एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"girovago" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में GIROVAGO का उच्चारण

gi · ro · va · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIROVAGO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में GIROVAGO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «girovago» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में girovago की परिभाषा

शब्दकोश में girovago की परिभाषा यह है, जो एक जगह में स्थायी रूप से रोक के बिना चारों ओर जाता है, कल्पना सड़कों और वर्गों में अपनी गतिविधि का प्रयोग: खिलाड़ी, व्यापारी जी।; वांडरर्स का एक शिविर

La definizione di girovago nel dizionario è che, chi va in giro senza fermarsi stabilmente in un luogo, spec. esercitando la propria attività per le strade e nelle piazze: suonatore, mercante g.; un accampamento di girovaghi.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «girovago» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी GIROVAGO के साथ तुकबंदी है


lucivago
lu·ci·va·go
moltivago
moltivago
multivago
mul·ti·va·go
nottivago
not·ti·va·go
ondivago
on·di·va·go
solivago
so·li·va·go
svago
ʃva·go
vago
va·go

इटैलियन शब्द जो GIROVAGO के जैसे शुरू होते हैं

giromanica
gironda
girondino
girondolare
girone
gironi
gironzare
gironzolare
gironzolare per
gironzolone
giropilota
giroscopico
giroscopio
girostabilizzatore
girotondino
girotondista
girotondo
girotta
girovagare
girovita

इटैलियन शब्द जो GIROVAGO के जैसे खत्म होते हैं

ago
arcipelago
asiago
asparago
brago
campago
drago
esofago
imago
lago
lungolago
mago
naufrago
pago
sago
sarcofago
spago
trago
virago
vorago

इटैलियन में girovago के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «GIROVAGO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «girovago» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में girovago के पर्यायवाची

इटैलियन में «GIROVAGO» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «girovago» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में girovago के विलोम

«girovago» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद GIROVAGO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ girovago का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत girovago अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «girovago» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

流浪者
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

vagabundo
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

rover
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

घुमंतू
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

لاند روفر
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

пират
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

vagabundo
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

জলদসু্য
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

vagabond
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

rover
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Rover
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

ローバー
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

로버
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

rover
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

người đi lang thang
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

ரோவர்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

भटक्या
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

korsan
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

girovago
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

korsarz
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

пірат
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

vagabond
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

πλάνης
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

Rover
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

rover
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

rover
5 मिलियन बोलने वाले लोग

girovago के उपयोग का रुझान

रुझान

«GIROVAGO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
59
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «girovago» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
girovago की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «girovago» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «GIROVAGO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «girovago» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «girovago» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में girovago के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«GIROVAGO» वाले इटैलियन उद्धरण

girovago वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Gianni Versace
Sono un po' come Marco Polo, girovago e mescolo culture.

इटैलियन किताबें जो «GIROVAGO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में girovago का उपयोग पता करें। girovago aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Landesgesetz- und Regierungsblatt für die reichsunmittelbare ...
s. 43; I documenti di commercio girovago verranno estradati nella forma di libri di viaggio giusta la modula annessa al presente Regolamento. Le rubriche di questi documenti debbono essere riempite esattamente e completamente. Le quali ...
‎1852
2
Montale, Ungaretti, Saba
Ultime • ll Porto sepolto • Naufragi • Girovago • Prime La sezione col nome Ultime , paradossalmente apposta in calce alla raccolta, testimonia il periodo poetico d' avanguardia sperimentato dal poeta e successivamente avvertito come ultimo, ...
Tommaso Testaverde, 2005
3
Raccolta degli atti dei governi di Milano e di Venezia e ...
.i Traffico girovago. Discipline per l'esercizio di questo nello, provincie tedesche da parte dei sudditi italiani: ivi, pag. 371. — girovago o vagante. V. Commercio girovago. Transazion1. V. Bollo. Tkansilvani (sudditi). Loro trattamento quanto ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1848
4
Raccolta degli atti del governo e delle disposizioni ...
Si determina inoltre, che qualora un commerciante girovago ungherese volesse esercitare nelle provincie tedesche il proprio traffico nel circondario confinante oppure nello stesso territoriodoganale in' terno, ma però con merci soggette a ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1845
5
Bollettino provinciale degli atti di governo per la Lombardia
8 c 9 nmemb. 4858. l. 0 31310 6Ù' 16' 4699 Circolare dell'I. R. Luogotenenza Lombarda 8 novembre 4858 Con cui si dichiara escluso dal tra/fico girovago l' aceto. L' I. Il. Ministero del Commercio con Dispaccio 24 ottobre prossimo passato n.
‎1858
6
Collezione generale delle leggi costituzioni editti proclami ...
Articolo go. Le licenze pel traflico girovago si rilasciano dalle rispettive Intendenze di Finanza , dietro verifica e sussistenza delle sopraesposte condizioni, in forma di patente ed a fronte del pagamento della tassa di centesimi cinquanta.
‎1857
7
Fare affari con san Benedetto
Alla fine il Girovago comunica alla comunità il suo profondo rammarico per la necessità di trasferirsi altrove e la comunità gli augura con affetto buon viaggio. Così, accolto in un altro luogo, comincia a sparlare di tutto quello che ha dovuto ...
Kit Dollard, Anthony Marett-Crosby, P. Del Debbio, 2007
8
L'occupazione dei ragazzi nel commercio girovago ...
909an ed immorale commercio girovago che ' si lascia esercitare ai ragazzi d' ambo i sessi. Sono però sempre pronto a deporre la penna Segualche persona dotta, amante del pubblico bene, abbia a trattare ed anche a far suo que'mio ...
Agostino Tamagnini, 1873
9
Le collezioni tessili dei Musei civici di Como: merletti e ...
... girovago (1852-58); Bargna Carlo, girovago (1853-57); Bargna Serafmo, venditore (1856- 57); Bargna Giuseppe, girovago (1820); Boldorini Carlo, fabbricatore (1820-1834. nel 1820 si dichiara attivo da 5 anni); Bosisio Antonio, venditore ...
Musei civici di Como, Marialuisa Rizzini, Como (Italy). Assessorato alla cultura, 1996
10
Opere
Girovago Ma quello se li mangia tutti con la chiacchiera che ha, le donne in chiesa se l'ascoltano a bocca aperta, gli occhi pisciati di godùria e dondolano la testa... Raffaele Dormono. Girovago Scherzate? Non ci credete? Quello vescovo lo ...
Nicola Saponaro, 2008

«GIROVAGO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में girovago पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Filippo Salvatori, il pallavolista che sogna il Tor Des Geants
Filippo Salvatori, perugino, nativo di Civitella d'Arna e girovago della pallavolo, con esperienze oltre a Perugia nelle giovanili dell'RPA, Citta di ... «Umbria Journal il sito degli umbri, जुलाई 15»
2
Il Castello Errante di Howl prende vita con un incredibile cosplay!
Sonja Cool ha infatti realizzato un cosplay vero e proprio del Castello girovago del mago Howl. “Ho lavorato al progetto dal gennaio 2014 a ... «Bad Taste, जुलाई 15»
3
Arte, mare, sole e cultura al museo di Tropea
Artista e ideatore dell'esposizione concettuale è Giovanni Callisto, pittore tropeano e “girovago” che ha scelto la sua città per un'esposizione ... «Tropea e dintorni, जुलाई 15»
4
Cagliari, Di Gennaro: "Impatto ottimo, qui per conquistare la A"
Dopo anni da girovago, ho finalmente avuto la possibilità di scegliere un progetto ambizioso per tornare in serie A da protagonista e questa è ... «TUTTO mercato WEB, जुलाई 15»
5
Gipsy brewery: bere è un piacere girovago
Le gipsy brewery non smettono di fermentare. Le ultime salite sulla giostra sono loro: Brew Moon, Birrificio Inesistente, Birra Sud Est, Birra ... «informazione.it, जुलाई 15»
6
Angelo Copelli, il musicista di strada che divenne poeta di fama …
Tra i più celebri tra loro, ci sono due grandi scrittori americani, come Jack London, che prima di diventare famoso fu girovago e strillone di ... «Valtellina News, जुलाई 15»
7
Sulle orme di Chatwin Ecco la verità (letteraria) sulla sua Patagonia
Nel 1996 un avvocato argentino girovago per passione, Adriàn Giménez Hutton, decise di andare in Patagonia sulle orme di Bruce Chatwin. «il Giornale, जुलाई 15»
8
Jonas Berami ritorna nella soap 'Il segreto' ma non interpreterà Juan
Jonas Berami in questa terza serie interpreterà il ruolo romantico di un poeta girovago. Sarà proprio Soledad ad incontrarlo per la prima volta ... «Blasting News, जुलाई 15»
9
Eurogruppo, i primi passi dell'ultimo sirtaki di Tsipras e Merkel
... la sua abilità e la micidiale macchina mediatica ha trasformato un oscuro professorino, emigrato, transfuga o girovago se volete, in una star. «Formiche.net, जुलाई 15»
10
Npc Rieti, Rosignoli saluta e passa ai "rivali" di Montegranaro …
Giocatore girovago soprattutto tra Dna e Dnb: per lui due anni a Messina, poi Cento e un importante triennio a Latina, culminato con l'approdo ... «Il Messaggero, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Girovago [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/girovago>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है