एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"eterno" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में ETERNO का उच्चारण

e · ter · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ETERNO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में ETERNO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «eterno» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में eterno की परिभाषा

शब्दकोश में शाश्वत की पहली परिभाषा यह है कि इसकी शुरुआत और न ही अंत है, जो हमेशा चली और हमेशा चलाई जाएगी: ईश्वर ई है; अनन्त महिमा; अनन्त सत्य शाश्वत की एक और परिभाषा है कि यह समय के साथ अनिश्चित काल तक चलेगा। शाश्वत भी अनन्त है, बहुत लंबे: एक अनन्त उम्मीद है।

La prima definizione di eterno nel dizionario è che non ha né principio né fine, che dura da sempre e durerà sempre: Dio è e.; la gloria eterna; la verità eterna. Altra definizione di eterno è che durerà all'infinito nel tempo. Eterno è anche interminabile, lunghissimo: un'attesa eterna.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «eterno» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी ETERNO के साथ तुकबंदी है


Eterno
Eterno
Padreterno
Padreterno
ab aeterno
ab aeterno
all´esterno
all´esterno
all´interno
all´interno
alterno
al·ter·no
esterno
ster·no
fraterno
fra·ter·no
in eterno
in eterno
interno
in·ter·no
l´Eterno
l´Eterno
l´eterno
l´eterno
materno
ma·ter·no
padreterno
pa·dre·ter·no
paterno
pa·ter·no
raggiungere l´eterno
raggiungere l´eterno
sempiterno
sem·pi·ter·no
sterno
ster·no
subalterno
su·bal·ter·no
terno
ter·no

इटैलियन शब्द जो ETERNO के जैसे शुरू होते हैं

eterizzazione
eternabile
eternale
eternamente
eternare
eternatore
eterni
eternit
eternità
eternizzare
Eterno
etero
eteroatomo
eterociclico
eteroclisia
eteroclitamente
eteroclito
eterocrono
eterodina
eterodiretto

इटैलियन शब्द जो ETERNO के जैसे खत्म होते हैं

ab eterno
alaterno
coeterno
dormire il sonno eterno
etterno
fumosterno
governo
il Padreterno
il padreterno
linterno
lungo eterno
quinterno
ranno lanterno
retto interno
riposare in eterno
riposo eterno
sesterno
ventre materno
zio materno
zio paterno

इटैलियन में eterno के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «ETERNO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «eterno» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में eterno के पर्यायवाची

इटैलियन में «ETERNO» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «eterno» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में eterno के विलोम

«eterno» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ETERNO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ eterno का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत eterno अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «eterno» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

永恒的
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

eterno
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

eternal
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

चिरस्थायी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

أبدي
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

вечный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

eterno
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

অনন্ত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

éternel
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

yang kekal
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

ewig
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

不朽
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

영구
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

langgeng
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

đời đời
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

நித்திய
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

सार्वकालिक
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

ölümsüz
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

eterno
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

wieczny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

вічний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

veșnic
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

αιώνιος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

ewige
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

evigt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

evig
5 मिलियन बोलने वाले लोग

eterno के उपयोग का रुझान

रुझान

«ETERNO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
97
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «eterno» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
eterno की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «eterno» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ETERNO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «eterno» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «eterno» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में eterno के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«ETERNO» वाले इटैलियन उद्धरण

eterno वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Antonio Albanese
La vita è un eterno ritorno. Un pendolarismo esistenziale.
2
Aristotele
Se non esistesse nulla di eterno, neppure il divenire sarebbe possibile.
3
Jacques Attali
Nessun impero, anche se sembra eterno, può durare all’infinito.
4
W.H. Auden
Lui era il mio Sole, Lui era il mio nord, il mio sud, il mio est ed ovest, la mia settimana di lavoro e il mio riposo la domenica, il mio mezzodì, la mezzanotte, la mia lingua, il mio canto; pensavo che l'amore fosse eterno: e avevo torto. Non servon più le stelle: spegnatele tutte; imballate la luna, smontate pure il sole; svuotatemi l'oceano e sradicate il bosco, perché ormai più nulla può giovare.
5
Ambrogio Bazzero
Vedesti il mare, o esule? Vedesti il lavoro eterno ed alterno dell'onda coll'onda? Così è dell'uomo: è perseguito dall'infinito, è sbattuto all'infinito. Oh fortunato se sopra il suo capo vede brillare una stella!
6
Dario Bellezza
Il poeta è uno che abusivamente occupa spazi interiori per allargarli, che cattura l'istante per renderlo eterno.
7
Tonino Bello
Un giorno egli farà scorrere il vino sulle mense dei poveri, e sceglierà il succo della vite come sacramento del sabato eterno.
8
Leonard Bernstein
Un liberale è un uomo o una donna o un bambino che guarda avanti verso un giorno migliore, una più quiete notte, e uno splendente, eterno futuro.
9
Jonathan Coe
Sentiva di essere miracolosamente entrato in una sorta di eterno presente, in cui niente di ciò che faceva doveva avere qualche conseguenza, o giungere a una fine.
10
Virginia de Winter
Anche quel momento aveva il sapore dell’inferno e del peccato: atroce, meraviglioso, a cui porre fine all’istante e da prolungare in eterno.

इटैलियन किताबें जो «ETERNO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में eterno का उपयोग पता करें। eterno aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
L'eterno marito
Tra i due uomini, legati da un rapporto di attrazione-repulsione, inizia un bizzarro gioco ''gatto-topo'' in cui le parti si scambiano continuamente e che li vedrà, dopo una serie di vicende ora tragiche ora grottesche culminate nel ...
Fëdor Dostoevskij, 2010
2
L'Uomo Eterno
Dal profondo blu dei mari a quello infinito dello spazio, un vorticoso susseguirsi di avvenimenti sullo sfondo di celebri città d'arte, condurranno suo malgrado un semplice tecnico domotico a diventare ... l'Uomo Eterno!
Flavio M. Penati, 2008
3
L'Eterno Sogno
Travolgente, originale, violento e ironico.
Daniele Bonfanti, 2006
4
La differenza fra il Temporale e l'Eterno
il temporale breue , e tranfito- rio , ma l'eterno durabile , &m fomma Eterno . Immefumejiquii fine termino fequitur ,& forum eji quidquidfitiitur , dice S. Gregorio ì.j. mor. e. 12. Però cominciaremo à leuar via quefta cortina , & ifeoprir la diltanza  ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1653
5
Amore eterno cielo
L’amore è tutto quanto ci occorre nella vita: in ogni tempo, in ogni luogo e situazione, un sentimento grande, prezioso, eterno, sa dare felicità, valore e unicità all’esistenza umana.
Renata Rusca Zargar, 2012
6
Nietzsche: una guida
Dell'essere costellazione suprema che nessun desiderio raggiunge, / che nessun no contamina, / eterno sì dell'essere, / eternamente io sono il tuo sì. F. NIETZSCHE, Ditirambi di Dioniso 1. Il problema dell'interpretazione dell'eterno ritorno Le ...
Katja Galimberti, 2000
7
Della differenza tra il temporale, e l'eterno
TRA. IL. TEMPORALE! è. L'. ETERNO. , . arfr. spandendo da se una soavità più deliziosa all' odorato, che l'ambre, gli aromi, e le cose più piacevoli della terra, affinchè gii uomini vedessero da qwest' immagine quanto immensa sarà la luce,  ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1786
8
Fervidi ringraziamenti all'eterno e brevi avvertimenti ai ...
spiranodella morale vangelica, ed Un odio eterno all'empia setta profligatrice del cattolicismo: altri han caricato di contumelie il santo Padre talchè lo hanno obbligato a fuggir da Roma, da essi poscia derubata e spogliata non solo di quella ...
‎1850
9
De la diferencia entre lo temporal y eterno. Crisol de ...
Ediamo vn poco adesso la gran differenza, ch'è trail Temporale, e l'Eterno pezquesto : che l'vsi no hàragiondi sine, l'al- — tro di mezzo . L'Eterno è constítuíto per fine delfhuomo, e Phuomo costituito per fine del Temporale . L'huo ~ mo è ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1654
10
Libro delle Preghiere Comuni, etc
Voi tutte l' Acque poste sopra i Cieli, benedite il Signore : lodatelo, ed esaltatelo in eterno. Voi tutte le Potenze del Signore, benedite il Signore : lodatelo, ed esaltatelo in sempiterno. Voi Sole e Luna, benedite il Signore : lodatelo, ed esaltatelo ...
‎1849

«ETERNO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में eterno पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Guendalina Canessa giura amore eterno al suo nuovo compagno …
Guendalina Canessa ha trovato finalmente l'amore della sua vita per tutta la vita. Noi glielo auguriamo perché lei questa volta sembra davvero ... «Ultime Notizie Flash, जुलाई 15»
2
Baseball, Europei juniores: Italia, è il momento della finale. L'eterno
Alle ore 19 sul diamante di Ostrava, l'eterno duello baseballistico Italia-Olanda vivrà il suo ennesimo capitolo. E' questo il sunto della settimana ... «OA Sport, जुलाई 15»
3
Tour de France, Van Avermaet vince sull'«eterno secondo» Sagan …
Sprint a due sul ripido mure che chiudeva la Muret- Rodez. Il belga -da poco prosciolto per terapie proibite - batte lo slovacco che colleziona la ... «Corriere della Sera, जुलाई 15»
4
LETTURE/ Avventurieri dell eterno , le rotte di un desiderio con la D …
"Se il libro che stiamo leggendo non ci desta come un pugno che ci martella il cranio, perché allora lo leggiamo? (…) il libro deve essere un ... «Il Sussidiario.net, जुलाई 15»
5
L'amore eterno tra Romeo e Giulietta rivive all'anfiteatro di Roselle
ROSELLE – L'eterna storia d'amore di Romeo e Giulietta che il grande bardo inglese ha immortalato nella sua opera si ripropone sabato 18 ... «Il Giunco.net, जुलाई 15»
6
Il ritorno di Berlusconi all'eterno anno zero
Il ritorno dell'eterno Adamo, obbligato a rimettere periodicamente il calendario all'anno zero, e a ricapitolare il sogno, fa alzare al cielo le ... «La Stampa, जुलाई 15»
7
RETROSCENA - "Grazie, ma ho promesso amore eterno al Napoli …
«Mi fa piacere dell'interessa mento ma ho promesso amore eterno al Napoli», rispose il portiere. Un atto d'amore incredibile a dispetto dei ... «CalcioNapoli24, जुलाई 15»
8
Heroes of the Storm: L'Eterno Conflitto - Un mese dopo
Nonostante la community abbia giudizi variegati sull'effettiva validità del gameplay di Heroes of the Storm, è innegabile come il MOBA Blizzard ... «Multiplayer.it, जुलाई 15»
9
Riprendono i lavori al Ponticello - Portuense cantiere eterno
Il cantiere per il raddoppio del sottopasso ferroviario della Portuense sembra uno dei tanti "lavori in corso alla romana” che creano difficoltà alla ... «Quattroruote, जुलाई 15»
10
Schäuble, il falco tedesco eterno secondo
Schäuble, il falco tedesco eterno secondo. 40%. totale voti 5. 1. 6. 0. 0. Da Guardare. Evidenzia onoff. Ascolta. Email. (Reuters). L'attentato. «Corriere della Sera, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Eterno [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/eterno>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है