एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"farsi forte" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में FARSI FORTE का उच्चारण

farsi forte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARSI FORTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी FARSI FORTE के साथ तुकबंदी है


acquaforte
ac·qua·for·te
alle porte
alle porte
aprire le porte
aprire le porte
barbaforte
barbaforte
cassaforte
cas·sa·for·te
contrafforte
con·traf·for·te
contraforte
contraforte
corte
cor·te
forte
for·te
manforte
man·for·te
morte
mor·te
panforte
pan·for·te
paniforte
pa·ni·for·te
pezzo forte
pezzo forte
pianoforte
pia·no·for·te
piazzaforte
piaz·za·for·te
quattroporte
quat·tro·por·te
respirare forte
respirare forte
roccaforte
roc·ca·for·te
sorte
sor·te

इटैलियन शब्द जो FARSI FORTE के जैसे शुरू होते हैं

farsi credere
farsi cristiano
farsi curare
farsi da parte
farsi defraudare di
farsi di brace
farsi di fiamma
farsi di fuoco
farsi dire da
farsi donna
farsi forte di
farsi forza
farsi fregare
farsi gioco di
farsi giorno
farsi giustizia
farsi giustizia da solo
farsi grande
farsi guerra
farsi guidare da

इटैलियन शब्द जो FARSI FORTE के जैसे खत्म होते हैं

buffone di corte
buona sorte
cattiva sorte
cerchio della morte
condanna a morte
consorte
coorte
darsi la morte
di vita o di morte
essere alle porte
fare buon viso a cattiva sorte
fare la corte
giro della morte
litisconsorte
malasorte
premorte
sfuggire alla morte
sottrarre alla morte
tirare a sorte
trovare la morte

इटैलियन में farsi forte के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «FARSI FORTE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «farsi forte» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में farsi forte के पर्यायवाची

«farsi forte» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद FARSI FORTE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ farsi forte का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत farsi forte अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «farsi forte» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

渐浓
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

cada vez más fuerte
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

Get strong
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

मजबूत हो जाओ
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

تزداد قوة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

крепнут
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

ficando mais forte
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

শক্তিশালী হচ্ছে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

se renforce
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

semakin kuat
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

immer stärker
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

強くなって
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

강해지고
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

njupuk kuwat
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

nhận được mạnh mẽ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

வலுவான பெறுவது
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

मजबूत मिळत
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

güçlenerek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

farsi forte
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

coraz silniejszy
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

міцніють
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

devine mai puternica
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

όλο και ισχυρότερη
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

steeds sterker
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

allt starkare
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

blir sterkere
5 मिलियन बोलने वाले लोग

farsi forte के उपयोग का रुझान

रुझान

«FARSI FORTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
28
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «farsi forte» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
farsi forte की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «farsi forte» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «FARSI FORTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «farsi forte» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «farsi forte» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में farsi forte के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«FARSI FORTE» वाले इटैलियन उद्धरण

farsi forte वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Giovanni di Salisbury
Leggere o scrivere qualcosa di utile è il mezzo migliore per affrancarsi dalle passioni e per farsi forte contro la sventura perché, fra tutte le occupazioni umane, non ve ne è di simile utilità.

इटैलियन किताबें जो «FARSI FORTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में farsi forte का उपयोग पता करें। farsi forte aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Fare star forte alcuno.- V. in FARE, •trio, u 5. 363. S- 9. Farsi forte di che che sia, per Ben munirsene, Ben fornirsene. - Mcnaronli tanto con parole, che i Bianchi furono consigliati che si riducessero a casa i Cavalcanti, e quivi farsi forti d'amici.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
2
Supplemento à vocabularj italiani: III
Fare star forte alcuno. - V. in FARE, verbo, il i. 363. §. 9. Farsi forte di che che sia, per Ben munirsene, Ben fornirsene. - Menaronli tanto con parole, che i Bianchi furono consigliali che si riducessero a casa i Cavalcanti, e quivi farsi forti d'amici.
Giovanni Gherardini, 1854
3
TUTTO - Francese
... (ad alta voce) haut ◊ parlar forte parler haut; picchiar forte frapper dur; andar forte aller vite; piatto forte plat principal; (fig) clou; taglie forti tailles fortes; farsi forte se donner du courage; farsi forte di se faire fort de; prestar man forte prêter main ...
AA. VV., 2011
4
Dizionario Francese. Francese-italiano, italiano-francese
... forza) fort; (velocemente) vite; (ad alta voce) haut ◊parlar forte parler haut; picchiar forte frapper dur; andar forte aller vite; piatto forte plat principal; (fig) clou; taglie forti tailles fortes; farsi forte se donner du courage; farsi forte di se faire fort de; ...
AA. VV., 2012
5
Dizionario armeno-italiano. - Venezia, Tipogr. ...
[enjlnLìì #nzlugŕïx — 'Il ‚й? FulïanlIJnLuHLulä о impadronirsi. 2`olnuLnlr fmmîallL, Flu.le EL рш'пид "и ugLn., ‚ q.l,.l'7.m'h...L= — 'Il gulůmmmlllu.; 'Il Albin farsi forte, farsi fronte, resistere valorosamen te ,prevalere.fä'¢'bw_qlzï_. prepotente. L5.
Emmanuele Ciakciak, 1837
6
Defesa del Pontificato Romano ...
Il farsi forte col ricorso all'istin- e adeguata del nostro credere , a cui to interiore fu vna fra le fine astuzie-di dee precedere la notizia infallibile in- Giouanni Caluino . Haueua egli osser- torno alle vere scritture , e '1 senso le- uato, in qual parte ...
Niccolò Maria Pallavicino, 1687
7
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
Farsi largo in mezzo a'nemici, costringendoli a scostarsi. a dar luogo.V.S'ouvnm UN mssmn. SE FORTIFIER v. n. r. A/Ìèrmarsi. Farsi forte in un luogo da potervi star fermo. V. S'Énnun. SE FRAYER UN CHEMIN. Rompersi la strada , slanciarsi,  ...
Mariano D'Ayala, 1841
8
La sindrome dell'uomo mascherato. Come sfatare il mito ...
Certo, anche in queste occasioni potrà "farsi forte" e lottare ancora: ma per quanto tempo, e a quale prezzo? Alcune risposte le possiamo avere riprendendo la storia del nostro Alberto. 4.1. La vita di Alberto Vediamo una delle giornate tipiche ...
Michele Novellino, 2011
9
Rerum italicarum Scriptores
E sforniti tutti gli altri luoghi, de'quali n'avea pochissima speranza , si restrinse a farsi forte e potente di genti , d'arti lierie , e di munizioni nella Città, e nel Ca ello di Milano , e sperava di prevalere gagliardarnente contra i nimici .Ma già iPopoli  ...
Lodovico Antonio Muratori, 1738
10
Delle pratiche di meditationi per avanti, e dopò la ...
Here ad ogni colpo,- con' impara ”Le/oe il risi' medio per farsi forte , (7' ;mimo/o i” ogni _sorte di' irauaglzo èil 'Vo/farsi à m... dalla sue mani fargli-nido ogni ferrosi-i , Ùiuoca re ilfiio aiuto: Ttibulationcfln a 8c dolorem _inueni , 6c nomen Domini ...
Cesare Franciotti, Combi, 1619

«FARSI FORTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में farsi forte पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Da Londra, Amuso: "Il Chelsea non terrà Salah. Cheek? Mou …
Anche per un deterrente per il futuro, è ora di finirla di farsi prendere per i fondelli ... ma quando si è permesso di inalberarsi e ribattere su Neto e farsi forte della ... «Fiorentina.it, जुलाई 15»
2
Scalfarotto: "Il mio sciopero della fame per le unioni civili"
"Assolutamente no, lui ha preso un impegno pubblico e forte, anche il mio ministro, ... E poi aiutare anche Renzi, che potrà farsi forte della mia determinazione». «La Repubblica, जुलाई 15»
3
Strage di Charleston, Rossi (Toscana): monito per tutti noi
... pur non avendo mai del tutto risolto i problemi dell'integrazione della comunità afroamericana, ha saputo crescere e farsi forte proprio grazie alle differenze. «askanews, जून 15»
4
Uber cavalca l'EXPO per farsi forte
Uber continua ad utilizzare la rete per accrescere la propria popolarità e trovare sempre più sostenitori. L'occasione è di nuovo l'Expo, per cui è stato già creato ... «Omniauto, जून 15»
5
La paura fa 2018 Matteo ne approfitta
Ma potrà farsi forte di una pattuglia di parlamentari ... ormai «inaffidabile», il premier potrà però farsi forte di una corposa e trasversale pattuglia di parlamentari. «il Giornale, फरवरी 15»
6
Amarsi è un po' scannarsi
François Hollande e Valérie Trierweiler quando stavano insieme. Lei ha capito di essere finita, lui pure. Lei però può farsi forte di un vantaggio e usarlo: ... «Il Foglio, सितंबर 14»
7
Abodi lo sostiene, Tavecchio chiarisce: "Non sarò Re Travicello..."
Come detto, Tavecchio può farsi forte dell'appoggio del numero uno della Lega Serie B Abodi che via 'Twitter' ha fatto capire di essere convinto della strada ... «Goal.com, जुलाई 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Farsi forte [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/farsi-forte>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है