"escusare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में ESCUSARE का उच्चारण

escusare

इटैलियन में ESCUSARE का क्या अर्थ होता है?

इटैलियनशब्दकोश में escusare की परिभाषा

डिक्शनरी में माफ़ करने की पहली परिभाषा, किसी दोष या अभाव के लिए जिम्मेदार किसी को दोषी ठहराए जाने, निष्पक्ष करना, औचित्य देना है: वे माफी नहीं मांगते हैं; उसकी अनुभवहीनता उसकी गलती के लिए उसे बहका सकते हैं; खेद है, वह उद्देश्य पर ऐसा नहीं किया। क्षमा करने की एक अन्य परिभाषा अनुचित या दोषी मानी गई किसी कार्रवाई या व्यवहार को उचित ठहराने के लिए है: एक धोखा, एक गैर जिम्मेदाराना अधिनियम; देरी के लिए खेद है माफ़ करने के लिए, क्षमा करना भी है सौजन्य सूत्रों में: मुझे क्षमा करें, मैंने इसे उद्देश्य पर नहीं किया; परेशान बहाना; कृपया मुझे क्षमा करें, लेकिन मैं अस्वस्थ महसूस करता हूं; माफ़ करें, यह समय क्या है?

का अनुवाद ESCUSARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ escusare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत escusare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «escusare» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: 原谅
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: excusar
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: to excuse
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: बहाना करने के लिए
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: لعذر
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: извинить
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: desculpar
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: ছুতা
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: pour excuser
• अनुवादक इटैलियन - मलय: untuk memberi alasan
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: zu entschuldigen
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: 言い訳します
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: 변명하는
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: kanggo alesan
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: để tha
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: விலக்களித்துக்கொண்டார்
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: निमित्त
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: mazur görmek
• इटैलियन: escusare
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: usprawiedliwiać
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: вибачити
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: pentru a scuza
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: για να δικαιολογήσει
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: om verskoning
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: ursäkta
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: å unnskylde

इटैलियन किताबें जो «ESCUSARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में escusare का उपयोग पता करें। escusare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

Ittt. 2. 267. Non è procedulo da all ro che da eagíone escusabilc. (С) 3 ESCUSARE. Scusare. Lat. excusare. Gr. ir«paiTf.r0&ai. Esp. Salm. Non permriiere il mio cuore inchinarsi nelle parob; maliziöse, ad escusando I' escusa- zioni ne'pcccati.

Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836

Opere varie composte dal glorioso S. Andrea Avellino ...

-_ñ.. necessità , ma è flata ancora commandata per la sua facilità; lmperoche non c'è precetto che sia tanto sacile,quantoè il precetto dell`orare: Perche il povero lì può escusare dal preCetto di dare elemosina corporali , gl'insermí vecchi , e ...

Andrea : Avellino santo (santo), 1733

Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...

Discolpa re . .Sì-osare . Scalpare . Discusare . Sensore . Disgravare, e Disgre— vare . &gravare— . Dant. Par. |8 Pensa , cb' io sono Pre/L su a colui , cb' ogni emo dfsgrava . Escusare . Scusa”. Escusare . Neu”. pass. v. Escusare Farc accusa .

Girolamo Andrea Martignoni, 1750

Vocabolario della lingua italiana

Scusa. ESCUSSILE, add., Degno di scasa. ESCUSARE, tr.e np.. Recar ragioni a sua o altrui discolpa; — p., Escusàto. ESCUSATfVO. add., Atto ad escusare. ESCUSATQRIO, add.. Di. Da escursione. ESCUSAZIONE, sf., L' escusare. Discolpa.

Giuseppe Manuzzi, 1842

Disionario Della Lingua Italiana

Non permettere il mio cuore inchinarsi nelle parole maliziose, ad escusando l' escusazioni ne' peccati. But. Inf. 4. t. Puossi escusare l' autore, che lo dice poeticamente. Fr. Ice. T. 4. il. tg. Nè per mano alle menzogne Uopo fin , nè all' escusare ...

‎1821

Dizionario della lingua Italiana: D, E, F

Non permettere il mio cuore inchi- ztarsi nelle parole maliziöse, ad escusando Г escusazioni ne' peccati . But. Inf. 4- >• Puossi escusare Г autore , che lo dice poéticamente. Fr. lac. T. 4- l9- Ni por mano alle menzogne Uopo lia , nè ail' escusare ...

‎1821

Frasologia italiana

Nel tribunale di Cristo niun viene escluso. ESCOGITARE (escogitàre) intrans. Pensare aUcntamcntt, Ritrovare pensando. Investigare ; ma è disusato. ESCOMUNICARE (escomunicàre) Vedi e di' Scomunicare. ESCUSARE ( escusàre) trans.

Antonio Lissoni, 1836

Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...

Non permettere il mio cuore mchinarsr nelle arole maliziose , ad escusando i' escusazioni ne' cccati. Enhlnfiq.” Puos— si escusare [autore, che 'lo dice poetrcamente. Fr. [ALT.4-Îl'.19. Ne por naano alle menzogne Uopo/sta , ne all escusare ...

‎1741

Dizionario della lingua italiana

V. a. Aff. al tat. áureo Excusare. Веслг ragioni a sua о altriii discolpe, Scumre. Son com. Esp. Sal». (C) Non pernielleie il mio cuore inchinarsi nelle parole maliziöse, ad esciisaiido I'cscusazioni ne'peccali. Hut. Inf. i. 1. Puussi escusare I' autore, ...

Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1869

Archivio per la storia delle donne

Le sue ragione sono sì chiare e forte che persona non è che escusare si possa, perché sempre al bene è inspirato l'homo; come lui hebbe gran contraditione al ricomperarvi, così vuole che l'homo habbi qualche tentatione, e se el vostro dolce  ...

Adriana Valerio, 2004