एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"giardino" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में GIARDINO का उच्चारण

giar · di · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIARDINO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में GIARDINO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «giardino» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
giardino

उद्यान

Giardino

बगीचे में एक योजना बनाई अंतरिक्ष, आम तौर पर सड़क पर, आंख, वनस्पति विज्ञान खेती और पौधों और अन्य प्राकृतिक रूपों के आनंद के लिए आरक्षित है। "चारों ओर, घेरना" के अर्थ के साथ, गार्ट o हार्ट;: अवधि एक भारत-युरोपीय जड़ से आता है इसलिए ऐतिहासिक परिभाषा के लिए एक सीमांकित क्षेत्र का भाग है , नहीं "रखने के लिए, sorvegliere, गार्ड", के रूप में कभी कभी कानून है तथ्य यह है कि उद्यान हमेशा इस शब्द का उद्गम के बारे में भ्रम की स्थिति पैदा fenced कर रहे हैं, जिनमें से अर्थ है "चारों ओर"। यहां तक ​​कि नहीं ग्रीक और लैटिन शर्तों उद्यान इंगित करने के लिए अद्वितीय थे, और दोनों "होर्टस" है कि "Kepos" एक नामित क्षेत्र से संकेत मिलता है, बंद कर दिया। उन्होंने लैटिन, दूसरे शब्दों बागानों को परिभाषित करने के लिए किया था के आधार समारोह पर: "viridariaum" नर्सरी कि उत्पादन किया है और नए संयंत्रों के लिए भाग लिया, "pomarium" के बगीचे, "Nemus" एक झाड़ी पूरी तरह से अनुशासित नहीं जहां वह संस्कार मनाया था पवित्र। नीमी की लकड़ी देखें ये जंगल, पूर्व ईसाई युग के दौरान बार-बार लोगों ने "Lucus" कहा जाता था। Il giardino è uno spazio progettato, di solito all'aperto, riservato alla vista, alla coltivazione botanica e al godimento di piante e altre forme naturali. Il termine deriva da una radice indogermanica: Gart o Hart, con il significato di "cingere, circondare"; per definizione storica è quindi una porzione di superficie delimitata. Il fatto che i giardini siano sempre cintati ha determinato una confusione sull'origine del termine, il cui significato è "cingere", non "custodire, sorvegliere, fare la guardia", come a volte si legge. Neanche il greco e il latino avevano dei termini univoci per indicare il giardino, e sia la parola "hortus" che "Kepos", indicano uno spazio delimitato, chiuso. I latini avevano altri termini per definire i giardini, a seconda della funzione: "viridariaum" era il vivaio dove si producevano e accudivano nuove piante, il "pomarium" era il frutteto, il "nemus" una boscaglia non totalmente irregimentata dove si celebravano riti sacri. Vedi Bosco di Nemi. Tali boschi, frequenti durante l'epoca precristiana, venivano chiamati anche "lucus".

इटैलियनशब्दकोश में giardino की परिभाषा

शब्दकोश में बगीचे की पहली परिभाषा एक भूखंड है जहां फूल और सजावटी पौधे उगते हैं: g। निजी, सार्वजनिक बगीचे की एक अन्य परिभाषा एक विशेष रूप से उपजाऊ जगह है, वनस्पतियों में अमीर, हँसते हुए, सुरम्य: लिगुरियन रिवेरा एक संपूर्ण जी है गार्डन भी घरों और हरियाली से घिरा हुआ अन्य इमारतों का आवासीय क्षेत्र है।

La prima definizione di giardino nel dizionario è appezzamento di terreno in cui si coltivano fiori e piante ornamentali: g. privato, pubblico. Altra definizione di giardino è luogo particolarmente fertile, ricco di vegetazione, ridente, pittoresco: la riviera ligure è tutta un g. Giardino è anche quartiere residenziale di villette e altre costruzioni immerse nel verde.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «giardino» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी GIARDINO के साथ तुकबंदी है


andino
an·di·no
bastardino
bastardino
bernardino
ber·nar·di·no
biliardino
bi·liar·di·no
bombardino
bom·bar·di·no
bordino
bor·di·no
budino
bu·di·no
cittadino
cit·ta·di·no
codino
co·di·no
cordino
cor·di·no
di giardino
di giardino
ladino
la·di·no
leopoldino
le·o·pol·di·no
moscardino
mo·scar·di·no
paladino
pa·la·di·no
ricordino
ri·cor·di·no
riordino
rior·di·no
sordino
sor·di·no
spingardino
spingardino
verdino
ver·di·no

इटैलियन शब्द जो GIARDINO के जैसे शुरू होते हैं

giara
giarda
giardinaggio
giardinaio
giardineria
giardinetta
giardinetto
giardini pubblici
giardiniera
giardiniere
giardino d´infanzia
giardino pubblico
giardino zoologico
giargone
giarra
giarrettiera
giaurro
giava
giavanese
giavazzo

इटैलियन शब्द जो GIARDINO के जैसे खत्म होते हैं

accendino
aldino
anodino
appendino
bodino
comodino
concittadino
contadino
corredino
garibaldino
gradino
guadino
lavandino
nascondino
piedino
primo cittadino
scaldino
secondino
singolo cittadino
tondino

इटैलियन में giardino के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «GIARDINO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «giardino» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में giardino के पर्यायवाची

«giardino» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद GIARDINO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ giardino का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत giardino अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «giardino» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

花园
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

jardín
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

garden
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

उद्यान
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

حديقة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

сад
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

jardim
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

বাগান
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

jardin
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

taman
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Garten
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

정원
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

Taman
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

vườn
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

தோட்டத்தில்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

बाग
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

bahçe
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

giardino
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

ogród
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

сад
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

grădină
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

κήπος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

tuin
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

trädgård
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

hage
5 मिलियन बोलने वाले लोग

giardino के उपयोग का रुझान

रुझान

«GIARDINO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
98
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «giardino» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
giardino की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «giardino» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «GIARDINO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «giardino» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «giardino» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में giardino के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«GIARDINO» वाले इटैलियन उद्धरण

giardino वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Marcel Aymé
La foresta è ancora un po' di paradiso perduto. Dio non ha voluto che il primo giardino fosse eliminato dal primo peccato.
2
Georges Bataille
Che cosa c’era di più strano In quei momenti d’angoscia, della mia nudità al vento nel viale di un giardino mai visto prima?
3
Romano Battaglia
Conta i fiori del tuo giardino, mai le foglie che cadono.
4
Robert Bridges
Io so che se l’odore fosse visibile, come lo è il colore, vedrei un giardino d’estate nelle nubi dell’arcobaleno.
5
Lois McMaster Bujold
Un centinaio di misurazioni oggettive non somma il valore di un giardino; solo il piacere dei suoi fruitori lo può fare.
6
Frances Hodgson Burnett
Sto scrivendo mentre sono in giardino. Per scrivere come si dovrebbe di un giardino uno non deve scrivere standone fuori o semplicemente standovi vicino, ma nel giardino.
7
Abraham Cowley
Dio creò il primo giardino e Caino la prima città.
8
Louis de Funès
Io mi coltivo il mio giardino. E nella mia vita professionale come nel mio pezzetto di giardino mi sforzo al meglio di buttare via le erbacce!
9
Marguerite Duras
La maternità non è la paternità. Nella maternità la donna abbandona il proprio corpo al bambino. E i bambini le stanno sopra come su una collina, come in un giardino, la mangiano, la picchiano, ci dormono sopra e lei si lascia divorare e qualche volta dorme mentre loro le stanno addosso. Niente di simile avverrà mai nella paternità.
10
Dag Hjalmar Agné Carl Hammarskjold
Non puoi giocare con l'animale che c'è in te senza diventare totalmente animale, giocare con la falsità senza danneggiare il tuo diritto alla verità, giocare con la crudeltà senza perdere la tua sensibilità mentale. Colui che vuole tenere pulito il suo giardino, non riserva un angolo per le erbacce.

इटैलियन किताबें जो «GIARDINO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में giardino का उपयोग पता करें। giardino aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Orto e giardino biologico
Nel giardino biologico le piante orna- mentali non vanno considerate un' eccezione; le regole naturali restano valide anche per loro: un'aiuola di rose, ad esempio, in cui non siano state associate altre piante, costituirebbe comunque una ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
2
Il Giardino Segreto (The Secret Garden)
Erail giardino che lei preferiva,e lui non vuoleche nessunoci mettapiede. Così, chiuse la porta, poi scavò una buca e seppellì la chiave...–Oh il campanello stasuonando!... Questa è Mrs Medlockchemi chiama. Devo andare». AppenaMarthase ...
Frances Hodgson Burnett, 2013
3
Il Giardino Dei Tarocchi
Sin dall'alba del nostro tempo, esistono ventidue persone in grado di cambiare le sorti del genere umano: gli Arcani Maggiori.
Luigi Agostini, 2007
4
Il maxi libro del giardino
Esperti agronomi guidano il lettore alla scoperta delle specie e delle varietà più idonee alla coltivazione a seconda dei climi, delle tipologie di terreno, del tipo di produzione desiderata.
Fausta Minardi Fazio, 2012
5
Il mio giardino semplice
Per questo Silvia Bonino ha voluto scrivere questo libro, unendo la sua esperienza pratica di giardinaggio con le conoscenze di psicologia che sono state il sale della sua vita.
Silvia Bonino, 2012
6
Il profeta - Il Giardino del Profeta
Di Gibran la Newton Compton ha pubblicato, oltre a Tutte le poesie e i racconti, anche La Voce del Maestro, Il Profeta – Il Giardino del Profeta, I segreti del cuore e Gesù figlio dell’uomo in volumi singoli.
Gibran Kahlil Gibran, 2012
7
E il giardino creò l'uomo: Un manifesto ribelle e ...
Questi i temi che il giardiniere-filosofo Jorn de Précy - attivo a cavallo fra Otto e Novecento e di cui poco si sa, ma che è da sempre oggetto di venerazione da parte degli appassionati - ha riunito nel suo E il giardino creò l'uomo.
Jorn de Précy, Marco Martella, 2012
8
Il giardino d'estate
La travolgente storia d’amore tra una donna coraggiosa e un uomoin lotta per ritrovare la pace con il mondo e con se stesso.
Paullina Simmons, 2013
9
Piante aromatiche e medicinali in giardino e in vaso
Vengono definite aromatiche quelle erbe che contengono sostanze particolari che conferiscono aroma a cibi e bevande, medicinali invece quelle che grazie ai loro principi possono venire utilizzate a fini terapeutici.
Giunti, 2011
10
12 mesi in giardino: Passione Verde
A fronte dei grandi giardini all'italiana, di quelli immensi dei castelli francesi e dei parchi romantici inglesi, oggi abbiamo imparato a far tesoro di minuscoli scampoli di terra annessi alle nostre case. 12 mesi in giardino aiuta il ...
Mimma Pallavicini, 2012

«GIARDINO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में giardino पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Il Giardino della Poesia, David Riondino al giardino di Casa Pascoli …
Secondo appuntamento del festival “Il Giardino della Poesia” mercoledì 22 luglio ore 21,15 nel giardino di Casa Pascoli con l'anteprima ... «CesenaToday, जुलाई 15»
2
Giardino del Genio civile, cantiere nel 2016 - Cronaca - il Tirreno
LUCCA. Si faranno il prossimo anno i lavori nel giardino alle spalle dell'ex Genio Civile, che il Comune ha acquisito dalla Regione a titolo ... «Il Tirreno, जुलाई 15»
3
Giardino dell'Artecultura, programma dal 21 al 27 luglio 2015
Entra nel vivo il programma del Giardino dell'ArteCultura, cartellone estivo del Giardino dell'Orticoltura di Firenze all'interno dell'Estate ... «FirenzeToday, जुलाई 15»
4
Giardino Torrigiani Firenze - La Nazione
Le proposte per la settimana non si fermeranno, continueranno infatti con una visita al Giardino Torrigiani (il 23 luglio) e una passeggiata tra le ... «La Nazione, जुलाई 15»
5
Un “Inferno” al Giardino d'Estate
La performance, organizzata all'interno della manifestazione Giardino d'Estate, coinvolgerà gli abitanti del quartiere e gli ospiti del festival in ... «Estense.com, जुलाई 15»
6
E' morto Valerio Lavazza, anima verde della città giardino
E' morto Valerio Lavazza, anima verde della città giardino. Fu fondatore negli anni '70 delle storiche sezioni della Lipu, Lega Italiana ... «Varese News, जुलाई 15»
7
Urban Green Lab a Napoli: il giardino nascosto - Mentelocale.it
Il cortile ed il giardino interno del complesso monastico di Santa Chiara a Napoli. Colonne in ceramica colorata, fioriture e profumi tipici delle ... «mentelocale.it, जुलाई 15»
8
Boscoreale: aveva kalashnikov in 'giardino', ma va ai domiciliari
Emanuele Gallo (67 anni di Boscoreale), il 'pescivendolo' di via Settetermini condannato in abbreviato assieme al figlio Stefano (38) a due ... «Lo Strillone, जुलाई 15»
9
Un giardino divenuto pubblico grazie a uno scambio - Cronaca - il …
la Pomerio Sas del giardino, ha ceduto l'area di 11.000 mq. al Comune ottenendo in cambio un terreno di 2.000 mq. in via Croce. Terreno ... «Il Tirreno, जुलाई 15»
10
Nel giardino segreto, prosegue la rassegna BOSSino
Mercoledì 22 luglio alle 21.30 sarà la volta di "Nel giardino segreto". ... grazie a questa piantina, troverà la chiave magica per aprire il suo giardino segreto, che ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Giardino [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/giardino>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है