एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"frangiare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में FRANGIARE का उच्चारण

fran · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRANGIARE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में FRANGIARE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «frangiare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में frangiare की परिभाषा

डिक्शनरी में फ्रिंजिंग की परिभाषा अलंकृत है, फ्रिंज के साथ हेमिंग।

La definizione di frangiare nel dizionario è ornare, orlare con frangia.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «frangiare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी FRANGIARE के साथ तुकबंदी है


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

इटैलियन शब्द जो FRANGIARE के जैसे शुरू होते हैं

frangenti
frangere
frangersi
frangia
frangiato
frangiatura
frangibiade
frangibile
frangibilità
frangifari
frangiflutti
frangiluce
frangionde
frangirumore
frangisole
frangitore
frangitura
frangivalanghe
frangivento
frangizolle

इटैलियन शब्द जो FRANGIARE के जैसे खत्म होते हैं

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

इटैलियन में frangiare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «FRANGIARE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «frangiare» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में frangiare के पर्यायवाची

«frangiare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद FRANGIARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ frangiare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत frangiare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «frangiare» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

frangiare
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

frangiare
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

frangiare
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

frangiare
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

frangiare
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

frangiare
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

frangiare
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

frangiare
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

frangiare
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

frangiare
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

frangiare
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

frangiare
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

frangiare
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

frangiare
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

frangiare
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

frangiare
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

frangiare
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

frangiare
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

frangiare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

frangiare
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

frangiare
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

frangiare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

frangiare
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

frangiare
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

frangiare
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

frangiare
5 मिलियन बोलने वाले लोग

frangiare के उपयोग का रुझान

रुझान

«FRANGIARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
19
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «frangiare» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
frangiare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «frangiare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «FRANGIARE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «frangiare» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «frangiare» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में frangiare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «FRANGIARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में frangiare का उपयोग पता करें। frangiare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Figu'r. in modo basso, si dice di Cib, che' di falsa , o di favoloso, si aggiunse alla narrazione del vero, foc, Cr. FRANGIARE, v. ». Contornare con frangia ; Ornare di frangia. L'ore, di cui là veftl i te/futa , f frangiata 'i i It fede . Salvin. disc. Or tu in ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
2
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Figur. Ciò che di falso o favoloso si aggiunge ad un racconto. MlN.-N. ti. - In anat. Lo stesso che l'ultima S 3. V. N. 5. -- Diff._/inngia da cerro . in quanto la prima può essere anche di seta , ed il secondo non è mai che di tela. a. FRANGIÀRE, alt.
Marco Bognolo, 1839
3
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
S frangiare. Sfilacciare il tessuto, e ridurlo a guisa di frangia. Quindibfrang'iato e Sfmn'atura. - F RARZA (colla z olce, siccome sta in-luogo di c). Francia. Regno d' Europa ( France ). FRAPPA . Frappa . T rincio de' vestimenti (De'coupure).
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... ornamento, guarnimento Frangiare , contornare con frangia Frangiato, add., ornato di frangia Frangionare , frangiare , ornare di frangia Frangionato, add., da frangionare Padiglione , arnese di panno , drappo o simili , che appiccato nelle ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Frangiare, Frangionare. Ornar di frangia. Franzèr. s. iu. Bigherajo facitor di bi- gheri. Passamanajo fabricator di passamani. Frangialo che fa o vende frange. V. Guarniziooèr. Frapa. s. f. Gala. Ornamento che sogliono portar le donne sul petto  ...
Carlo Malaspina, 1857
6
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Ligàr i fiòcch. T. de' Passam. Frangiare. Legare a fiocchi le sfilaturc'delle tele che si vpglioo frangiare. Ligàr i lìber. T. de' Libr. Legare i libri. Piegare e cucirne i fogli e attaccarli tutti dentro una coperta rigida di cartone. V. Ligadura. Ligàr il prèdi.
Carlo Malaspina, 1857
7
Vocabolario parmigiano-italiano
T. de* Passa m. Frangiare. Legare a fiocchi le sfilature delle tele che si voglion frangiare. Ligàr i lìber. T. de' Libr. Legare i libri. Piegare e cucirne i fogli e attaccarli tutti dentro una coperta rigida di cartone. V. Ligadura. Ligàr il prèdi. T. de' Gioj.
Carlo Malaspina, 1858
8
Vocabolario della lingua italiana
FRÀNGIA, $f., Guarnimento, pr.. di letto e padiglioni; /ir/.. Ciò che s'aggiunge di falso alla narrazione del vero. FRANGIARE, tr.. Ornare di frangia; — p.. Frangiato. FRANGIBILE, add.. Agevole n franpersi; — «up.. Fiungibii issino. FRANGIBILITÀ.
Giuseppe Manuzzi, 1842
9
Frasologia italiana
FRANGIARE, FRANGIONARE (frangiare, frangionire) trans. Contornare con frangia , ornare di frangia. L' oro di «si la veste è tessuta e frangiata si è la fede. Or tu in man prendi l'egida frangiata, cui assai scuotendo, spaventa gli eroi achei.
Antonio Lissoni, 1836
10
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Frangiare , ornar di frangie, ßmbriii ornare. Frangíalo , ßmbriis ornatus . Frangibüc, с sup. frangibilissimo,/ra- Frangibilitá,ybi£í'/Vraj , imbecillitas . Frangimento , fractura. § Per flammen to , f ragmen . Fraugionare. V. Frangiare. Frangionato.
Jacopo Facciolati, 1822

«FRANGIARE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में frangiare पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Costumi di Halloween per bambini
Sopra potreste mettere una gonna lunga, magari usando una vecchia gonna della mamma, che si può tagliare s frangiare, altrimenti prendete ... «Pinkblog.it, अक्टूबर 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Frangiare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/frangiare>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है