एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"frigidità" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में FRIGIDITÀ का उच्चारण

fri · gi · di ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRIGIDITÀ की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में FRIGIDITÀ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «frigidità» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

ठंडक

Frigidità

स्पष्टता यौन उत्तेजना से संबंधित विभिन्न मुद्दों को विशेष रूप से महिलाओं के संबंध में दर्शाने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला सामान्य और नकारात्मक अनुमानित शब्द है। रुचि की कमी के तहत भौतिक, मनोवैज्ञानिक या रिलेशनल प्रेरणाओं की परवाह किए बिना, लचीलाता में यौन गतिविधि के लिए दिखाए गए कम ब्याज शामिल होंगे। आज अवधि अप्रचलित माना जाता है, अस्पष्ट और अनिश्चित के रूप में है, इसलिए वे इस तरह के रूप में विशिष्ट मानसिक या शारीरिक बीमारियों में से बात करने के लिए पसंद करते हैं: ▪ anhedonia ▪ अनोर्गास्मिया ▪ hypoactive यौन इच्छा ▪ dyspareunia स्नेहन ▪ योनि का संकुचन ▪ vulvodynia के यौन निषेध ▪ कमी ▪ है यह प्राथमिक, माध्यमिक, स्थितिजन्य, कभी-कभी विकार के बीच अंतर करने के लिए आवश्यक है। कुछ मामलों तथाकथित ठंडक की समस्या एक चिकित्सा स्थिति से परिणाम कर सकते में, यह जीवन की घटनाओं से, उदाहरण के लिए कारण हो सकता है महिलाओं के रिलेशनल स्थिति से। एक जोड़े के रिश्ते से, जो यौन साथी द्वारा, अनसुलझे विरोध या थोड़ा ध्यान, भावुक और शारीरिक हैं। Frigidità è un termine generico e negativamente connotato, usato per indicare diverse problematiche legate all'eccitamento sessuale, specificamente con riferimento alla donna. La frigidità consisterebbe nello scarso interesse mostrato per l'attività sessuale, prescindendo dalle motivazioni fisiche, psicologiche o relazionali sottese a questo mancato interesse. Oggi il termine è considerato obsoleto, poiché vago e impreciso, per cui si preferisce parlare di disturbi specifici di natura psichica o fisica, quali: ▪ anedonia ▪ anorgasmia ▪ desiderio sessuale ipoattivo ▪ dispareunia ▪ inibizione sessuale ▪ mancanza di lubrificazione ▪ vaginismo ▪ vulvodinia È necessario distinguere fra disturbo primario, secondario, situazionale, occasionale. In alcuni casi il problema della cosiddetta frigidità può scaturire da una situazione medica, può essere causata da eventi di vita, dalla condizione relazionale della donna, ad es. da un rapporto di coppia in cui sono presenti conflitti irrisolti oppure scarsa attenzione, sentimentale e fisica, da parte del partner sessuale.

इटैलियनशब्दकोश में frigidità की परिभाषा

शब्दकोश में निष्ठा की पहली परिभाषा निस्संदेह है। निष्ठा की एक और परिभाषा उदासीनता है, असंवेदनशीलता ठंडकता भी उत्तेजना, कल्पना की कमी या पूर्ण अभाव है। महिला से, यौन संबंधों में

La prima definizione di frigidità nel dizionario è frigidezza. Altra definizione di frigidità è apatia, insensibilità. Frigidità è anche carenza o completa assenza di eccitazione, spec. da parte della donna, nei rapporti sessuali.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «frigidità» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी FRIGIDITÀ के साथ तुकबंदी है


acidità
a·ci·di·
aridità
a·ri·di·
avere validità
avere validità
avidità
a·vi·di·
calidità
ca·li·di·
fluidità
flui·di·
invalidità
in·va·li·di·
iperacidità
i·pe·ra·ci·di·
liquidità
li·qui·di·
lucidità
lu·ci·di·
rapidità
ra·pi·di·
rigidità
ri·gi·di·
ruvidità
ru·vi·di·
sapidità
sa·pi·di·
solidità
so·li·di·
stupidità
stu·pi·di·
timidità
ti·mi·di·
torbidità
tor·bi·di·
umidità
u·mi·di·
validità
va·li·di·

इटैलियन शब्द जो FRIGIDITÀ के जैसे शुरू होते हैं

friggere
friggibile
friggimento
friggio
friggitore
friggitoria
friggitrice
frigidaire
frigidario
frigidezza
frigido
frigio
frignamento
frignante
frignare
frignio
frignolare
frignone
frignucolare
frigo

इटैलियन शब्द जो FRIGIDITÀ के जैसे खत्म होते हैं

callidità
cupidità
flaccidità
floridità
illiquidità
insipidità
intrepidità
limpidità
pallidità
pavidità
placidità
rancidità
stolidità
superfluidità
tiepidità
torpidità
traslucidità
trepidità
turgidità
viscidità

इटैलियन में frigidità के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «FRIGIDITÀ» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «frigidità» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में frigidità के विलोम

«frigidità» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद FRIGIDITÀ

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ frigidità का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत frigidità अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «frigidità» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

frigidness
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

frigidness
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

frigidness
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

frigidness
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

البرودة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

frigidness
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

frigidness
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

frigidness
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

frigidité
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

frigidness
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

frigidness
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

frigidness
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

frigidness
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

frigidness
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

frigidness
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

frigidness
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

frigidness
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

frigidness
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

frigidità
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

nieczułość
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

frigidness
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

frigidness
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

frigidness
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

frigidness
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

frigidness
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

frigidness
5 मिलियन बोलने वाले लोग

frigidità के उपयोग का रुझान

रुझान

«FRIGIDITÀ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
51
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «frigidità» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
frigidità की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «frigidità» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «FRIGIDITÀ» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «frigidità» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «frigidità» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में frigidità के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «FRIGIDITÀ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में frigidità का उपयोग पता करें। frigidità aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Il linguaggio del corpo
Alexander Lowen. tra città. In sé questo fu un grande progresso. Prima di partire mi disse che la terapia le era stata di grande utilità. La frigidità nel senso dell' assenza di qualsiasi sensazione genitale è semplicemente un problema isterico.
Alexander Lowen, 2003
2
Omeopatia in ginecologia
La frigidità totale è l'incapacità della donna di provare piacere, desiderio e orgasmo; ma esistono diversi possibili livelli, dal vaginismo che impedisce la penetrazione, alla totale passività, che annulla ogni sensazione. Nelle donne dai venti ai ...
Jocelyne Gréco, 1995
3
Shiatsu: terapia giapponese di pressioue [sic] digitale
Per curare la frigidità femminile 1. La paziente dev'essere collocata in posizione prona. 2. Procedendo dall'alto verso il basso, si comprimeranno con tutto il peso del corpo i punti su ambo i lati della terza, quarta e quinta vertebra lombare (la ...
Tokujiro Namikoshi, 1975
4
Mosè da Rieti, Filosofia naturale ; e, Fatti de Dio: testo ...
V. frigidità e freddo sost. freddo agg., lochi freddi, tempo freddo ecc. 174, 258, 395, 396, 397, 399, 400, 627, 628, 678, 861, 874, 882, 993, 994; 'di natura fredda ' 260, 337, 399 (vedi s.v. calido), 400, 423, 550, 801, 846 (due volte), 847 (due ...
Moses ben Isaac da Rieti, Irene Hijmans-Tromp, 1989
5
Teoretica e pratica di agopuntura
J. Frigidità. La sessualità, in medicina cinese è la fusione di tre aspetti fondamentali dello Yin e Yang: Il Cielo e la Terra L'Acqua e il Fuoco Il Cielo anteriore e il Cielo Posteriore Cielo e Terra Il Cielo è Yang e la Terra è Yin e formano una ...
Ruggero Dujany
6
Alle origini del diritto femminile: cultura giuridica e ...
Viene egualmente ignorata la possibilità di interpretare la cosiddetta frigidità non come tale, ma come espressione di sessualità altra da quella maschile. L' equazione femminile = passività, maschile = attività, del resto, consente di realizzare ...
Mario Manfredi, Ada Mangano, 1983
7
Puoi fidarti di te
Dentro ognuno di noi, sotto tutte le maschere che continuiamo a indossare, c'è un'immagine segreta, una forza originaria e sconosciuta che ci guida. Lei e solo lei sa come curarci, come donarci improvvisi attacchi di felicità.
Raffaele Morelli, 2010
8
La donna e la bambina. Psicoanalisi della femminilità
Ninfornania, frigidità, sadisrno Più oltre, nel testo citato, leggiamo (Klein M., 1932, trad. it. pag. 282): Non di rado il timore del pene internalizzato spinge la donna a sottoporre continuamente alla prova della realtà la propria interiore situazione ...
Antonio Imbasciati, 1996
9
Sartre e la psicanalisi
Altro aspetto della personalità di Baudelaire è il culto della frigidità. Freddo, sterile, puro lui stesso, Baudelaire proietta la frigidità in cui è immerso anche nell' Altro. Ciò ha un particolare significato nei suoi rapporti con le donne. Secondo Sartre ...
Silvano Sportelli, 1981
10
Enciclopedia Dell'amore
Parte undicesima Disarmonie del matrimonio Capitolo trentunesimo DISARMONIA SESSUALE (Impotenza e Frigidità) I. - Significato della disarmonia sessuale 609. - Quando si verifica la disarmonia sessuale? Pag. 265 610. - La causa più ...
Fritz Kahn, 1985

«FRIGIDITÀ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में frigidità पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Vigevano, cronache a luci rosse. La Provincia Pavese prospera ma …
Corna e frigidità coniugali, cosce e zanzare. Ma per il sindaco Andrea Sala non c'è un caso-Vigevano. «Tutto il mondo è paese, semmai è ... «Blitz quotidiano, जुलाई 15»
2
Le frigide e la rivoluzione in farmacia
Le alternative per sfuggire al destino della frigidità, secondo Tuiten, sono quella di trovare un nuovo partner che ricrei la magia di un rapporto ... «Il Foglio, जून 15»
3
Il “Mestiere dell'attenzione” del grande Mattia Moreni diventa un …
... in rete su Moreni emerge un uomo autentico, indomito, che si definiva non pittore ma «in primo luogo un guaritore della frigidità femminile» o ... «Il Monferrato, मई 15»
4
Aromaterapia: gioia e ottimismo con rosa e gelsomino
Afrodisiaco di antica fama, grazie all'effetto rilassante contribuisce a eliminare le tensioni e le paure che spesso sono causa di frigidità e ... «La Gazzetta Palermitana, मई 15»
5
Il gruppo in psicoanalisi intensiva
... ora finalmente ex, che soffriva di una frigidità totale che le arrecava una grande sofferenza ed infine un uomo, ormai quarantenne che a parte ... «Scienza e Psicoanalisi, मई 15»
6
L'alcol è nemico del sesso
... l'area del desiderio provocando quindi difficoltà di erezione, impotenza e frigidità. L'assunzione continua di alcol causa un'interruzione della ... «Diregiovani, अप्रैल 15»
7
Orgasmo: fingerlo non è sempre negativo
Aiuta a ripristinare il desiderio sessuale, stimola il centro dell'eccitazione e l'erezione e combatte la frigidità. Si possono prendere due compresse due volte al ... «BimbiSaniBelli, अप्रैल 15»
8
Si fa presto a dire sesso: guida ragionata per la mente e per il corpo
Ironicamente, le disfunzioni sessuali dell'orgasmo riguardano l'eiaculazione precoce nell'uomo e la frigidità nella donna. L'eiaculazione ... «Il Quotidiano Italiano, अप्रैल 15»
9
“Il trasgressore” D. H. Lawrence racconta la battaglia dei sessi
E nonostante gli sforzi di sublimare la frigidità del cuore con l'arte, la fuitina si conclude in tragedia (la vicenda è ispirata ai diari di Helen Corke, ... «La Stampa, अप्रैल 15»
10
Sesso e alimentazione: i 5 cibi da evitare sotto le lenzuola
... che possono attenuare gli impulsi erotici o alterare le performance sessuali, causando difficoltà nell'erezione, frigidità o calo del desiderio. «NewNotizie, अप्रैल 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Frigidità [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/frigidita>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है