imprudenza
interdipendenza
intraprendenza
mettere in evidenza
provvidenza
prudenza
soprintendenza
sovrintendenza
tossicodipendenza
trascendenza

इटैलियन में dissidenza के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«dissidenza» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DISSIDENZA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ dissidenza का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत dissidenza अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «dissidenza» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

异议
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

disidencia
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

dissidence
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

मतभेद
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

انشقاق
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

разногласие
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

dissidência
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

মতদ্বৈধ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

dissidence
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

penentangan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Dissidenz
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

不一致
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

차이
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

dissidence
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

chia rẻ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

எதிர்ப்பை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

dissidence
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

muhalefet
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

dissidenza
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

inność
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

розбіжність
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

disidență
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

διαφωνία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

onenigheid
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

oliktänkande
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

systemkritikk
5 मिलियन बोलने वाले लोग

dissidenza के उपयोग का रुझान

रुझान

«DISSIDENZA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
53
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «dissidenza» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
dissidenza की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «dissidenza» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DISSIDENZA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «dissidenza» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «dissidenza» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में dissidenza के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«DISSIDENZA» वाले इटैलियन उद्धरण

dissidenza वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Lynne Stewart
Io non ho nessun problema con le incarcerazioni delle persone che Mao o Stalin o i leader vietamiti o sicuramente Fidel, considerano pericolose. Perché, molto spesso, la dissidenza è stata usata dai grandi poteri per minare una rivoluzione popolare.

इटैलियन किताबें जो «DISSIDENZA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में dissidenza का उपयोग पता करें। dissidenza aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Perché il corpo: utopia, sofferenza, desiderio
La dissidenza del corpo oltre l'ortodossia del testo Wladimir Krysinski Se la letteratura riproduce la struttura politica e religiosa del potere, essa la riproduce anche come pullulare dei reticoli di dissidenza rispetto al Logos che unifica e ...
Mariella Pandolfi, 1996
2
Altri mondi, altre menti, altrimenti: oikonomia vernacolare ...
La parola d'ordine della rete è dunque "resistenza e dissidenza". Resistenza e dissidenza con la testa, ma anche con i piedi. Resistenza e dissidenza come attitudine mentale al rifiuto, come igiene di vita. Resistenza e dissidenza come ...
Serge Latouche, 2004
3
Il Progetto Cooperativo
E d'altra parte tutti — precisamente nel passaggio dall'utopia scritta a un'utopia praticata — vedono questo miraggio comunitario trasformarsi in una pratica cooperativa, e ciò per il tramite di una dissidenza che, se da una parte si appella al ...
4
Il Fenomeno Delle Comunita di Base
Dissidenza o recupero? Ma questa specifica missione delle comunità — essere segno di contraddizione nella Chiesa — le situa in una posizione di equilibrio molto difficile da mantenere. A poco a poco possono diventare estranee alla ...
5
La questione palestinese
sconfitta. di. Peres. e. la. dissidenza. di. hamas. 8.4. Sia Arafat sia Peres sono alle prese con importanti scadenze elettorali, che rappresenteranno la prova del fuoco per verificare il consenso sulle scelte adottate e la possibilità di proseguire.
Laura Pantucci, Piero Pantucci, 2008
6
Storia medievale
È per questo che, tutto sommato, le manifestazioni di dissidenza, che già le fonti dell'XI secolo segnalano in più punti d'Europa, sono relativamente importanti per comprendere la formazione di una vasta coscienza ereticale nei due secoli ...
‎1998
7
Tiranni e Dittatori
Ben diversele cifre fornite dalla dissidenza, che avanza il numero complessivo di 88.000: 18.000 decedutiacausa di persecuzioni varie, 3000 fucilati, 1000morti inprigione e 66.000 deceduti neldisperato tentativo dilasciare ilpaese. Sono cifre  ...
Domenico Vecchioni, 2011
8
Dentro e fuori CasaPound: capire il fascismo del terzo millennio
Allo stesso modo, il nazismo che si distingue in Germania per gli atti repressivi esercitati con determinazione contro la dissidenza artistica ed intellettuale, adotta molteplici modalità espressive provenienti dalla creatività di artisti, anche non di  ...
Daniele Di Nunzio, Emanuele Toscano, 2011
9
Ismi del 48
Due esempidi dissidenza aldispotismo: Sacharove Solzenicyn Gulag sovietico ( campo di internamento dei dissidenti al regime) Fra le vittime della repressione sovietica vanno ricordate, fra gli altri, due personalità del mondo cultuale, ...
Maria Carmela Lococciolo, 2014
10
Islam e democrazia. La paura della modernità
La dissidenza politica è espressa nell'isiam con la condanna del leader. È questa tradizione ribelle che collega la dissidenza al terrorismo. I Kharigiti, che intimorirono le popolazioni musulmane per secoli, iniziarono a usare il terrorismo in ...
Fatima Mernissi, 2002

«DISSIDENZA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में dissidenza पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Democrazia e società civile: i dilemmi di Castro | ISPI
... W. Bush, la Sezione di interessi (Sina) è stata coinvolta in attività di sostegno, finanziamento e organizzazione diretta della dissidenza. «ISPIonline, जुलाई 15»
2
Fantozzi: il primo film della serie (datato 1975) e la tradizione …
... scena in quest'opera così gravida di malessere e di dissidenza socio-politico-ideologica: ci riferiamo in particolare alle umiliazioni pubbliche ... «Taxidrivers.it, जुलाई 15»
3
Tirana underground - Alessandro Leogrande - Internazionale
Non che a Tirana fosse presente una vera dissidenza come a Praga o a Danzica o a Budapest. Semplicemente Hoxha mandò al gulag, ... «Internazionale, जुलाई 15»
4
Il Rigoletto / Gesù, Messia di Israele: La mistificazione storica della …
Sono tante le ragioni che inducono a ritenere credibile un profondo legame tra Gesù e i movimenti della dissidenza yahwista del primo secolo: ... «Affaritaliani.it, जुलाई 15»
5
Cina - Il 'complotto' degli avvocati
... approvate da Pechino e in vigore dal primo luglio; norme nebulose e in grado di etichettare come pericolosa ogni forma di dissidenza. «China-Files, जुलाई 15»
6
Governo, dal caos del Campidoglio al giallo di Palermo
... cerca di riaprire un negoziato: allargare il perimetro della maggioranza sulle riforme gli consentirebbe di sterilizzare la dissidenza di Verdini, ... «la voce d'italia, जुलाई 15»
7
Iran: soddisfazione per l'accordo, ma anche scetticismo tra gli …
Tra gli iraniani all'estero c'è emigrazione economica ma anche molta dissidenza: l'accordo raggiunto sul nucleare potrebbe aprire nuovi ... «euronews, जुलाई 15»
8
Tsipras, parabola del leader: dal trionfo del referendum all …
... sino ad allora schierata con il suo re: ha ricevuto l'appoggio dei partiti d'opposizione, a costo di fomentare la dissidenza interna di Syriza, ma ... «Il Fatto Quotidiano, जुलाई 15»
9
Renzi, ma è questa l'Europa che volevamo?
... un'arma potente nelle mani del Rottamatore per tenere a bada la dissidenza in vista delle cruciali votazioni delle riforme in Senato. «la voce d'italia, जुलाई 15»
10
La minaccia della sentenza anti Berlusconi
Alla Camera questa dissidenza è ininfluente. Ma al Senato è destinata a diventare decisiva. Al punto da costringere il premier o a rinunciare al ... «il Giornale, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Dissidenza [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/dissidenza>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है