"frigidezza" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में FRIGIDEZZA का उच्चारण

fri · gi · dez · za

इटैलियन में FRIGIDEZZA का क्या अर्थ होता है?

ठंडक

Frigidità

स्पष्टता यौन उत्तेजना से संबंधित विभिन्न मुद्दों को विशेष रूप से महिलाओं के संबंध में दर्शाने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला सामान्य और नकारात्मक अनुमानित शब्द है। रुचि की कमी के तहत भौतिक, मनोवैज्ञानिक या रिलेशनल प्रेरणाओं की परवाह किए बिना, लचीलाता में यौन गतिविधि के लिए दिखाए गए कम ब्याज शामिल होंगे। आज अवधि अप्रचलित माना जाता है, अस्पष्ट और अनिश्चित के रूप में है, इसलिए वे इस तरह के रूप में विशिष्ट मानसिक या शारीरिक बीमारियों में से बात करने के लिए पसंद करते हैं: ▪ anhedonia ▪ अनोर्गास्मिया ▪ hypoactive यौन इच्छा ▪ dyspareunia स्नेहन ▪ योनि का संकुचन ▪ vulvodynia के यौन निषेध ▪ कमी ▪ है यह प्राथमिक, माध्यमिक, स्थितिजन्य, कभी-कभी विकार के बीच अंतर करने के लिए आवश्यक है। कुछ मामलों तथाकथित ठंडक की समस्या एक चिकित्सा स्थिति से परिणाम कर सकते में, यह जीवन की घटनाओं से, उदाहरण के लिए कारण हो सकता है महिलाओं के रिलेशनल स्थिति से। एक जोड़े के रिश्ते से, जो यौन साथी द्वारा, अनसुलझे विरोध या थोड़ा ध्यान, भावुक और शारीरिक हैं।

Frigidità è un termine generico e negativamente connotato, usato per indicare diverse problematiche legate all'eccitamento sessuale, specificamente con riferimento alla donna. La frigidità consisterebbe nello scarso interesse mostrato per l'attività sessuale, prescindendo dalle motivazioni fisiche, psicologiche o relazionali sottese a questo mancato interesse. Oggi il termine è considerato obsoleto, poiché vago e impreciso, per cui si preferisce parlare di disturbi specifici di natura psichica o fisica, quali: ▪ anedonia ▪ anorgasmia ▪ desiderio sessuale ipoattivo ▪ dispareunia ▪ inibizione sessuale ▪ mancanza di lubrificazione ▪ vaginismo ▪ vulvodinia È necessario distinguere fra disturbo primario, secondario, situazionale, occasionale. In alcuni casi il problema della cosiddetta frigidità può scaturire da una situazione medica, può essere causata da eventi di vita, dalla condizione relazionale della donna, ad es. da un rapporto di coppia in cui sono presenti conflitti irrisolti oppure scarsa attenzione, sentimentale e fisica, da parte del partner sessuale.

इटैलियनशब्दकोश में frigidezza की परिभाषा

शब्दकोश में ठंडक की परिभाषा शीतलता है: च। हवा, पानी, जलवायु ठंडकता भी ठंडक है।

का अनुवाद FRIGIDEZZA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ frigidezza का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत frigidezza अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «frigidezza» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: 寒冷
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: frigidez
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: frigidity
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: ठंडक
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: برودة
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: фригидность
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: frigidez
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: নিরাবেগ
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: frigidité
• अनुवादक इटैलियन - मलय: hati dingin
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: Frigidität
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: よそよそしさ
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: 한랭
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: frigidity
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: người lảnh đạm
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: frigidity
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: अति थंडपणा
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: cinsel soğukluk
• इटैलियन: frigidezza
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: oziębłość
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: фригідність
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: frigiditate
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: ψύξη
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: koud
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: frigiditet
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: frigiditet

इटैलियन किताबें जो «FRIGIDEZZA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में frigidezza का उपयोग पता करें। frigidezza aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Dizionario della lingua italiana

Quando egli è in alcuno affanno, o molto frigidato, o angosciato. FRIGIDEZZA. Freddezza. Ut. frigidi tas. Gr. 4"JXP°TI'S- PaMad. F. R. L'acqua nel freddo tempo intepidisca , e i caldi della state si temperino colla sua frigidezza. J. I. Per melaf.

‎1828

Dizionario Universale Critico Enciclopedico

V acqua ncl freddo tempo intepidisca , в i cnlAi délia stale si temperino colla sua frigidezza . Pallad. g i. Per Qiialità di cià che è frígido, e metaf. dette di Cid che indura nel male . Il percato í' ingenera dalle piü grosse ma- te.rie terrene, e indura, ...

Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

Vocabolario degli Accademici della Crusca

9 • II pecca- to s'ingenera dalle più grade materie terrene, e, indura per la frigidezza. Pallad. F. R. L'acqua net freddo tempo intepidifca , e i caldi dell* State <i temperino colla fua frigidezza . $. Frigidezza è oggi co- munemente detta quella ...

‎1691

Nuovo dizionario siciliano-italiano

Per qualità di ciò, che è frigido, Frigidezza. FRI'GIDU, agg. freddo, di qualità fredda, Frigido.— 2. Detto d.' uomo , vale impotente all' atto della generazione, Frigido, vedi IMPOTE'NTI. — 3. Detto di terreno è T. dei georgofili, e vale che per  ...

Vincenzo Mortillaro, 1853

Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...

Frigidezza . Freddezza . Per qualità di ciò ch'è frigido, e metaforic. detto di ciò che indura nel male . Per quella indiaposizione, che si piglia per lo stare ne' luoghi umidi, e freddi. Frigidíarimo. Superl. di frivido. ‚идиша, Frígiditáde, e ŕrigidita'te.

‎1822

Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...

Frigidezza è oggi comunemente eletta quella Indispe_sizione , che si piglia per lo [lare n_e'_luoghi umidi! e freddi . Buon. F i”. g. i. 5. _Quello per frigidezza , Ch' ei incorporö ee. dette In una timpanite ec. _ _ ._ Fa ioinissiivio . Super]. di Frigído  ...

‎1746

Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...

FRIGIDEZZA, s. f. Frigidità*. Fr?d- dezza . L'acqua mi f riddo tempo iole, fidifea , e i ealdi dilla fiate ti tempe. tino ca.'la fua frigidità . Pallad. $. Per Qualità di ciò , che è frigido , e metaforic. detto di Ciò , che indura nel male . // piccato i' ingenera  ...

Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798

Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...

T. de' filologi. Bagno di aequa fredda, secondo alcuni;secou- du altri, stanza dove trattenevausi coloro che erano usciti da' bagui per avvezzarsi ali aria aperta. Frigiduto. V. A. Add . Raffreddato. Frigidezza. Freddezza, g. .Per qualità di ciò che  ...

Francesco Cardinali, 1852

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

Ott. Com. Purg. 9. i Il peccato s* ingencra dalle più grosse materia terrene, e indura per la ïri- gidezza. *f g. II. Frigidezza » \ oggi cornu ne- mente detUt Quella indisposition* che si piglia per lo stare ne* luoghi umidi e fred- di j e presso i Medici ...

Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836

Opere scelte nuovamente date in luce col riscontro delle ...

Oltre a que- fr<f sto si può ancor cavare da He parole dette di so- ^ pra di Avicenna, che gli animali flemmatici, rispet- . to a la for frigidezza , hanno hisogno di pochissimi mo ciho ; e se hene eglino appetiscoa più che ' , gli altri, egli smaltiscon ...

Giovan-Battista Gelli, 1843

«FRIGIDEZZA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में frigidezza पद का कैसे उपयोग किया है।

Trasgressione modello de Lempicka una grande mostra al Vittoriano

... che fonde fermenti cubo-futuristi con l'inquietudine del realismo magico, a orchestrare una scultorea calma frigidezza, una purezza lineare, ... «La Repubblica, मार्च 11»