एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"germinare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में GERMINARE का उच्चारण

ger · mi · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GERMINARE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में GERMINARE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «germinare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में germinare की परिभाषा

शब्दकोश में अंकुरण की पहली परिभाषा विकसित करने के लिए, रोगाणु से पैदा होने के लिए है: संयंत्र अंकुरित नहीं है; बीज अंकुरित हैं अंकुरण की एक और परिभाषा का जन्म होना है, मूल होना है; अंकुर: असहिष्णुता से नफरत से नफरत है जिर्मिंग भी कारण है: जी। क्रोध, बदला, ईर्ष्या

La prima definizione di germinare nel dizionario è svilupparsi, nascere dal germe: la pianta non è germinata; i semi hanno germinato. Altra definizione di germinare è nascere, avere origine; germogliare: dall'intolleranza germina l'odio. Germinare è anche causare: g. ira, vendetta, gelosia.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «germinare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन क्रिया GERMINARE का संयोजन

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io germino
tu germini
egli germina
noi germiniamo
voi germinate
essi germinano
Imperfetto
io germinavo
tu germinavi
egli germinava
noi germinavamo
voi germinavate
essi germinavano
Futuro semplice
io germinerò
tu germinerai
egli germinerà
noi germineremo
voi germinerete
essi germineranno
Passato remoto
io germinai
tu germinasti
egli germinò
noi germinammo
voi germinaste
essi germinarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io sono germinato
tu sei germinato
egli è germinato
noi siamo germinati
voi siete germinati
essi sono germinati
Trapassato prossimo
io ero germinato
tu eri germinato
egli era germinato
noi eravamo germinati
voi eravate germinati
essi erano germinati
Futuro anteriore
io sarò germinato
tu sarai germinato
egli sarà germinato
noi saremo germinati
voi sarete germinati
essi saranno germinati
Trapassato remoto
io fui germinato
tu fosti germinato
egli fu germinato
noi fummo germinati
voi foste germinati
essi furono germinati

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io germini
che tu germini
che egli germini
che noi germiniamo
che voi germiniate
che essi germinino
Imperfetto
che io germinassi
che tu germinassi
che egli germinasse
che noi germinassimo
che voi germinaste
che essi germinassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io sia germinato
che tu sia germinato
che egli sia germinato
che noi siamo germinati
che voi siate germinati
che essi siano germinati
Trapassato
che io fossi germinato
che tu fossi germinato
che egli fosse germinato
che noi fossimo germinati
che voi foste germinati
che essi fossero germinati

MODO CONDIZIONALE

Presente
io germinerei
tu germineresti
egli germinerebbe
noi germineremmo
voi germinereste
essi germinerebbero
Passato
io sarei germinato
tu saresti germinato
egli sarebbe germinato
noi saremmo germinati
voi sareste germinati
essi sarebbero germinati
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
germinare
infinito passato
essere germinato
PARTICIPIO
participio presente
germinante
participio passato
germinato
GERUNDIO
gerundio presente
germinando
gerundio passato
essendo germinato

इटैलियन शब्द जिसकी GERMINARE के साथ तुकबंदी है


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

इटैलियन शब्द जो GERMINARE के जैसे शुरू होते हैं

germanofilo
germanofobia
germanofobo
germe
germe infettivo
germe patogeno
germicida
germile
germinabile
germinabilità
germinale
germinativo
germinatoio
germinazione
germine
germogliabile
germogliamento
germogliare
germogliazione
germoglio

इटैलियन शब्द जो GERMINARE के जैसे खत्म होते हैं

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

इटैलियन में germinare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «GERMINARE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «germinare» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में germinare के पर्यायवाची

«germinare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद GERMINARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ germinare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत germinare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «germinare» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

发芽
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

germinar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

germinate
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

उगना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

برز
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

прорастать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

germinar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

অঙ্কুরিত করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

germer
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

bercambah
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

keimen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

発芽
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

발아시키다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

germinate
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

sanh ra
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

தளிர்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

अंकुर वाढवणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

filizlendirmek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

germinare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

kiełkować
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

проростати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

germina
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

βλασταίνουν
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

ontkiem
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

gro
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

spire
5 मिलियन बोलने वाले लोग

germinare के उपयोग का रुझान

रुझान

«GERMINARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
65
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «germinare» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
germinare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «germinare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «GERMINARE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «germinare» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «germinare» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में germinare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«GERMINARE» वाले इटैलियन उद्धरण

germinare वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Jeffrey Gitomer
L'amicizia è l'epicentro dei tuoi affari, ma è solo un seme che deve germinare, e poi essere curato - ogni giorno. Il valore dell'amicizia è incommensurabile - non costa nulla, e tuttavia vale una fortuna. Ed è la malattia più contagiosa conosciuta dall'uomo - fatti contagiare.

इटैलियन किताबें जो «GERMINARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में germinare का उपयोग पता करें। germinare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario portatile della lingua italiana
Add. Che germoglia . Germinare . Germogliare , e dicesi della terra , e degli alberi . Germinare . Nome. L' atto del germinare , ger- mogliamento . Germinativo. Add. Atto, e acconcio a germinare , che fa germinare • Germinatóre .. verb. mase.
Francesco Cardinali, 1827
2
Biologia 1 (Botanica)
I semi di Corydalis cava e di Eranthis hiemalis maturano già in primavera, ma raggiungono la capacità di germinare solo all'inizio dell'inverno. La capacità di germinare di semi a involucro duro è spesso molto ritardata. Il seme dell' Euphorbia ...
Siegfrid Strugger, 1965
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
RADICAMENTO.77. de'Bolanici.Il principio delle plante quando comineiano a germinare. * S- F' g' M primo f andamento , о stabilimenlo di alcuna cosa . * RADICANTE . T. de' Bolanicl . Aggiunto dell* foglie che mettono radice . \ RADICARE .
Paulo Costa, 1823
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
liOCC Colli. l)ant. GERMINARE : v. p. Germinare . Germo- f liare. Cosí é germinato qucslo fiare □ DanL 'ar. Acciocche la città moltiplicasse , ее e GERMiwASSE d4 misai figlinoli . G. Vill. S- Germinare: transitivo, Г usö il Varchi, e e ne fu a torto ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
5
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
Lat. germinare , pullulare , fruticori . Gr. >]JL>r, 0\rtçdrey. Cresc. З7. 4l- Debbe provvede- re se il terreno è poderoso a germinare . Omet. S. Greg. Perô cresce, acciocchè caegia , pero germina, e frutti- fica , acciocchè consumí il frulto suo con  ...
‎1822
6
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
GERMINANTE. Ger-mi-m'm-te. Part. di germinare. Che germoglia. GERMINARE. Ger-mi-«nà-re. Sm. L'atto del germinare ', germogliamento. [Lat. germirratio.] . GERMINARE. Ger-mi-nà-re.N. ass- Germogliare: e dicesi della terra e degli alberi.
‎1846
7
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
L. Germinare , pullulare, ji liticali. J. P. met. acciocché la città nui Implicasse e germinasse d'assai figliuòli. Sannazz. Arcad. Egl. 6. j. In signif. att. trovasi nel Dial . di S. Caterina, cap. 33, pari, della bugia : E germina un'invidia la quale è un ...
Carlo Antonio Vanzon, 1833
8
Vocabolario della lingua italiana
GERMINANTE, p.. Che germina. GERMINARE, intr. , Produrre germi; tr.. Creare. Procreare ; tm.. Il =; — p., GenamÀto GERMINATIVO, add.. Atto a germinare , Che fa germinare. GERMINATOLE, tm. ) Chi germina, pro- GERMINATHICE, sf.
Giuseppe Manuzzi, 1842
9
Dizionario italiano, latino e francese ...
Germe t bourbon . rejelen. GERMINARE. Getmogliare. ( Latin. Germinale, pullulate, fruticaii. ) Ger- mer , bourgeonner. GERMINARE. Nome. L'atto del germinare. Germogliamento. ( Latin, germinano.) Germination , la production du germe.
Annibale Antonini, 1770
10
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Uccello di fpeiie d' anitra falvatica . Lat. querifuitiula , anat fyluftrit. Gr. xtfx';, xi^xtf/;. Morg, 14- 57- RfJ. /*/.' 156- G E R M E . Germoglio . Lat. gtrmen . Gr. $A»;-o{ . Petr . fon. £94. GERMINARE. Germogliare . Lat. germinare , pullulare , fruii e ari .
‎1739

«GERMINARE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में germinare पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Isis, tomba di Dante a Ravenna nel mirino (e a San Petronio è …
Una città modello dove però è riuscito a germinare il virus della guerra santa. (Stefano Paris, Il Messaggero). Dante, modernissimo nell'uso di ... «Blitz quotidiano, जुलाई 15»
2
Il Papa in Paraguay, dalla società civile ai religiosi la parola è …
Al contrario, vedo in voi la linfa di una vita che scorre e che vuole germinare. Il Paraguay non è morto!” Papa Francesco parte da qui per ... «korazym.org, जुलाई 15»
3
Bergoglio: «La corruzione è la cancrena di un popolo»
Al contrario, vedo in voi la linfa di una vita che scorre e che vuole germinare», ha detto Francesco, ricordando che «Dio è sempre a favore di ... «La Stampa, जुलाई 15»
4
Dolcificare in modo alternativo per mantenere la linea
Il malto d'orzo (l'unico vero malto, gli altri sono detti sciroppi) viene ottenuto dalla cottura in acqua dell'orzo precedentemente fatto germinare e ... «Sfilate, जुलाई 15»
5
Simon & the Stars: Oroscopi di Luglio 2015
Occorre però che questi progetti trovino un terreno fertile nel quale germinare, e che siano coltivati con continuità. Per non diventare fuochi di ... «Il Quorum, जुलाई 15»
6
Dove e cosa mangiare a Glasgow
... di questi cereali (solitamente ciò avviene per l'orzo, a meno che non sia specificato altrimenti) vengono fatti germinare e trasformati in malto. «Fidelity News, जुलाई 15»
7
Oroscopo Leone Luglio 2015 - SIMON & the STARS
Giove e Venere nel segno rendono il cielo estremamente fertile, un terreno in grado di accogliere e di far germinare i semi che vi saprai ... «Roma Daily News, जुलाई 15»
8
Il Cav., il Ruby ter e la cloaca riaperta
... nostra infelice ostinazione ci siamo premurati di farla germinare ancora, in modo da ritentare l'ordalia contro il Caimano sfuggito ai ceppi. «Il Foglio, जून 15»
9
A casa di Seifeddine: rap e deliri jihadisti, così è nato un assassino
I compagni di studi e anche una moschea sufficientemente piccola e defilata da essere un buon terreno per germinare estremismi. «A volte ... «La Repubblica, जून 15»
10
Roma, un nuovo murale di Blu a Casal de' Pazzi. Storie di periferie …
Lasciando germinare un concetto, il più importante: il cambiamento della classe politica di domani passa, oggi, dalla maturazione del tessuto ... «Artribune, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Germinare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/germinare>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है