"allignare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में ALLIGNARE का उच्चारण

al · li · gna · re

इटैलियन में ALLIGNARE का क्या अर्थ होता है?

इटैलियनशब्दकोश में allignare की परिभाषा

शब्दकोश में आवंटित की पहली परिभाषा निहित है; जड़ ले लो, पनपने: पर्वत क्षेत्रों में सजाना बढ़ता है सभी संरेखण की एक और परिभाषा है कि आप स्वयं को ढूंढें, उपस्थित रहें: उच्च भावना में यह ईर्ष्या को ईर्ष्या नहीं करता है। संरेखण भी विकसित करना है।

इटैलियन क्रिया ALLIGNARE का संयोजन

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

io alligno

tu alligni

egli alligna

noi alligniamo

voi allignate

essi allignano

Imperfetto

io allignavo

tu allignavi

egli allignava

noi allignavamo

voi allignavate

essi allignavano

Futuro semplice

io allignerò

tu allignerai

egli allignerà

noi alligneremo

voi allignerete

essi alligneranno

Passato remoto

io allignai

tu allignasti

egli allignò

noi allignammo

voi allignaste

essi allignarono

TEMPI COMPOSTI

Passato prossimo

io ho allignato

tu hai allignato

egli ha allignato

noi abbiamo allignato

voi avete allignato

essi hanno allignato

Trapassato prossimo

io avevo allignato

tu avevi allignato

egli aveva allignato

noi avevamo allignato

voi avevate allignato

essi avevano allignato

Futuro anteriore

io avrò allignato

tu avrai allignato

egli avrà allignato

noi avremo allignato

voi avrete allignato

essi avranno allignato

Trapassato remoto

io ebbi allignato

tu avesti allignato

egli ebbe allignato

noi avemmo allignato

voi aveste allignato

essi ebbero allignato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

che io alligni

che tu alligni

che egli alligni

che noi alligniamo

che voi alligniate

che essi allignino

Imperfetto

che io allignassi

che tu allignassi

che egli allignasse

che noi allignassimo

che voi allignaste

che essi allignassero

TEMPI COMPOSTI

Passato

che io abbia allignato

che tu abbia allignato

che egli abbia allignato

che noi abbiamo allignato

che voi abbiate allignato

che essi abbiano allignato

Trapassato

che io avessi allignato

che tu avessi allignato

che egli avesse allignato

che noi avessimo allignato

che voi aveste allignato

che essi avessero allignato

MODO CONDIZIONALE

Presente

io allignerei

tu alligneresti

egli allignerebbe

noi alligneremmo

voi allignereste

essi allignerebbero

Passato

io avrei allignato

tu avresti allignato

egli avrebbe allignato

noi avremmo allignato

voi avreste allignato

essi avrebbero allignato

FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO

infinito presente

allignare

infinito passato

aver allignato

PARTICIPIO

participio presente

allignante

participio passato

allignato

GERUNDIO

gerundio presente

allignando

gerundio passato

avendo allignato

इटैलियन में «ALLIGNARE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «allignare» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में allignare के पर्यायवाची

acclimatarsi · affermarsi · attaccare · attecchire · buttare · crescere · diffondersi · fiorire · germinare · lussureggiare · pigliare · prendere · proliferare · prosperare · regnare · svilupparsi · vegetare · vivere

इटैलियन में «ALLIGNARE» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «allignare» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

इटैलियन में allignare के विलोम

appassire · avvizzire · fallire · rientrare

का अनुवाद ALLIGNARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ allignare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत allignare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «allignare» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: 兴旺
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: prosperar
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: thrive
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: फलना
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: تزدهر
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: процветать
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: prosperar
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: উন্নতিলাভ করা
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: se développer
• अनुवादक इटैलियन - मलय: berkembang
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: gedeihen
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: 繁栄
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: 번창
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: gedhe
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: phát đạt
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: செழித்து
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: पोसणे
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: gelişmek
• इटैलियन: allignare
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: prosperować
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: процвітати
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: prospera
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: ευδοκιμούν
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: floreer
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: frodas
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: trives

इटैलियन किताबें जो «ALLIGNARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में allignare का उपयोग पता करें। allignare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Dizionario generale de' sinonimi italiani

Alleficare,A\ sconosciuta radice(i), viene dalla Crusca riputato per sinonimo di Allignare , indotta dai seguenti esempi: «I capperi s,al- u leficano in tre modi. » ( Dav. Coli. ig1. ) a L'assenzio vi si alle- « fica e l'ortica. » ( Alleg. 299. ) Ma per altro ...

Giovanni Romani, 1825

Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi

I ,, capPa-is'allclic'ano in tre modi. 'Allegr. '299. n L'nssenzio s'allélica e l'ortica.» CNUWCA, ec. Omnuiune.'- Allignare'e Allegare significa'no due cose molto differenti; e, che più rileva, lo Allegare non entra in alcuno degli addetti esempi. Dice ...

Giovanni Gherardini, 1838

Dizzionario della lingua italiana ...

L'allignare. (A) * § . Fig. Stabilimento , Stanziamento , il fermarsi ad abitare in un luogo. Dell'origine e allignamento a città di sua schiatta. Star. Semif. Questo detto è quanto intorno allo in- cominciamento di nostra schiatta, e sno alligna- menlo ...

R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

Opere

Allcficare,Ai sconosciuta radice(i), viene dalla Crusca riputato per sinonimo di Allignare , indotta dai seguenti esempt: «I capperi s'aiu leficano in tre modi. » ( JJav. Coli. 191. ) « L'assenzio vi si alleu fica e l'ortica. » ( Alleg. agg. ) Ma per altro io ...

Giovani Romani, 1825

Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana

Parlando di operazioni lunghe , alla sfuggiasca non ha luogo : si può scrivere una lunga opera tutta alla sfuggita , senza meditazione , senza cura veruna (4)* Alliga ai , Allignare , Attaccarsi , Afferrare , Appiccarsi. Allignare si dice della pianta - ...

Niccolò Tommaseo, 1830

Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...

Per simil. dicesi del Prender radice o stabilimerr to nelle altre cose iisirlre e morali : Tulle le belle scienze che in un animo nobile possono allignare. Redi. MIN.-N. 3. - N. pass. e metafor.: Vi s' allignò un' aspra battaglia di più di mille cavalieri di ...

Marco Bognolo, 1839

Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...

ALLIGNARE, ALLEGARE, ATTACCARSI, Arrsaaaaa, APPICCARSI, Aaaaaamansr, Ramona. Allignare si dice della pianta, e indica non solo il mantenersi, ma il mantenersi in modo che possa fruttare quand'anche davvero non frutti (2).

‎1851

Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...

ALLIGNARE . Appiglinrst', Venire innanzi; proprio delle piante ; che anche si dice Provare in neutr. aignificot. Lat. vivere , narci, crescere . r. firîv , orgooou'ac0au. Gr. 1. (i. in. Se '1 luogo è l tanta freddura , che il melagrano non vi possa durare, ...

Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819

Dizionario generale de' sinonimi italiani

Alleficare,d\ sconosciuta radice(i), viene dalla Crusca riputato per sinonimo di Allignare T indotta dai seguenti esempi: «I capperi s'aiti leficano in tre modi. >» ( Dar. Coli. igi. ) a L'assenzio vi si atleti fica e l'ortica. » ( Alleg. Q99. ) Ma per altro io ...

Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825

Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana

ALLIGNARE, Annone, Arnccsas5 Arraaaans, Arr1ccaas1, Annaaamaas,1, RADICARB. Allignare si dice della pianta, e indica non solo il mantenersi, ma il mantenersi in modo che possa fruttare quand'anche davvero non frutti (2). Allegare si ...

Niccolò Tommaseo, 1851

«ALLIGNARE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में allignare पद का कैसे उपयोग किया है।

Al Kia Orana di Marina di Ravenna ripartono le cene con autore

... ha vissuto lunghi periodi d'ombra nei quali ancor meglio sono potuti allignare eventi e situazioni oscure; da secoli, da ogni parte del mondo, ... «Ravennanotizie.it, जुलाई 15»

Eraldo Baldini presenta il suo nuovo libro "I misteri di Ravenna" in …

... ha vissuto lunghi periodi d'ombra nei quali ancor meglio sono potuti allignare eventi e situazioni oscure; da secoli, da ogni parte del mondo, ... «Ravennanotizie.it, मई 15»

Danze sull'assenza: John Doe del gruppo Nanou

Viene decostruita in un crepuscolo dove può allignare ogni metamorfosi: carne o ectoplasmi generati da un bocca-occhio-poltrona come resti ... «Corriere della Sera, मई 15»

Mummie a zonzo & mitologie del controllo (Victoriana 22 / III)

... dettagli circonfondono di ambiguità allusiva piuttosto che svelare: una figura onirica che resta ad allignare nell'immaginario dell'occidente tra ... «Carmilla, मई 15»

#IoSonoCristiano. Tutti in piazza per i vignettisti francesi, mentre per …

Ma la cosa peggiore è che la stessa indifferenza, o perlomeno lo stesso tono minore, sembra allignare in seno a certi ambienti della Chiesa. Ma c'è davvero da ... «TOTALITA'.IT, अप्रैल 15»

Ci sono stati papi eretici nella storia della Chiesa?

Per San Cipriano, nella Chiesa di Roma, quindi nel papa, non può allignare l'errore, così come avevano fermamente creduto e bene espresso, ... «Aleteia, मार्च 15»

Isis, smantellata una cellula di estremisti in Italia

E "specie in Kosovo, al di là dell'approccio radicale predicato da taluni imam, l'idea del jihad sembra allignare soprattutto in alcune aree ... «Il Tempo, मार्च 15»

Infiltrazione islamista nei Balcani. UE dormiente…

“Specie in Kosovo, al di là dell'approccio radicale predicato da taluni imam, l'idea del jihad sembra allignare soprattutto in alcune aree ... «Imola Oggi, मार्च 15»

Sergio raccoglie l'eredità di Piersanti: quell'ultima intervista

... dei singoli che finiscono con il consentire il formarsi di un'area dove il fenomeno ha potuto, dico storicamente, allignare e prosperare». «SiciliaInformazioni.com, जनवरी 15»

Etica e bioetica, remedium contro l'ignoranza

... ma prepara un terreno morale di bassa lega dove pericolosamente possono allignare male piante quali superficialità, qualunquismo (anche ... «Caratteri Liberi, जनवरी 15»